I was banished from the country, so I'm leaving this nation, but no one said I have to go alone, did they? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
巳早 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lydia was ordered by her fiancé, the Crown Prince, to be stripped of her engagement and exiled from the country at the academy's graduation party. Following the Prince's orders, Lydia attempts to leave this country. Leading the "girls" with her... [Warning: Spoilers] The protagonist is a cross-dressing boy who is actually the First Prince of a neighboring country.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,122
Sentences 229
Characters 5,727
Unique Words 989
1-Occurrence Words 655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 567
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.6
Word List (989 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ベビードール | 1 | 5.86 |
| 遣わす | 1 | 4.65 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| キセル | 1 | 5.37 |
| 恋に落ちる | 1 | 5.11 |
| 目を通す | 1 | 4.40 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 首謀者 | 1 | 4.35 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 軍服 | 1 | 4.16 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 言い掛かり | 1 | 5.08 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 愚息 | 1 | 5.01 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| え | 1 | 2.39 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| って | 1 | 1.78 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| ペロリ | 1 | 4.95 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 死に至る | 1 | 4.72 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 一人一人 | 1 | 4.21 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 頬を染める | 1 | 4.82 |
| 大国 | 1 | 3.76 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 着こなす | 1 | 5.02 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| い | 1 | 2.74 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 見張り | 1 | 3.59 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 世継ぎ | 1 | 4.64 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 冷徹 | 1 | 4.22 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 面食い | 1 | 5.31 |
Showing 1 - 100 of 989 words