I was banished from the country, so I'm leaving this nation, but no one said I have to go alone, did they? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
巳早 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lydia was ordered by her fiancé, the Crown Prince, to be stripped of her engagement and exiled from the country at the academy's graduation party. Following the Prince's orders, Lydia attempts to leave this country. Leading the "girls" with her... [Warning: Spoilers] The protagonist is a cross-dressing boy who is actually the First Prince of a neighboring country.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,122
Sentences 229
Characters 5,727
Unique Words 989
1-Occurrence Words 655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 567
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.6
Word List (989 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| のめり込む | 1 | 4.81 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 目を通す | 1 | 4.40 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 大切にする | 1 | 4.61 |
| け | 1 | 3.49 |
| 婚前 | 1 | 5.48 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 死に至る | 1 | 4.72 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 谷間 | 1 | 4.53 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 染め上げる | 1 | 4.28 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| わなわな | 1 | 4.58 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 奴隷 | 1 | 2.87 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 着こなす | 1 | 5.02 |
| 宰相 | 1 | 3.27 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| お手付き | 1 | 5.63 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| 話 | 1 | 1.96 |
Showing 401 - 500 of 989 words