Beware of intruders. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Six years have passed since becoming a concubine in the imperial harem, and during that time, the Baron's daughter Justine has been spending her days as she pleases without a single visit from the King. Then, an intruder enters her room...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 35 min
Estimated reading time per chapter
Words 27,287
Sentences 2,356
Characters 51,108
Unique Words 4,044
1-Occurrence Words 1,960
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,344
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 11.6
Word List (4,044 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 持ち場 | 1 | 4.50 |
| 自問自答 | 1 | 4.72 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 現段階 | 1 | 4.62 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 臣下 | 1 | 3.94 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| タオルケット | 1 | 5.34 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| とも言う | 1 | 4.32 |
| 腑に落ちない | 1 | 4.53 |
| 桶 | 1 | 4.08 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 食べ過ぎ | 1 | 4.85 |
| 係わらず | 1 | 4.38 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 保険 | 1 | 4.12 |
| 息の合った | 1 | 5.07 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| 果せる | 1 | 5.63 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| つべこべ | 1 | 5.24 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 訪問客 | 1 | 5.68 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| 貸し借り | 1 | 4.93 |
| 見え見え | 1 | 4.79 |
| 無理しないで | 1 | 4.88 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 駆け付ける | 1 | 4.30 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 知らない間に | 1 | 4.72 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 安静にする | 1 | 5.62 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 発祥 | 1 | 5.02 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 日当たり | 1 | 5.13 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| チュンチュン | 1 | 5.65 |
| イラッと | 1 | 4.57 |
| 節々 | 1 | 4.86 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| お開き | 1 | 4.56 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 物思いにふける | 1 | 5.60 |
| お役目 | 1 | 4.66 |
| 廃家 | 1 | 4.50 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 聞え | 1 | 4.87 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 領域 | 1 | 3.48 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 侵害 | 1 | 5.14 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
Showing 1 - 100 of 4,044 words