Beware of intruders. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Six years have passed since becoming a concubine in the imperial harem, and during that time, the Baron's daughter Justine has been spending her days as she pleases without a single visit from the King. Then, an intruder enters her room...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 35 min
Estimated reading time per chapter
Words 27,287
Sentences 2,356
Characters 51,108
Unique Words 4,044
1-Occurrence Words 1,960
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,344
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 11.6
Word List (4,044 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 馬鹿正直 | 1 | 4.61 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 経路 | 1 | 4.15 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| たかが知れている | 1 | 4.78 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 孫娘 | 1 | 4.24 |
| サイドテーブル | 1 | 4.99 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| プレッシャー | 1 | 4.06 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| 洒落 | 1 | 4.43 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 現在進行形 | 1 | 4.55 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 一抹 | 1 | 4.52 |
| 肩こり | 1 | 5.38 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| ぼそぼそ | 1 | 4.65 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 手近 | 1 | 4.30 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 厚手 | 1 | 4.59 |
| 犯人像 | 1 | 5.84 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 目通し | 1 | 5.92 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 私生活 | 1 | 4.89 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 各自 | 1 | 4.02 |
| 不貞腐れ | 1 | 4.95 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 飲み屋 | 1 | 4.86 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 苦しい言い訳 | 1 | 5.35 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 後程 | 1 | 4.85 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| はた迷惑 | 1 | 5.07 |
| 適う | 1 | 4.44 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 生き延びる | 1 | 3.88 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 無理しないで | 1 | 4.88 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 忍び込む | 1 | 4.17 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| サイン | 1 | 3.86 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| ほほー | 1 | 5.13 |
| 登録 | 1 | 3.41 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 互市 | 1 | 4.68 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 日陰 | 1 | 4.60 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 出方 | 1 | 4.39 |
| 積み重なる | 1 | 4.46 |
| リスト | 1 | 3.92 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 味覚 | 1 | 4.36 |
| 死亡 | 1 | 3.75 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 発祥 | 1 | 5.02 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 仕事漬け | 1 | 5.86 |
Showing 1301 - 1400 of 4,044 words