Beware of intruders. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Six years have passed since becoming a concubine in the imperial harem, and during that time, the Baron's daughter Justine has been spending her days as she pleases without a single visit from the King. Then, an intruder enters her room...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 35 min
Estimated reading time per chapter
Words 27,287
Sentences 2,356
Characters 51,108
Unique Words 4,044
1-Occurrence Words 1,960
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,344
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 11.6
Word List (4,044 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 包む | 1 | 3.08 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| お役目 | 1 | 4.66 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| お初 | 1 | 4.43 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 細心 | 1 | 4.45 |
| 奉公先 | 1 | 5.74 |
| もがき | 1 | 4.75 |
| 不貞腐れる | 1 | 4.80 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 現在に至る | 1 | 4.97 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 顔なじみ | 1 | 5.04 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| ナイトガウン | 1 | 5.99 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 〃 | 1 | 4.61 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 逸る | 1 | 4.51 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| ひと眠り | 1 | 5.59 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| １歳 | 1 | 4.80 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| その昔 | 1 | 4.71 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 不安感 | 1 | 4.78 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 業界 | 1 | 4.53 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 頭髪 | 1 | 4.61 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| 人それぞれ | 1 | 4.41 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 生殖器 | 1 | 5.62 |
| 馬鹿正直 | 1 | 4.61 |
| ゴツゴツ | 1 | 4.70 |
| 狼藉 | 1 | 4.88 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 一仕事 | 1 | 4.64 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 足を向ける | 1 | 4.68 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| より大きい | 1 | 4.71 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| 別状 | 1 | 4.96 |
| 見え見え | 1 | 4.79 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 返信 | 1 | 4.19 |
Showing 101 - 200 of 4,044 words