Beware of intruders. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Six years have passed since becoming a concubine in the imperial harem, and during that time, the Baron's daughter Justine has been spending her days as she pleases without a single visit from the King. Then, an intruder enters her room...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 35 min
Estimated reading time per chapter
Words 27,287
Sentences 2,356
Characters 51,108
Unique Words 4,044
1-Occurrence Words 1,960
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,344
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 11.6
Word List (4,044 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| マッサージ | 34 | 4.34 |
| 何か | 34 | 2.12 |
| 体 | 33 | 2.15 |
| 見 | 33 | 1.96 |
| へと | 33 | 2.14 |
| 目 | 33 | 1.99 |
| 本 | 33 | 2.87 |
| 何 | 33 | 2.09 |
| 顔 | 33 | 1.91 |
| 国王 | 33 | 3.02 |
| 下さい | 32 | 2.34 |
| には | 32 | 1.57 |
| でも | 32 | 1.70 |
| 行く | 31 | 1.99 |
| 見る | 31 | 2.00 |
| 以外 | 31 | 2.55 |
| お | 31 | 2.11 |
| とは | 30 | 1.95 |
| 江戸 | 30 | 3.67 |
| あの | 30 | 2.00 |
| 女官 | 30 | 3.79 |
| 衣装 | 29 | 3.47 |
| ああ | 29 | 2.23 |
| しまった | 29 | 2.19 |
| 未だ | 29 | 2.14 |
| 入る | 29 | 2.14 |
| 何も | 28 | 2.48 |
| いや | 27 | 2.14 |
| てる | 27 | 1.65 |
| 自身 | 27 | 2.69 |
| 件 | 27 | 2.96 |
| 病弱 | 26 | 4.43 |
| ここ | 26 | 2.11 |
| ても | 26 | 1.96 |
| 殊に | 26 | 2.16 |
| 長 | 26 | 2.85 |
| 気 | 26 | 2.13 |
| せ | 25 | 2.05 |
| 訪問 | 25 | 3.76 |
| 前 | 25 | 2.31 |
| 違う | 25 | 2.29 |
| って | 25 | 1.78 |
| よ | 25 | 1.48 |
| 様な | 25 | 1.80 |
| だが | 24 | 1.83 |
| 但 | 24 | 2.24 |
| 今 | 24 | 1.97 |
| 前に | 23 | 2.25 |
| 丁 | 23 | 2.44 |
| 足 | 23 | 2.57 |
| 夜会 | 23 | 3.82 |
| 現在 | 23 | 2.87 |
| 行動 | 22 | 2.64 |
| ですか | 22 | 2.36 |
| よう | 22 | 2.31 |
| なんだ | 22 | 2.26 |
| のです | 22 | 2.21 |
| くれる | 22 | 1.97 |
| 考える | 22 | 2.30 |
| 仕事 | 22 | 2.50 |
| そうだ | 21 | 2.18 |
| 座る | 21 | 2.78 |
| 市内 | 21 | 2.23 |
| んだ | 21 | 1.80 |
| 五 | 20 | 2.47 |
| 確認 | 20 | 2.44 |
| どう | 20 | 2.34 |
| ソファー | 20 | 3.69 |
| ソレイユ | 20 | 4.40 |
| 後 | 20 | 2.36 |
| 小瓶 | 20 | 4.20 |
| あ | 19 | 2.22 |
| 始める | 19 | 2.48 |
| 庭内 | 19 | 2.27 |
| 人 | 19 | 1.87 |
| アナ | 19 | 3.80 |
| ぞ | 19 | 2.08 |
| ため | 19 | 2.26 |
| 間 | 19 | 2.43 |
| ２人 | 19 | 2.98 |
| 彼 | 19 | 2.13 |
| 達 | 19 | 1.88 |
| 姿 | 19 | 2.21 |
| ツボ | 18 | 4.63 |
| マーラ | 18 | 5.76 |
| お茶会 | 18 | 3.81 |
| 刺客 | 18 | 4.14 |
| より | 18 | 2.31 |
| と共に | 18 | 2.60 |
| 隊長 | 18 | 3.09 |
| 毒 | 18 | 2.97 |
| 噂 | 18 | 2.96 |
| ケース | 18 | 3.90 |
| よね | 18 | 2.43 |
| ええ | 18 | 2.61 |
| 次 | 18 | 2.53 |
| 報告 | 18 | 2.76 |
| 上 | 18 | 2.23 |
| 見張る | 18 | 3.81 |
| 声 | 18 | 2.02 |
Showing 101 - 200 of 4,044 words