Beware of intruders. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Six years have passed since becoming a concubine in the imperial harem, and during that time, the Baron's daughter Justine has been spending her days as she pleases without a single visit from the King. Then, an intruder enters her room...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 35 min
Estimated reading time per chapter
Words 27,287
Sentences 2,356
Characters 51,108
Unique Words 4,044
1-Occurrence Words 1,960
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,344
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 11.6
Word List (4,044 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 務め | 2 | 3.69 |
| 伯爵 | 2 | 2.86 |
| 有難い | 2 | 4.05 |
| ほほ | 2 | 4.30 |
| そこから | 2 | 3.10 |
| 予め | 2 | 3.76 |
| 任せる | 2 | 3.12 |
| 腰 | 2 | 2.88 |
| 微か | 2 | 3.53 |
| ところを | 2 | 3.26 |
| わよ | 2 | 2.78 |
| 存じ | 2 | 4.47 |
| いつまでも | 2 | 3.47 |
| ８ | 2 | 3.28 |
| 絨毯 | 2 | 3.95 |
| 申し訳 | 2 | 3.60 |
| ご免なさい | 2 | 3.18 |
| お気に入り | 2 | 3.82 |
| どく | 2 | 3.97 |
| 流通 | 2 | 3.98 |
| 連絡 | 2 | 3.05 |
| 吹き | 2 | 4.04 |
| 話せる | 2 | 3.64 |
| 生き抜く | 2 | 4.33 |
| 覗き見 | 2 | 4.38 |
| 仰ぐ | 2 | 3.63 |
| 胡坐 | 2 | 4.34 |
| 蝋燭 | 2 | 4.24 |
| ふっと | 2 | 3.77 |
| 再来 | 2 | 4.65 |
| 白眉 | 2 | 5.40 |
| 隊 | 2 | 3.05 |
| 肥満 | 2 | 5.08 |
| 独特 | 2 | 3.76 |
| 寝顔 | 2 | 4.22 |
| 正式 | 2 | 3.46 |
| １人で | 2 | 3.95 |
| 月１ | 2 | 5.24 |
| 急に | 2 | 3.14 |
| 漏れる | 2 | 3.55 |
| 祖父 | 2 | 3.41 |
| 願い事 | 2 | 4.83 |
| 平穏 | 2 | 3.83 |
| 恋心 | 2 | 4.27 |
| 言い方 | 2 | 3.46 |
| どうも | 2 | 3.18 |
| 少しでも | 2 | 3.32 |
| 初めまして | 2 | 3.73 |
| 違和感 | 2 | 3.28 |
| 事になる | 2 | 2.71 |
| 手段 | 2 | 3.10 |
| 思い直す | 2 | 4.23 |
| 注意 | 2 | 3.10 |
| 男同士 | 2 | 4.58 |
| なよ | 2 | 3.13 |
| 月明かり | 2 | 4.12 |
| 変わらない | 2 | 3.12 |
| 暗い | 2 | 3.20 |
| 乾杯 | 2 | 4.07 |
| 近々 | 2 | 4.38 |
| トラブルメーカー | 2 | 5.27 |
| 着 | 2 | 2.95 |
| 帰れ | 2 | 3.97 |
| 五月蝿い | 2 | 3.56 |
| 一緒 | 2 | 3.18 |
| 下手 | 2 | 3.26 |
| 言う通り | 2 | 3.39 |
| 格好 | 2 | 3.19 |
| 唐名 | 2 | 2.55 |
| 早めに | 2 | 3.70 |
| かい | 2 | 2.98 |
| 悪ふざけ | 2 | 4.70 |
| せい | 2 | 2.98 |
| 鬱憤 | 2 | 4.52 |
| 出来れば | 2 | 3.04 |
| 二佐 | 2 | 2.98 |
| サイクル | 2 | 4.76 |
| 初めは | 2 | 3.67 |
| 腰掛け | 2 | 4.00 |
| タオル | 2 | 3.85 |
| ３回 | 2 | 4.40 |
| 覚える | 2 | 3.07 |
| 中々 | 2 | 2.84 |
| 移る | 2 | 3.53 |
| 切に | 2 | 4.77 |
| 何なのか | 2 | 3.86 |
| 私たち | 2 | 2.76 |
| 神門 | 2 | 5.54 |
| おもてなし | 2 | 4.65 |
| 暴露 | 2 | 4.24 |
| 残る | 2 | 2.71 |
| 来客 | 2 | 4.14 |
| ガクンと | 2 | 5.28 |
| 身柄 | 2 | 4.20 |
| 多い | 2 | 2.52 |
| 出てくる | 2 | 3.14 |
| 立ち止る | 2 | 5.00 |
| 返し | 2 | 3.12 |
| 力いっぱい | 2 | 4.61 |
| 先ずは | 2 | 2.86 |
Showing 2201 - 2300 of 4,044 words