Beware of intruders. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Six years have passed since becoming a concubine in the imperial harem, and during that time, the Baron's daughter Justine has been spending her days as she pleases without a single visit from the King. Then, an intruder enters her room...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 35 min
Estimated reading time per chapter
Words 27,287
Sentences 2,356
Characters 51,108
Unique Words 4,044
1-Occurrence Words 1,960
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,344
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 11.6
Word List (4,044 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| 共犯 | 1 | 4.89 |
| 忍び込む | 1 | 4.17 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 御意 | 1 | 4.25 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 口をつける | 1 | 4.75 |
| 拝借 | 1 | 4.57 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 知らないふり | 1 | 5.09 |
| 鼻を鳴らす | 1 | 4.37 |
| 孫娘 | 1 | 4.24 |
| 気づかれ | 1 | 4.55 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| どういう風に | 1 | 4.61 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 手当て | 1 | 4.28 |
| 死角 | 1 | 4.04 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 皆が皆 | 1 | 4.63 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 進行役 | 1 | 4.76 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 横になる | 1 | 4.55 |
| 箱庭 | 1 | 4.43 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 早馬 | 1 | 4.51 |
| そっちのけ | 1 | 4.75 |
| 想定外 | 1 | 4.00 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 象る | 1 | 4.64 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| どうにかこうにか | 1 | 4.95 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 気分爽快 | 1 | 5.71 |
| ４人 | 1 | 3.72 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 回り込み | 1 | 4.61 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| 女達 | 1 | 4.35 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| うん蓄 | 1 | 5.55 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 見出す | 1 | 4.07 |
| 要件 | 1 | 4.37 |
| 羽織 | 1 | 4.68 |
| 血を引く | 1 | 4.44 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 家督 | 1 | 4.42 |
| 夜着 | 1 | 4.96 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 反らせる | 1 | 5.07 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 混入 | 1 | 4.87 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 失敬 | 1 | 4.56 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
Showing 2901 - 3000 of 4,044 words