Beware of intruders. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Six years have passed since becoming a concubine in the imperial harem, and during that time, the Baron's daughter Justine has been spending her days as she pleases without a single visit from the King. Then, an intruder enters her room...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 35 min
Estimated reading time per chapter
Words 27,287
Sentences 2,356
Characters 51,108
Unique Words 4,044
1-Occurrence Words 1,960
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,344
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 11.6
Word List (4,044 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 溜まり | 1 | 4.19 |
| お疲れさま | 1 | 4.25 |
| ティーポット | 1 | 4.99 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 復唱 | 1 | 4.64 |
| 回り込み | 1 | 4.61 |
| 一番端 | 1 | 5.17 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 飲み屋 | 1 | 4.86 |
| 訪問客 | 1 | 5.68 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 太刀筋 | 1 | 4.81 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 同族嫌悪 | 1 | 5.38 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 御意 | 1 | 4.25 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 純愛 | 1 | 5.13 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 今月末 | 1 | 5.49 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 男色 | 1 | 5.06 |
| へご | 1 | 4.95 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 御免 | 1 | 4.27 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 気に留める | 1 | 5.19 |
| ほほー | 1 | 5.13 |
| 隠し部屋 | 1 | 4.30 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| ベル | 1 | 3.30 |
| 見出し | 1 | 4.36 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 本調子 | 1 | 4.78 |
| まあいいか | 1 | 4.36 |
| 力む | 1 | 4.60 |
| 日陰 | 1 | 4.60 |
| ご了承ください | 1 | 4.54 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 体位 | 1 | 5.74 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 古株 | 1 | 4.85 |
| 虱潰しに | 1 | 5.00 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 自由奔放 | 1 | 4.92 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| 一匹狼 | 1 | 5.32 |
| 標的 | 1 | 3.87 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 左様 | 1 | 4.27 |
| 非礼 | 1 | 4.55 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 息の合った | 1 | 5.07 |
| 長細い | 1 | 5.34 |
| 一縷の望み | 1 | 4.86 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
Showing 3201 - 3300 of 4,044 words