Beware of intruders. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Six years have passed since becoming a concubine in the imperial harem, and during that time, the Baron's daughter Justine has been spending her days as she pleases without a single visit from the King. Then, an intruder enters her room...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 35 min
Estimated reading time per chapter
Words 27,287
Sentences 2,356
Characters 51,108
Unique Words 4,044
1-Occurrence Words 1,960
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,344
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 11.6
Word List (4,044 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 這う | 1 | 3.69 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 囮 | 1 | 3.85 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 言わば | 1 | 4.46 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 訪問客 | 1 | 5.68 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 混入 | 1 | 4.87 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| もしそうなら | 1 | 4.65 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| 決行 | 1 | 4.41 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 外乱 | 1 | 5.76 |
| まったくと言っていいほど | 1 | 5.63 |
| 着こなす | 1 | 5.02 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 貰い手 | 1 | 5.21 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| かしこ | 1 | 5.14 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 裁縫 | 1 | 4.24 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| お役目 | 1 | 4.66 |
| 十二指腸 | 1 | 6.18 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| ふー | 1 | 4.13 |
| 彼自身 | 1 | 4.08 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 潤香 | 1 | 5.34 |
| 新ジャンル | 1 | 6.29 |
| 同一人物 | 1 | 4.50 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 男娼 | 1 | 5.37 |
| 御一緒 | 1 | 5.28 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 裏口 | 1 | 4.28 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 溢れんばかり | 1 | 4.68 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 見つめあう | 1 | 5.44 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 化合物 | 1 | 5.47 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
| 退かす | 1 | 4.82 |
| 御免 | 1 | 4.27 |
| 幼少 | 1 | 4.40 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 未定 | 1 | 4.55 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 反らせる | 1 | 5.07 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| 歩きまわる | 1 | 5.54 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 露程 | 1 | 5.79 |
| とさ | 1 | 3.33 |
Showing 401 - 500 of 4,044 words