Beware of intruders. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Six years have passed since becoming a concubine in the imperial harem, and during that time, the Baron's daughter Justine has been spending her days as she pleases without a single visit from the King. Then, an intruder enters her room...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 18
Reading Time 35 min
Estimated reading time per chapter
Words 27,287
Sentences 2,356
Characters 51,108
Unique Words 4,044
1-Occurrence Words 1,960
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,344
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 11.6
Word List (4,044 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 弟子 | 8 | 2.49 |
| 安堵 | 7 | 3.31 |
| 傷 | 7 | 2.94 |
| 為に | 7 | 2.22 |
| 思い | 7 | 2.61 |
| される | 7 | 2.48 |
| 儂 | 7 | 3.13 |
| 経つ | 7 | 3.15 |
| 新しい | 7 | 2.99 |
| ５０ | 7 | 3.57 |
| 行き | 7 | 3.32 |
| 許可 | 7 | 3.18 |
| 相変わらず | 7 | 3.09 |
| 表向き | 7 | 3.98 |
| 祝詞 | 7 | 3.05 |
| なり | 7 | 2.48 |
| どの様 | 7 | 3.31 |
| ストレス | 7 | 3.94 |
| 大丈夫 | 7 | 2.38 |
| 姉さん | 7 | 3.39 |
| 踊り | 7 | 3.82 |
| 布 | 7 | 3.21 |
| 何処 | 7 | 2.58 |
| 火 | 7 | 2.74 |
| 下賜 | 7 | 4.55 |
| 首 | 7 | 2.55 |
| 有り難うございました | 7 | 3.41 |
| 趣味 | 7 | 3.37 |
| 医師 | 7 | 3.95 |
| 見える | 7 | 2.26 |
| でしょうか | 7 | 2.77 |
| いらっしゃる | 7 | 3.26 |
| 負う | 7 | 3.33 |
| 勘違い | 7 | 3.28 |
| ですが | 7 | 2.62 |
| 笑い | 7 | 2.95 |
| ないか | 7 | 2.68 |
| 答える | 7 | 2.69 |
| ちょ | 7 | 3.41 |
| 感じ | 7 | 2.29 |
| メッセージ | 7 | 3.81 |
| 後に | 7 | 2.87 |
| 同じ | 7 | 2.31 |
| ながらも | 7 | 2.88 |
| 読書 | 7 | 4.10 |
| 出し | 7 | 2.32 |
| 一度 | 7 | 2.79 |
| やる | 7 | 2.13 |
| 何の | 7 | 2.78 |
| 落ち | 7 | 3.01 |
| 存在 | 7 | 2.32 |
| 回る | 7 | 2.52 |
| こちら | 7 | 2.29 |
| 助かる | 7 | 3.03 |
| 王族 | 7 | 3.11 |
| 貰う | 7 | 2.51 |
| ございます | 7 | 3.47 |
| 訪れる | 7 | 3.20 |
| それも | 7 | 2.72 |
| もっと | 7 | 2.63 |
| ノック | 7 | 3.54 |
| 以前 | 7 | 2.85 |
| 数 | 7 | 2.61 |
| じゃ | 7 | 2.24 |
| 数日 | 7 | 3.33 |
| させる | 7 | 2.36 |
| なれば | 7 | 2.99 |
| 立ち上がり | 7 | 3.46 |
| ばかり | 7 | 2.53 |
| 戻り | 7 | 3.40 |
| に取って | 7 | 2.44 |
| 両腕 | 7 | 3.60 |
| 冷たい | 7 | 3.11 |
| 閉める | 7 | 3.66 |
| 近づく | 7 | 2.83 |
| と言うのは | 7 | 2.57 |
| 明かり | 7 | 3.50 |
| 流れ | 7 | 2.90 |
| 開け | 7 | 3.07 |
| 一緒に | 7 | 2.46 |
| 以上 | 7 | 2.42 |
| ては | 7 | 2.43 |
| 用 | 7 | 2.75 |
| 態度 | 7 | 2.94 |
| 驚く | 7 | 2.62 |
| とある | 7 | 3.37 |
| 伝える | 6 | 2.98 |
| 送る | 6 | 2.89 |
| 別 | 6 | 2.74 |
| 若き | 6 | 4.08 |
| 怪しい | 6 | 3.32 |
| 読み | 6 | 3.20 |
| 朝 | 6 | 2.96 |
| 第３ | 6 | 4.23 |
| じゃない | 6 | 2.26 |
| 黙る | 6 | 2.92 |
| 廃位 | 6 | 3.18 |
| 今日は | 6 | 2.66 |
| 子爵 | 6 | 3.28 |
| 貴族 | 6 | 2.46 |
Showing 501 - 600 of 4,044 words