I wonder if my childhood friend has been cold to me lately because she got a boyfriend? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひだまりのねこ Since entering high school, Kento had felt that his childhood friend Mizuki had become distant. With her glasses replaced by contacts and her hairstyle changed, Mizuki—who had been plain during her middle school days—had transformed into a school idol. According to rumors, she had started dating a senior who was the ace of the basketball club and student council president. While harboring complicated feelings, Kento focused on what he could do and succeeded in maintaining his position as top of the class, but then Mizuki stopped coming to school―――― Please enjoy a reliably happy ending love comedy. ☆This work achieved the #1 daily ranking in the real-world romance genre. Thank you for your support. This work is also being simultaneously posted on Novel Up+.
Statistics
Word List (469 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| エメラルド | 1 | 4.42 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| にして | 1 | 2.30 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| そういや | 1 | 3.76 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 拗る | 1 | 4.89 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| マイペース | 1 | 4.36 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| 寿甘 | 1 | 5.88 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 特訓 | 1 | 3.95 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| ヨシ | 1 | 4.28 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| ない | 1 | 1.61 |
| される | 1 | 2.48 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 努力家 | 1 | 4.82 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| カバン | 1 | 4.09 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 順位 | 1 | 4.23 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 居たたまれない | 1 | 4.67 |
| である | 1 | 1.76 |
| 寝不足 | 1 | 4.43 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| とか | 1 | 2.08 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| いい | 1 | 2.05 |
| ヒット | 1 | 4.23 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 脈無し | 1 | 6.45 |
| 嘲笑い | 1 | 5.21 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 梅雨空 | 1 | 6.75 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
Showing 101 - 200 of 469 words