The Seagull Won't Fly Today. ~The Finances of the Mid-Boss~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eve(略)LILBURNE Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
How did things end up like this? The Demon King is a doting parent, the Hero is a coward, and the Archmage has a screw loose. Surrounded by these cheerful companions, the Mid-Boss devotes himself to domestic affairs every day. No climax, no punchline, no meaning. Reincarnation? Summoning? Harem and adventure? What's that? Is it tasty? I rewrite it bit by bit whenever I feel like it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,238
Sentences 293
Characters 6,287
Unique Words 1,301
1-Occurrence Words 924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 752
1-Occurrence Kanji 356
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.1
Word List (1,301 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| せこい | 1 | 5.25 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| ことの発端 | 1 | 5.75 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 何と言う | 1 | 4.83 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 液体 | 1 | 3.65 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 輸入品 | 1 | 5.23 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 美術品 | 1 | 4.66 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 最たるもの | 1 | 4.89 |
| さく果 | 1 | - |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| における | 1 | 3.46 |
| 指折り | 1 | 4.52 |
| 原型 | 1 | 4.35 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 速やか | 1 | 4.04 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 捕える | 1 | 4.11 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 軍 | 1 | 2.60 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 有害無益 | 1 | 6.99 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| できる限り | 1 | 4.09 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 垂涎 | 1 | 5.08 |
| 暖める | 1 | 4.66 |
| 正規 | 1 | 4.13 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 侍従 | 1 | 4.14 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| いざこざ | 1 | 4.64 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| ぱたり | 1 | 5.10 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 進行方向 | 1 | 4.29 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 事によって | 1 | 3.68 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 二日酔い | 1 | 4.40 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 天上 | 1 | 4.16 |
| 立ちこめる | 1 | 4.89 |
| 裏を返せば | 1 | 4.83 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 羽毛 | 1 | 4.39 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
Showing 101 - 200 of 1,301 words