The Seagull Won't Fly Today. ~The Finances of the Mid-Boss~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eve(略)LILBURNE Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
How did things end up like this? The Demon King is a doting parent, the Hero is a coward, and the Archmage has a screw loose. Surrounded by these cheerful companions, the Mid-Boss devotes himself to domestic affairs every day. No climax, no punchline, no meaning. Reincarnation? Summoning? Harem and adventure? What's that? Is it tasty? I rewrite it bit by bit whenever I feel like it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,238
Sentences 293
Characters 6,287
Unique Words 1,301
1-Occurrence Words 924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 752
1-Occurrence Kanji 356
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.1
Word List (1,301 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 定刻 | 1 | 5.31 |
| 独りきり | 1 | 5.63 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| おやつ | 1 | 4.07 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 王位 | 1 | 4.05 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 決め手 | 1 | 4.54 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 圧政 | 1 | 4.99 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 海辺 | 1 | 4.68 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 侍従 | 1 | 4.14 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 幾代 | 1 | 5.75 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 再編 | 1 | 4.62 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 実のところ | 1 | 4.06 |
| 処遇 | 1 | 4.35 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
| 立て直す | 1 | 4.11 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 明け方 | 1 | 4.63 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 終息 | 1 | 4.77 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| ぷんと | 1 | 5.55 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 皆が皆 | 1 | 4.63 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 羽根 | 1 | 4.08 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 仕事にならない | 1 | 5.55 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 見くびる | 1 | 4.71 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| これで | 1 | 2.58 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 昼も夜も | 1 | 5.24 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 万年 | 1 | 4.66 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| つつある | 1 | 3.63 |
Showing 501 - 600 of 1,301 words