The Seagull Won't Fly Today. ~The Finances of the Mid-Boss~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eve(略)LILBURNE Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
How did things end up like this? The Demon King is a doting parent, the Hero is a coward, and the Archmage has a screw loose. Surrounded by these cheerful companions, the Mid-Boss devotes himself to domestic affairs every day. No climax, no punchline, no meaning. Reincarnation? Summoning? Harem and adventure? What's that? Is it tasty? I rewrite it bit by bit whenever I feel like it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,238
Sentences 293
Characters 6,287
Unique Words 1,301
1-Occurrence Words 924
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 752
1-Occurrence Kanji 356
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.1
Word List (1,301 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 元 | 1 | 2.67 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 基づく | 1 | 4.44 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 妨げる | 1 | 4.54 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 火の玉 | 1 | 4.19 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 蝋燭 | 1 | 4.24 |
| さく果 | 1 | - |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 手腕 | 1 | 4.06 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 不信感 | 1 | 4.42 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 改正 | 1 | 5.31 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 侍従 | 1 | 4.14 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 半月 | 1 | 4.15 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| チョコレート | 1 | 3.93 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 文官 | 1 | 3.76 |
| 美術品 | 1 | 4.66 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 晒し首 | 1 | 5.66 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| コルク抜き | 1 | 6.46 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 小脇 | 1 | 4.68 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| ヒト | 1 | 3.90 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 家臣 | 1 | 3.60 |
| 裏を返せば | 1 | 4.83 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| がた | 1 | 4.29 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| しか | 1 | 2.33 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 奨励 | 1 | 5.11 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 二日酔い | 1 | 4.40 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
Showing 601 - 700 of 1,301 words