# The Eighth Son? That Can't Be Right! Ichinomiya Shingo, a twenty-five-year-old ordinary young trading company employee, goes to bed thinking about work tomorrow. But when he wakes up, he's not in his apartment bedroom—instead, he's possessed the body of a child with questionable reason to exist: the eighth son of a poor nobleman with territory in a remote region. Fortunately, he has magical talent, so he decides to pursue his own path and become independent early. Inheriting the family name and territory is impossible, and so is internal political dominance since he has no experience in either. Why is there anything wrong with earning money through magic and living freely? Well, as is the way of this world, one cannot escape the constraints and entanglements that arise from human affairs. This is the story of such a young man, Wendelin von Benno Baumeister, who has no intention of saving the world. --- *The "Eighth Son" anime has been airing since April 2020.* *The series has surpassed 6 million copies sold.* *The light novel series' latest Volume 31 is scheduled for release on November 25, 2025 (the series continues).* *The "Eighth Son" manga adaptation's latest Volume 16 is scheduled for release on October 23, 2025.* *The "Eighth Son" spinoff "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" light novel is available up to Volume 4.* *The manga adaptation "Elise Arc Volume One" is scheduled for release on November 27, 2025.* *The manga adaptation is currently serializing with favorable reception on Comic Walker!* *Drama CDs are also available for purchase.* Spin-off and epilogue stories: "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" What happened to Wendelin after switching places with Shingo? Please also check out "The Eighth Son? That Can't Be Right! Side Story 'Wendelin and Shingo, An Encounter.'" *Also serializing on Kakuyomu: "The Eighth Son? That Can't Be Right! (Revised)" with revisions and additions—please support it!*
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 託け | 2 | 4.95 |
| 殲滅戦 | 2 | 5.00 |
| 古き | 2 | 4.49 |
| ガチャガチャ | 2 | 4.83 |
| 魔窟 | 2 | 4.42 |
| 稼働時間 | 2 | 5.41 |
| 受け止める | 2 | 3.22 |
| 牡丹 | 2 | 4.69 |
| 首が回らない | 2 | 6.18 |
| 溶き卵 | 2 | 5.63 |
| 土足厳禁 | 2 | 5.81 |
| 南東部 | 2 | 5.09 |
| 短め | 2 | 4.37 |
| 勇み足 | 2 | 5.40 |
| バラ色 | 2 | 5.33 |
| 蒸気 | 2 | 4.41 |
| トリカブト | 2 | 5.78 |
| 平行 | 2 | 4.40 |
| ダラダラ | 2 | 4.55 |
| ヌル | 2 | 5.03 |
| 竜の口 | 2 | 5.27 |
| 呼び捨てにする | 2 | 5.02 |
| キャスト | 2 | 5.02 |
| 力押し | 2 | 4.54 |
| 生活面 | 2 | 5.52 |
| むさい | 2 | 5.17 |
| 三々九度 | 2 | 6.66 |
| もみ消し | 2 | 5.67 |
| テレ | 2 | 5.24 |
| 清流 | 2 | 5.09 |
| ロマンチック | 2 | 4.74 |
| 苦み | 2 | 4.66 |
| 若い内 | 2 | 5.62 |
| 話が合う | 2 | 5.41 |
| この辺り | 2 | 3.42 |
| 荷造り | 2 | 4.87 |
| 帝国軍人 | 2 | 5.40 |
| ずばり | 2 | 4.81 |
| 伐る | 2 | 3.95 |
| 一理 | 2 | 4.95 |
| えも言われぬ | 2 | 5.34 |
| 名義貸し | 2 | 6.57 |
| 人工物 | 2 | 4.73 |
| 和平 | 2 | 4.58 |
| 非公開 | 2 | 5.20 |
| 造作も無い | 2 | 5.34 |
| 順序 | 2 | 4.62 |
| 夏バテ | 2 | 5.52 |
| 出来合い | 2 | 5.32 |
| 国家機密 | 2 | 4.98 |
| 蒸し暑い | 2 | 5.04 |
| 三体 | 2 | 4.05 |
| 外征 | 2 | 5.02 |
| 得票率 | 2 | 6.24 |
| 先遣 | 2 | 5.70 |
| ボツ | 2 | 5.24 |
| 低空飛行 | 2 | 5.05 |
| 一万円 | 2 | 5.19 |
| 貢献度 | 2 | 4.87 |
| 介護 | 2 | 4.83 |
| なさいます | 2 | 4.40 |
| その昔 | 2 | 4.71 |
| 生きる道 | 2 | 4.94 |
| 奇特 | 2 | 4.91 |
| プレハブ | 2 | 5.56 |
| 同伴者 | 2 | 5.31 |
| 一しきり | 2 | 4.25 |
| グチグチ | 2 | 5.30 |
| 肋骨 | 2 | 4.41 |
| 救われる | 2 | 4.40 |
| 乗っかる | 2 | 4.23 |
| 自己満足 | 2 | 4.52 |
| 五百万 | 2 | 5.27 |
| へいへい | 2 | 4.72 |
| 陽動作戦 | 2 | 5.58 |
| ネタ切れ | 2 | 5.74 |
| 手慣れる | 2 | 4.90 |
| ああ言えばこう言う | 2 | 5.53 |
| 食べすぎ | 2 | 5.33 |
| 今生 | 2 | 4.71 |
| 起る | 2 | 4.64 |
| 小説家 | 2 | 4.45 |
| 牙を剥く | 2 | 4.71 |
| 警察 | 2 | 3.87 |
| 測る | 2 | 3.99 |
| 惰弱 | 2 | 5.18 |
| 驚くほど | 2 | 4.05 |
| 責め立てる | 2 | 4.78 |
| レトルトパック | 2 | 6.59 |
| 押し退ける | 2 | 4.70 |
| グリーン | 2 | 4.29 |
| 拙速 | 2 | 5.17 |
| 不測の事態 | 2 | 4.44 |
| 収賄 | 2 | 5.95 |
| 飽く | 2 | 4.96 |
| 差し挟む | 2 | 4.98 |
| 帰途に着く | 2 | 6.25 |
| ビート | 2 | 4.64 |
| 小川 | 2 | 4.36 |
| 重力 | 2 | 3.68 |
Showing 10301 - 10400 of 29,509 words