# The Eighth Son? That Can't Be Right! Ichinomiya Shingo, a twenty-five-year-old ordinary young trading company employee, goes to bed thinking about work tomorrow. But when he wakes up, he's not in his apartment bedroom—instead, he's possessed the body of a child with questionable reason to exist: the eighth son of a poor nobleman with territory in a remote region. Fortunately, he has magical talent, so he decides to pursue his own path and become independent early. Inheriting the family name and territory is impossible, and so is internal political dominance since he has no experience in either. Why is there anything wrong with earning money through magic and living freely? Well, as is the way of this world, one cannot escape the constraints and entanglements that arise from human affairs. This is the story of such a young man, Wendelin von Benno Baumeister, who has no intention of saving the world. --- *The "Eighth Son" anime has been airing since April 2020.* *The series has surpassed 6 million copies sold.* *The light novel series' latest Volume 31 is scheduled for release on November 25, 2025 (the series continues).* *The "Eighth Son" manga adaptation's latest Volume 16 is scheduled for release on October 23, 2025.* *The "Eighth Son" spinoff "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" light novel is available up to Volume 4.* *The manga adaptation "Elise Arc Volume One" is scheduled for release on November 27, 2025.* *The manga adaptation is currently serializing with favorable reception on Comic Walker!* *Drama CDs are also available for purchase.* Spin-off and epilogue stories: "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" What happened to Wendelin after switching places with Shingo? Please also check out "The Eighth Son? That Can't Be Right! Side Story 'Wendelin and Shingo, An Encounter.'" *Also serializing on Kakuyomu: "The Eighth Son? That Can't Be Right! (Revised)" with revisions and additions—please support it!*
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お茶漬け | 2 | 5.48 |
| 燗 | 2 | 5.65 |
| ドリンクバー | 2 | 5.53 |
| 洗面所 | 2 | 4.73 |
| 瓶入り | 2 | 6.15 |
| 福利厚生 | 2 | 5.30 |
| 薬物 | 2 | 4.58 |
| だからよ | 2 | 4.59 |
| 流儀 | 2 | 4.49 |
| 総額 | 2 | 5.02 |
| 寄せ付ける | 2 | 4.56 |
| お初 | 2 | 4.43 |
| 愛想良く | 2 | 5.22 |
| 創作 | 2 | 4.36 |
| 絶品 | 2 | 4.56 |
| 二の腕 | 2 | 4.42 |
| 執り行う | 2 | 4.36 |
| 蒸し返す | 2 | 4.83 |
| 収奪 | 2 | 5.23 |
| 問題解決 | 2 | 4.85 |
| せねばならぬ | 2 | 4.89 |
| 刈り取る | 2 | 4.27 |
| 蒲 | 2 | 4.62 |
| 猛 | 2 | 4.36 |
| 合点 | 2 | 4.40 |
| 公正 | 2 | 4.69 |
| 酷い目に遭う | 2 | 5.34 |
| 庭先 | 2 | 4.92 |
| ずばり | 2 | 4.81 |
| 樹齢 | 2 | 5.19 |
| 抜け毛 | 2 | 5.43 |
| 畜産業 | 2 | 5.81 |
| 小回りが利く | 2 | 5.52 |
| 弄る | 2 | 4.04 |
| だったろう | 2 | 4.22 |
| かけ心地 | 2 | 6.99 |
| 底冷え | 2 | 4.82 |
| 八百屋 | 2 | 4.91 |
| 放逐 | 2 | 4.74 |
| フリーズドライ | 2 | 5.64 |
| 内側 | 2 | 3.53 |
| 悲しさ | 2 | 4.82 |
| 安定的 | 2 | 5.12 |
| せり出す | 2 | 5.12 |
| 目配せ | 2 | 4.15 |
| 自衛隊 | 2 | 4.41 |
| ミリ | 2 | 4.20 |
| 甲 | 2 | 4.00 |
| 交渉事 | 2 | 4.89 |
| 専業 | 2 | 5.35 |
| 先人 | 2 | 4.62 |
| ぶっ掛け | 2 | 4.86 |
| 殺人未遂 | 2 | 5.26 |
| 剛力 | 2 | 4.45 |
| 胸板 | 2 | 4.52 |
| 納税者 | 2 | 5.87 |
| 媚を売る | 2 | 5.36 |
| 船便 | 2 | 5.73 |
| 御馴染み | 2 | 6.27 |
| 小太り | 2 | 4.65 |
| 早る | 2 | 4.24 |
| バカは風邪を引かない | 2 | 7.29 |
| 苦み走った | 2 | 5.98 |
| 局地的 | 2 | 5.11 |
| 水飛沫 | 2 | 4.93 |
| まとめ役 | 2 | 4.67 |
| 支持層 | 2 | 6.14 |
| 選挙に出る | 2 | 6.51 |
| レシーブ | 2 | 5.76 |
| 目利き | 2 | 4.44 |
| 据え置き | 2 | 5.38 |
| 肩身 | 2 | 5.03 |
| 片思い | 2 | 4.77 |
| 勇み足 | 2 | 5.40 |
| 白雪 | 2 | 4.48 |
| あいよ | 2 | 4.39 |
| きびきび | 2 | 4.75 |
| ヒール | 2 | 3.84 |
| 貶す | 2 | 4.53 |
| 大ニュース | 2 | 5.61 |
| 食いつく | 2 | 4.12 |
| 程よい | 2 | 4.55 |
| 良い度胸 | 2 | 5.15 |
| 貢献度 | 2 | 4.87 |
| 下馬評 | 2 | 5.69 |
| ツートップ | 2 | 5.43 |
| 鉢植え | 2 | 4.84 |
| しゃぶり付く | 2 | 6.48 |
| ミシン | 2 | 5.07 |
| 盗み聞き | 2 | 4.51 |
| 彼女なり | 2 | 4.66 |
| 山のよう | 2 | 4.33 |
| 歯応え | 2 | 5.03 |
| 情報元 | 2 | 5.80 |
| 漆器 | 2 | 5.91 |
| 長期保存 | 2 | 5.15 |
| 堆積 | 2 | 5.20 |
| 練れる | 2 | 4.83 |
| 見積り | 2 | 5.89 |
| 賄う | 2 | 4.60 |
Showing 10301 - 10400 of 29,509 words