# The Eighth Son? That Can't Be Right! Ichinomiya Shingo, a twenty-five-year-old ordinary young trading company employee, goes to bed thinking about work tomorrow. But when he wakes up, he's not in his apartment bedroom—instead, he's possessed the body of a child with questionable reason to exist: the eighth son of a poor nobleman with territory in a remote region. Fortunately, he has magical talent, so he decides to pursue his own path and become independent early. Inheriting the family name and territory is impossible, and so is internal political dominance since he has no experience in either. Why is there anything wrong with earning money through magic and living freely? Well, as is the way of this world, one cannot escape the constraints and entanglements that arise from human affairs. This is the story of such a young man, Wendelin von Benno Baumeister, who has no intention of saving the world. --- *The "Eighth Son" anime has been airing since April 2020.* *The series has surpassed 6 million copies sold.* *The light novel series' latest Volume 31 is scheduled for release on November 25, 2025 (the series continues).* *The "Eighth Son" manga adaptation's latest Volume 16 is scheduled for release on October 23, 2025.* *The "Eighth Son" spinoff "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" light novel is available up to Volume 4.* *The manga adaptation "Elise Arc Volume One" is scheduled for release on November 27, 2025.* *The manga adaptation is currently serializing with favorable reception on Comic Walker!* *Drama CDs are also available for purchase.* Spin-off and epilogue stories: "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" What happened to Wendelin after switching places with Shingo? Please also check out "The Eighth Son? That Can't Be Right! Side Story 'Wendelin and Shingo, An Encounter.'" *Also serializing on Kakuyomu: "The Eighth Son? That Can't Be Right! (Revised)" with revisions and additions—please support it!*
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 支社 | 1 | 5.40 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 小躍り | 1 | 4.90 |
| に就て | 1 | 6.14 |
| 孵化 | 1 | 4.59 |
| 出し惜しみ | 1 | 4.52 |
| でっしゃろ | 1 | 6.06 |
| 職人気質 | 1 | 5.23 |
| 語録 | 1 | 5.72 |
| 文句の付けようが無い | 1 | 6.81 |
| スピードアップ | 1 | 5.33 |
| 芯が強い | 1 | 5.93 |
| 変心 | 1 | 5.62 |
| 剣戟 | 1 | 4.31 |
| 昏睡 | 1 | 4.95 |
| 人並みに | 1 | 4.91 |
| 上映 | 1 | 5.02 |
| 詳報 | 1 | 5.53 |
| 法に触れる | 1 | 5.63 |
| 表裏 | 1 | 4.89 |
| 丸見え | 1 | 4.59 |
| 無教養 | 1 | 5.91 |
| 円満退職 | 1 | 6.45 |
| キリスト教徒 | 1 | 5.74 |
| 港湾 | 1 | 4.86 |
| 片手落ち | 1 | 5.56 |
| 橋渡し | 1 | 4.94 |
| 根気 | 1 | 4.81 |
| 全機 | 1 | 5.04 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| 手だし | 1 | 5.71 |
| 違える | 1 | 4.29 |
| 社会見学 | 1 | 5.78 |
| 裁き | 1 | 4.30 |
| 攣 | 1 | 5.65 |
| すまんかった | 1 | 5.04 |
| 無利子 | 1 | 5.63 |
| 成人年齢 | 1 | 5.53 |
| 去り際 | 1 | 4.61 |
| 通気口 | 1 | 5.29 |
| 原材料 | 1 | 4.77 |
| ぶち破る | 1 | 5.42 |
| 命の水 | 1 | 5.64 |
| 一つとっても | 1 | 5.00 |
| 窮鼠猫を噛む | 1 | 5.70 |
| 筋合 | 1 | 6.45 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| 巻物 | 1 | 4.38 |
| 併走 | 1 | 4.93 |
| 生育 | 1 | 4.93 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| うちの人 | 1 | 5.39 |
| 私信 | 1 | 5.73 |
| 血の気の多い | 1 | 5.10 |
| 被さる | 1 | 4.69 |
| フカヒレ | 1 | 5.54 |
| 通常業務 | 1 | 5.05 |
| 花入 | 1 | 7.29 |
| 切り返し | 1 | 4.76 |
| 大理石 | 1 | 4.47 |
| 言い出しっぺ | 1 | 5.24 |
| 小ばか | 1 | 5.69 |
| 第一章 | 1 | 5.03 |
| バチ | 1 | 4.92 |
| 囮捜査 | 1 | 6.18 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| 秘術 | 1 | 4.31 |
| 禄 | 1 | 5.06 |
| 一縷の望み | 1 | 4.86 |
| 職階 | 1 | 6.99 |
| 金属音 | 1 | 4.17 |
| プライム | 1 | 6.32 |
| 町内会 | 1 | 5.53 |
| 独活 | 1 | 5.81 |
| 満腹 | 1 | 4.48 |
| 所属先 | 1 | 6.01 |
| 赤貝 | 1 | 6.35 |
| どうのこうの | 1 | 4.93 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 叩き合う | 1 | 5.50 |
| 自己保身 | 1 | 5.26 |
| 一閃 | 1 | 3.92 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| リピーター客 | 1 | 7.59 |
| 飛び抜ける | 1 | 4.59 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| ほとぼりが冷める | 1 | 5.28 |
| ラディッシュ | 1 | 6.03 |
| ブリ大根 | 1 | 6.57 |
| 有って無い | 1 | 4.91 |
| ミョウガ | 1 | 5.89 |
| 予防線 | 1 | 5.15 |
| 人混み | 1 | 4.22 |
| 身分制度 | 1 | 4.95 |
| 掃き手 | 1 | 5.69 |
| 早くとも | 1 | 5.51 |
| やり返す | 1 | 4.65 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
Showing 1001 - 1100 of 29,509 words