# The Eighth Son? That Can't Be Right! Ichinomiya Shingo, a twenty-five-year-old ordinary young trading company employee, goes to bed thinking about work tomorrow. But when he wakes up, he's not in his apartment bedroom—instead, he's possessed the body of a child with questionable reason to exist: the eighth son of a poor nobleman with territory in a remote region. Fortunately, he has magical talent, so he decides to pursue his own path and become independent early. Inheriting the family name and territory is impossible, and so is internal political dominance since he has no experience in either. Why is there anything wrong with earning money through magic and living freely? Well, as is the way of this world, one cannot escape the constraints and entanglements that arise from human affairs. This is the story of such a young man, Wendelin von Benno Baumeister, who has no intention of saving the world. --- *The "Eighth Son" anime has been airing since April 2020.* *The series has surpassed 6 million copies sold.* *The light novel series' latest Volume 31 is scheduled for release on November 25, 2025 (the series continues).* *The "Eighth Son" manga adaptation's latest Volume 16 is scheduled for release on October 23, 2025.* *The "Eighth Son" spinoff "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" light novel is available up to Volume 4.* *The manga adaptation "Elise Arc Volume One" is scheduled for release on November 27, 2025.* *The manga adaptation is currently serializing with favorable reception on Comic Walker!* *Drama CDs are also available for purchase.* Spin-off and epilogue stories: "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" What happened to Wendelin after switching places with Shingo? Please also check out "The Eighth Son? That Can't Be Right! Side Story 'Wendelin and Shingo, An Encounter.'" *Also serializing on Kakuyomu: "The Eighth Son? That Can't Be Right! (Revised)" with revisions and additions—please support it!*
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 土気色 | 2 | 5.12 |
| 生い茂る | 2 | 4.25 |
| 畏まる | 2 | 4.48 |
| 千日手 | 2 | 5.51 |
| 加工賃 | 2 | 6.14 |
| 国家機密 | 2 | 4.98 |
| 一気飲み | 2 | 4.94 |
| 解き放つ | 2 | 3.95 |
| 大魚 | 2 | 5.39 |
| 錬金術師 | 2 | 3.85 |
| 周知の事実 | 2 | 4.61 |
| 温まる | 2 | 4.41 |
| 雄大 | 2 | 4.08 |
| 制定 | 2 | 4.84 |
| 迷信 | 2 | 4.85 |
| 警邏 | 2 | 4.63 |
| ブラックマーケット | 2 | 6.28 |
| 胡麻 | 2 | 5.22 |
| 酷使 | 2 | 4.42 |
| ガチ | 2 | 4.54 |
| 黄 | 2 | 3.86 |
| 五百万 | 2 | 5.27 |
| ご愁傷さま | 2 | 5.42 |
| 燃え尽きる | 2 | 4.38 |
| 試しがない | 2 | 5.39 |
| 我が物顔 | 2 | 4.78 |
| 株 | 2 | 4.41 |
| 勇み足 | 2 | 5.40 |
| ルーツ | 2 | 4.98 |
| 通商協定 | 2 | 6.45 |
| 年長 | 2 | 4.53 |
| 悔しがる | 2 | 4.77 |
| 腹八分 | 2 | 6.08 |
| ドリンクバー | 2 | 5.53 |
| 眉 | 2 | 3.26 |
| こう言った | 2 | 3.58 |
| 管理費 | 2 | 5.76 |
| たがる | 2 | 5.78 |
| ハリネズミ | 2 | 5.00 |
| 串揚 | 2 | 7.05 |
| グツグツ | 2 | 5.43 |
| 拙速 | 2 | 5.17 |
| 不逞 | 2 | 5.75 |
| ゲストハウス | 2 | 5.81 |
| あの頃 | 2 | 3.89 |
| 党首 | 2 | 5.41 |
| 風上にも置けない | 2 | 5.52 |
| 南西部 | 2 | 5.06 |
| 閑古鳥 | 2 | 5.29 |
| 喉元 | 2 | 4.15 |
| 双子葉 | 2 | 4.24 |
| 30 | 2 | 3.54 |
| 創立記念日 | 2 | 6.16 |
| やり口 | 2 | 4.61 |
| 見向き | 2 | 4.60 |
| 保存食 | 2 | 4.34 |
| 寝かす | 2 | 4.34 |
| 名乗り出る | 2 | 4.65 |
| 良くやった | 2 | 4.11 |
| 尊顔 | 2 | 4.94 |
| 支障を来たす | 2 | 6.04 |
| 青系統 | 2 | 6.03 |
| なんとも言えない | 2 | 4.10 |
| 目覚まし時計 | 2 | 5.16 |
| 三体 | 2 | 4.05 |
| 権利書 | 2 | 5.31 |
| 面倒い | 2 | 4.66 |
| 社会的地位 | 2 | 5.23 |
| お餅 | 2 | 4.87 |
| 自由人 | 2 | 5.18 |
| 煮卵 | 2 | 5.73 |
| レアメタル | 2 | 5.50 |
| 連合軍 | 2 | 4.05 |
| 端的 | 2 | 4.05 |
| チョイ悪オヤジ | 2 | 6.51 |
| 蓋を開ける | 2 | 4.90 |
| 一喝 | 2 | 4.40 |
| 新卒 | 2 | 5.76 |
| 送水 | 2 | 6.69 |
| 国外追放 | 2 | 4.72 |
| 幇助 | 2 | 5.60 |
| 商機 | 2 | 5.19 |
| 鯛 | 2 | 4.60 |
| F1 | 2 | 5.85 |
| 土足厳禁 | 2 | 5.81 |
| 飛燕 | 2 | 5.05 |
| 義勇兵 | 2 | 4.73 |
| 気性 | 2 | 4.24 |
| 殺りく | 2 | 6.37 |
| 投票率 | 2 | 6.09 |
| 取りあえず | 2 | 3.80 |
| 王位 | 2 | 4.05 |
| 信義 | 2 | 5.18 |
| 背水の陣 | 2 | 5.28 |
| 癒し系 | 2 | 5.09 |
| 保障占領 | 2 | 7.11 |
| 箔がつく | 2 | 5.66 |
| からから | 2 | 4.63 |
| 生活習慣 | 2 | 5.21 |
| 適合 | 2 | 4.70 |
Showing 11401 - 11500 of 29,509 words