# The Eighth Son? That Can't Be Right! Ichinomiya Shingo, a twenty-five-year-old ordinary young trading company employee, goes to bed thinking about work tomorrow. But when he wakes up, he's not in his apartment bedroom—instead, he's possessed the body of a child with questionable reason to exist: the eighth son of a poor nobleman with territory in a remote region. Fortunately, he has magical talent, so he decides to pursue his own path and become independent early. Inheriting the family name and territory is impossible, and so is internal political dominance since he has no experience in either. Why is there anything wrong with earning money through magic and living freely? Well, as is the way of this world, one cannot escape the constraints and entanglements that arise from human affairs. This is the story of such a young man, Wendelin von Benno Baumeister, who has no intention of saving the world. --- *The "Eighth Son" anime has been airing since April 2020.* *The series has surpassed 6 million copies sold.* *The light novel series' latest Volume 31 is scheduled for release on November 25, 2025 (the series continues).* *The "Eighth Son" manga adaptation's latest Volume 16 is scheduled for release on October 23, 2025.* *The "Eighth Son" spinoff "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" light novel is available up to Volume 4.* *The manga adaptation "Elise Arc Volume One" is scheduled for release on November 27, 2025.* *The manga adaptation is currently serializing with favorable reception on Comic Walker!* *Drama CDs are also available for purchase.* Spin-off and epilogue stories: "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" What happened to Wendelin after switching places with Shingo? Please also check out "The Eighth Son? That Can't Be Right! Side Story 'Wendelin and Shingo, An Encounter.'" *Also serializing on Kakuyomu: "The Eighth Son? That Can't Be Right! (Revised)" with revisions and additions—please support it!*
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| グツグツ | 2 | 5.43 |
| チョンボ | 2 | 5.71 |
| 回り道 | 2 | 5.00 |
| 揚げ足 | 2 | 5.40 |
| 串揚 | 2 | 7.05 |
| 手堅い | 2 | 5.06 |
| 励まし | 2 | 4.19 |
| 朝一 | 2 | 4.76 |
| 骨が折れる | 2 | 4.72 |
| 競合 | 2 | 4.97 |
| 新体制 | 2 | 5.44 |
| 幾度も | 2 | 4.20 |
| 後期 | 2 | 5.02 |
| 後天的 | 2 | 4.86 |
| 真偽 | 2 | 4.26 |
| 足袋 | 2 | 5.26 |
| 固唾 | 2 | 4.42 |
| 飛ぶ鳥 | 2 | 5.59 |
| 証人 | 2 | 4.40 |
| 公式行事 | 2 | 5.42 |
| 小回り | 2 | 4.77 |
| 目覚まし時計 | 2 | 5.16 |
| 醸し出す | 2 | 4.13 |
| 行幸 | 2 | 5.33 |
| プラスチック | 2 | 4.91 |
| 太腿 | 2 | 4.51 |
| 押し上げ | 2 | 4.59 |
| 寧ろ | 2 | 3.72 |
| 青系統 | 2 | 6.03 |
| 暴論 | 2 | 5.14 |
| パレード | 2 | 4.22 |
| 下世話 | 2 | 4.94 |
| 大量注文 | 2 | 6.07 |
| 使い分ける | 2 | 4.90 |
| 調停 | 2 | 4.86 |
| 坊や | 2 | 4.18 |
| 柱 | 2 | 3.40 |
| お酢 | 2 | 5.52 |
| 工作機械 | 2 | 5.45 |
| 立ち直る | 2 | 4.19 |
| 対照的 | 2 | 3.99 |
| 女慣れ | 2 | 5.69 |
| 納得がいく | 2 | 4.60 |
| 身元確認 | 2 | 5.69 |
| 所持品 | 2 | 4.88 |
| 職務上 | 2 | 5.50 |
| さっと | 2 | 3.85 |
| 改姓 | 2 | 6.40 |
| 海峡 | 2 | 4.98 |
| 介護 | 2 | 4.83 |
| やり場 | 2 | 5.09 |
| 蹴破る | 2 | 4.81 |
| 買い漁る | 2 | 5.10 |
| 学歴 | 2 | 5.32 |
| 死せる | 2 | 5.35 |
| 山のよう | 2 | 4.33 |
| 冊 | 2 | 4.22 |
| トマトケチャップ | 2 | 5.88 |
| 首都圏 | 2 | 5.75 |
| 力む | 2 | 4.60 |
| 料理番組 | 2 | 5.82 |
| 名義 | 2 | 5.01 |
| 同室 | 2 | 4.55 |
| 経済観念 | 2 | 5.94 |
| アナグマ | 2 | 5.84 |
| リミッター | 2 | 4.70 |
| クレーン | 2 | 4.98 |
| 利害調整 | 2 | 6.06 |
| ネコババ | 2 | 5.86 |
| 膨れ | 2 | 3.99 |
| 癒着 | 2 | 4.85 |
| 低姿勢 | 2 | 5.17 |
| 合いの手 | 2 | 5.11 |
| 色艶 | 2 | 5.48 |
| 冷奴 | 2 | 6.01 |
| 芳しい | 2 | 4.50 |
| 端的 | 2 | 4.05 |
| 悲しさ | 2 | 4.82 |
| 悪趣味 | 2 | 4.46 |
| 威勢がいい | 2 | 5.54 |
| 立ち食い蕎麦 | 2 | 6.51 |
| 灰 | 2 | 3.74 |
| 飲用 | 2 | 5.52 |
| 上り詰める | 2 | 4.56 |
| 抽出し | 2 | 4.97 |
| 付いてる | 2 | 3.92 |
| 着任 | 2 | 4.86 |
| 会心 | 2 | 4.90 |
| 一対 | 2 | 4.48 |
| 段違い | 2 | 4.36 |
| 猟 | 2 | 4.44 |
| いと | 2 | 4.19 |
| 生まれつき | 2 | 4.46 |
| 耳年増 | 2 | 5.59 |
| 一番上 | 2 | 4.42 |
| 横紙破り | 2 | 5.57 |
| 不可欠 | 2 | 4.63 |
| 見ヶ〆料 | 2 | 7.29 |
| 曲がりくねる | 2 | 4.92 |
| 迎賓 | 2 | 5.45 |
Showing 12101 - 12200 of 29,509 words