# The Eighth Son? That Can't Be Right! Ichinomiya Shingo, a twenty-five-year-old ordinary young trading company employee, goes to bed thinking about work tomorrow. But when he wakes up, he's not in his apartment bedroom—instead, he's possessed the body of a child with questionable reason to exist: the eighth son of a poor nobleman with territory in a remote region. Fortunately, he has magical talent, so he decides to pursue his own path and become independent early. Inheriting the family name and territory is impossible, and so is internal political dominance since he has no experience in either. Why is there anything wrong with earning money through magic and living freely? Well, as is the way of this world, one cannot escape the constraints and entanglements that arise from human affairs. This is the story of such a young man, Wendelin von Benno Baumeister, who has no intention of saving the world. --- *The "Eighth Son" anime has been airing since April 2020.* *The series has surpassed 6 million copies sold.* *The light novel series' latest Volume 31 is scheduled for release on November 25, 2025 (the series continues).* *The "Eighth Son" manga adaptation's latest Volume 16 is scheduled for release on October 23, 2025.* *The "Eighth Son" spinoff "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" light novel is available up to Volume 4.* *The manga adaptation "Elise Arc Volume One" is scheduled for release on November 27, 2025.* *The manga adaptation is currently serializing with favorable reception on Comic Walker!* *Drama CDs are also available for purchase.* Spin-off and epilogue stories: "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" What happened to Wendelin after switching places with Shingo? Please also check out "The Eighth Son? That Can't Be Right! Side Story 'Wendelin and Shingo, An Encounter.'" *Also serializing on Kakuyomu: "The Eighth Son? That Can't Be Right! (Revised)" with revisions and additions—please support it!*
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 就職氷河期 | 2 | 6.29 |
| 密着 | 2 | 4.11 |
| 苦味 | 2 | 4.61 |
| 待ちに待った | 2 | 4.82 |
| さぼり | 2 | 5.24 |
| はた目 | 2 | 5.39 |
| 絶やす | 2 | 4.46 |
| 後腐れ | 2 | 4.95 |
| ビニール | 2 | 5.04 |
| 今生 | 2 | 4.71 |
| 腐心 | 2 | 5.07 |
| 引き摺られる | 2 | 5.16 |
| 上級者 | 2 | 4.86 |
| 宛てる | 2 | 5.07 |
| 質的 | 2 | 5.63 |
| 食い気 | 2 | 5.38 |
| 押し進める | 2 | 5.52 |
| しっとり | 2 | 4.45 |
| 組立 | 2 | 5.53 |
| どっちにしても | 2 | 4.67 |
| 一足先 | 2 | 4.46 |
| 殉じる | 2 | 5.07 |
| 働きかけ | 2 | 4.69 |
| つま先 | 2 | 4.48 |
| 軽トラ | 2 | 5.10 |
| 砦を落とす | 2 | 5.65 |
| 反対派 | 2 | 4.76 |
| 夏バテ | 2 | 5.52 |
| 案の上 | 2 | 6.12 |
| 乳製品 | 2 | 5.12 |
| レトルト | 2 | 5.43 |
| 同種 | 2 | 4.56 |
| 核心 | 2 | 4.51 |
| 競技場 | 2 | 4.74 |
| 急逝 | 2 | 5.57 |
| 最終日 | 2 | 4.45 |
| 二通 | 2 | 5.17 |
| 凝り性 | 2 | 5.35 |
| 一重に | 2 | 4.49 |
| 身構え | 2 | 4.32 |
| 硫酸 | 2 | 5.15 |
| 識者 | 2 | 5.42 |
| 安らぎ | 2 | 4.50 |
| 狭間 | 2 | 4.14 |
| 近代的 | 2 | 5.18 |
| 流儀 | 2 | 4.49 |
| 舵取り | 2 | 5.13 |
| 心の友 | 2 | 5.39 |
| かたり | 2 | 4.71 |
| まったり | 2 | 4.42 |
| 満点 | 2 | 4.44 |
| メインディッシュ | 2 | 5.05 |
| 励まし | 2 | 4.19 |
| 一ヵ所 | 2 | 5.73 |
| 調書 | 2 | 4.98 |
| 全盛 | 2 | 5.57 |
| 首脳部 | 2 | 5.15 |
| 定休日 | 2 | 5.43 |
| その実 | 2 | 4.43 |
| 高確率 | 2 | 4.71 |
| 向かい合う | 2 | 3.83 |
| 逆鱗 | 2 | 4.51 |
| 援護射撃 | 2 | 4.64 |
| お得感 | 2 | 5.83 |
| カラフル | 2 | 4.56 |
| 高々 | 2 | 4.14 |
| 好事家 | 2 | 5.23 |
| 佞 | 2 | 4.56 |
| 折衝 | 2 | 4.78 |
| 呪縛 | 2 | 4.51 |
| 酒屋 | 2 | 4.96 |
| 解明 | 2 | 4.27 |
| なんとも言えない | 2 | 4.10 |
| ガス抜き | 2 | 5.42 |
| 弁 | 2 | 4.62 |
| 剥製 | 2 | 4.89 |
| 司法 | 2 | 4.88 |
| 灰 | 2 | 3.74 |
| 総督 | 2 | 4.36 |
| 重厚 | 2 | 4.18 |
| 表通り | 2 | 4.68 |
| 支離滅裂 | 2 | 4.89 |
| ちゃらんぽらん | 2 | 5.54 |
| 岸 | 2 | 4.49 |
| 入植者 | 2 | 5.30 |
| 評判どおり | 2 | 6.39 |
| 高止まり | 2 | 6.19 |
| 鍬 | 2 | 4.50 |
| プレハブ | 2 | 5.56 |
| ゲテモノ | 2 | 5.04 |
| 足袋 | 2 | 5.26 |
| 婚前交渉 | 2 | 5.71 |
| 調停 | 2 | 4.86 |
| 異文化 | 2 | 5.29 |
| 責め立てる | 2 | 4.78 |
| 一人称 | 2 | 4.54 |
| 肋骨 | 2 | 4.41 |
| 妨げる | 2 | 4.54 |
| 眉 | 2 | 3.26 |
| 箱入り娘 | 2 | 5.11 |
Showing 12401 - 12500 of 29,509 words