# The Eighth Son? That Can't Be Right! Ichinomiya Shingo, a twenty-five-year-old ordinary young trading company employee, goes to bed thinking about work tomorrow. But when he wakes up, he's not in his apartment bedroom—instead, he's possessed the body of a child with questionable reason to exist: the eighth son of a poor nobleman with territory in a remote region. Fortunately, he has magical talent, so he decides to pursue his own path and become independent early. Inheriting the family name and territory is impossible, and so is internal political dominance since he has no experience in either. Why is there anything wrong with earning money through magic and living freely? Well, as is the way of this world, one cannot escape the constraints and entanglements that arise from human affairs. This is the story of such a young man, Wendelin von Benno Baumeister, who has no intention of saving the world. --- *The "Eighth Son" anime has been airing since April 2020.* *The series has surpassed 6 million copies sold.* *The light novel series' latest Volume 31 is scheduled for release on November 25, 2025 (the series continues).* *The "Eighth Son" manga adaptation's latest Volume 16 is scheduled for release on October 23, 2025.* *The "Eighth Son" spinoff "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" light novel is available up to Volume 4.* *The manga adaptation "Elise Arc Volume One" is scheduled for release on November 27, 2025.* *The manga adaptation is currently serializing with favorable reception on Comic Walker!* *Drama CDs are also available for purchase.* Spin-off and epilogue stories: "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" What happened to Wendelin after switching places with Shingo? Please also check out "The Eighth Son? That Can't Be Right! Side Story 'Wendelin and Shingo, An Encounter.'" *Also serializing on Kakuyomu: "The Eighth Son? That Can't Be Right! (Revised)" with revisions and additions—please support it!*
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勃発 | 2 | 4.51 |
| 処置なし | 2 | 5.73 |
| 搭乗者 | 2 | 4.75 |
| 計 | 2 | 4.12 |
| 輪差 | 2 | 5.12 |
| コンドル | 2 | 5.28 |
| 元の木阿弥 | 2 | 5.56 |
| 提供者 | 2 | 5.50 |
| ババロア | 2 | 5.81 |
| 身の周り | 2 | 5.51 |
| 陽動作戦 | 2 | 5.58 |
| 使いやすい | 2 | 4.59 |
| 短め | 2 | 4.37 |
| 気を配る | 2 | 4.92 |
| 両虎 | 2 | 5.79 |
| テレ | 2 | 5.24 |
| 自由人 | 2 | 5.18 |
| 私生活 | 2 | 4.89 |
| 欠如 | 2 | 4.83 |
| 自分語り | 2 | 5.45 |
| 火を通す | 2 | 5.42 |
| クリスタル | 2 | 3.93 |
| 餅巾着 | 2 | 6.64 |
| 肌触り | 2 | 4.78 |
| 卑劣 | 2 | 4.47 |
| 纏わる | 2 | 4.36 |
| 世間の目 | 2 | 5.66 |
| 中継地 | 2 | 5.35 |
| 準ずる | 2 | 4.80 |
| 電線 | 2 | 5.36 |
| 取り過ぎ | 2 | 5.55 |
| 暴論 | 2 | 5.14 |
| 実験台 | 2 | 4.77 |
| ペナルティー | 2 | 5.22 |
| 暈し | 2 | 4.89 |
| 罪滅ぼし | 2 | 4.99 |
| 借る | 2 | 4.44 |
| ラッパ | 2 | 4.78 |
| 凝縮 | 2 | 4.24 |
| 注意喚起 | 2 | 5.02 |
| 然る | 2 | 5.89 |
| 多難 | 2 | 5.73 |
| 念じる | 2 | 4.11 |
| 彼なり | 2 | 4.67 |
| 鬱 | 2 | 4.80 |
| 感づく | 2 | 4.59 |
| 遭難者 | 2 | 5.36 |
| 権益 | 2 | 4.89 |
| 値下がり | 2 | 5.72 |
| 大破 | 2 | 4.70 |
| 荷棚 | 2 | 5.49 |
| 義理の兄 | 2 | 5.53 |
| 文武両道 | 2 | 5.08 |
| ひと言 | 2 | 4.37 |
| 諜報機関 | 2 | 5.21 |
| 下りる | 2 | 3.84 |
| 前向き | 2 | 4.08 |
| 碌でも無い | 2 | 6.00 |
| アウトレットモール | 2 | 6.69 |
| 踏襲 | 2 | 5.01 |
| 創立記念日 | 2 | 6.16 |
| 防諜 | 2 | 5.05 |
| 各国 | 2 | 3.56 |
| 同名 | 2 | 5.17 |
| 見積もり | 2 | 4.89 |
| 思ってもいない | 2 | 5.03 |
| 斜 | 2 | 4.71 |
| 初っ端 | 2 | 4.77 |
| 区 | 2 | 3.84 |
| 専任 | 2 | 4.97 |
| 蹴破る | 2 | 4.81 |
| 道の端 | 2 | 5.07 |
| 捏ねる | 2 | 4.97 |
| ケルン | 2 | 5.57 |
| 幾度も | 2 | 4.20 |
| ああ言えばこう言う | 2 | 5.53 |
| 精神力 | 2 | 3.15 |
| 差し引き | 2 | 5.33 |
| 醜態 | 2 | 4.40 |
| 亡き者 | 2 | 4.86 |
| 大農園 | 2 | 6.36 |
| 横から | 2 | 3.75 |
| 祖 | 2 | 4.32 |
| 大慌て | 2 | 4.50 |
| 決死 | 2 | 4.64 |
| 総裁 | 2 | 5.40 |
| 片棒 | 2 | 5.15 |
| 非常事態 | 2 | 4.64 |
| 計画通り | 2 | 4.57 |
| 冷酒 | 2 | 5.91 |
| 生者 | 2 | 4.53 |
| 完膚なきまで | 2 | 4.58 |
| 家伝 | 2 | 5.55 |
| 末期 | 2 | 4.67 |
| 一般大衆 | 2 | 5.80 |
| 領収書 | 2 | 5.33 |
| 当座 | 2 | 4.92 |
| 注目度 | 2 | 5.10 |
| 敗者 | 2 | 4.50 |
| してみれば | 2 | 4.56 |
Showing 12801 - 12900 of 29,509 words