# The Eighth Son? That Can't Be Right! Ichinomiya Shingo, a twenty-five-year-old ordinary young trading company employee, goes to bed thinking about work tomorrow. But when he wakes up, he's not in his apartment bedroom—instead, he's possessed the body of a child with questionable reason to exist: the eighth son of a poor nobleman with territory in a remote region. Fortunately, he has magical talent, so he decides to pursue his own path and become independent early. Inheriting the family name and territory is impossible, and so is internal political dominance since he has no experience in either. Why is there anything wrong with earning money through magic and living freely? Well, as is the way of this world, one cannot escape the constraints and entanglements that arise from human affairs. This is the story of such a young man, Wendelin von Benno Baumeister, who has no intention of saving the world. --- *The "Eighth Son" anime has been airing since April 2020.* *The series has surpassed 6 million copies sold.* *The light novel series' latest Volume 31 is scheduled for release on November 25, 2025 (the series continues).* *The "Eighth Son" manga adaptation's latest Volume 16 is scheduled for release on October 23, 2025.* *The "Eighth Son" spinoff "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" light novel is available up to Volume 4.* *The manga adaptation "Elise Arc Volume One" is scheduled for release on November 27, 2025.* *The manga adaptation is currently serializing with favorable reception on Comic Walker!* *Drama CDs are also available for purchase.* Spin-off and epilogue stories: "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" What happened to Wendelin after switching places with Shingo? Please also check out "The Eighth Son? That Can't Be Right! Side Story 'Wendelin and Shingo, An Encounter.'" *Also serializing on Kakuyomu: "The Eighth Son? That Can't Be Right! (Revised)" with revisions and additions—please support it!*
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 串揚 | 2 | 7.05 |
| 伝説的 | 2 | 5.08 |
| 中古車 | 2 | 6.36 |
| 御覧なさい | 2 | 5.41 |
| 一人勝ち | 2 | 5.32 |
| 豪語 | 2 | 4.65 |
| 短命 | 2 | 5.01 |
| 目配せ | 2 | 4.15 |
| 行幸 | 2 | 5.33 |
| 無駄死に | 2 | 4.84 |
| ダラダラ | 2 | 4.55 |
| 悔いる | 2 | 4.83 |
| 数ある | 2 | 4.72 |
| 頭でっかち | 2 | 5.20 |
| 七三 | 2 | 5.30 |
| 心意気 | 2 | 4.66 |
| 笑い声 | 2 | 3.54 |
| 隣接した | 2 | 5.17 |
| 即す | 2 | 5.09 |
| 隊商 | 2 | 4.22 |
| 白黒 | 2 | 4.23 |
| 真似る | 2 | 4.55 |
| 直結 | 2 | 4.31 |
| 連動 | 2 | 4.40 |
| 政治交渉 | 2 | 6.34 |
| 心付け | 2 | 5.58 |
| 王孫 | 2 | 5.71 |
| 掴みかかる | 2 | 4.51 |
| 集る | 2 | 4.17 |
| 副収入 | 2 | 5.95 |
| 青系統 | 2 | 6.03 |
| 施政 | 2 | 5.24 |
| 日報 | 2 | 5.78 |
| 危惧 | 2 | 4.45 |
| 恩義 | 2 | 4.45 |
| 泣かせ | 2 | 4.56 |
| お殿様 | 2 | 5.08 |
| タラタラ | 2 | 5.74 |
| アンテナ | 2 | 4.77 |
| 大筋 | 2 | 4.93 |
| 腑に落ちない | 2 | 4.53 |
| 拠点とする | 2 | 5.13 |
| ホウレンソウ | 2 | 5.52 |
| 片膝 | 2 | 4.23 |
| 心外 | 2 | 4.31 |
| 区 | 2 | 3.84 |
| 見放す | 2 | 4.54 |
| 見ヶ〆料 | 2 | 7.29 |
| 言うて | 2 | 4.57 |
| 堅牢 | 2 | 4.25 |
| 至上主義 | 2 | 4.63 |
| ジープ | 2 | 5.48 |
| 問題解決 | 2 | 4.85 |
| まとめ役 | 2 | 4.67 |
| 暗さ | 2 | 4.67 |
| 正規雇用 | 2 | 6.13 |
| と書いてある | 2 | 4.63 |
| 過疎地 | 2 | 6.27 |
| 入植者 | 2 | 5.30 |
| 和算 | 2 | 6.59 |
| 通商協定 | 2 | 6.45 |
| 勲功 | 2 | 5.31 |
| オーパーツ | 2 | 5.25 |
| 和服 | 2 | 4.72 |
| 予備費 | 2 | 6.07 |
| まき散らす | 2 | 4.30 |
| 注意喚起 | 2 | 5.02 |
| 所持品 | 2 | 4.88 |
| 悦に入る | 2 | 5.12 |
| 迷信 | 2 | 4.85 |
| 一人前になる | 2 | 5.35 |
| 玉体 | 2 | 5.80 |
| 先客 | 2 | 4.66 |
| ご兄弟 | 2 | 5.40 |
| 特上 | 2 | 5.35 |
| 南東 | 2 | 4.38 |
| うっとり | 2 | 4.07 |
| と見られる | 2 | 4.77 |
| 利害調整 | 2 | 6.06 |
| 辛気臭い | 2 | 4.93 |
| 大隊長 | 2 | 4.01 |
| 捻挫 | 2 | 5.18 |
| この分 | 2 | 4.43 |
| 中継地 | 2 | 5.35 |
| 生産地 | 2 | 5.24 |
| 景気良く | 2 | 5.57 |
| 労働基準法 | 2 | 5.55 |
| 議員特権 | 2 | 6.89 |
| 架空 | 2 | 4.62 |
| 戦勝 | 2 | 4.66 |
| 食指が動く | 2 | 5.98 |
| 差し向ける | 2 | 4.28 |
| ネタ切れ | 2 | 5.74 |
| 遺漏 | 2 | 6.39 |
| サル | 2 | 4.16 |
| つま先 | 2 | 4.48 |
| 増便 | 2 | 6.55 |
| 承る | 2 | 4.28 |
| 処置なし | 2 | 5.73 |
| 土瓶蒸し | 2 | 6.32 |
Showing 12901 - 13000 of 29,509 words