# The Eighth Son? That Can't Be Right! Ichinomiya Shingo, a twenty-five-year-old ordinary young trading company employee, goes to bed thinking about work tomorrow. But when he wakes up, he's not in his apartment bedroom—instead, he's possessed the body of a child with questionable reason to exist: the eighth son of a poor nobleman with territory in a remote region. Fortunately, he has magical talent, so he decides to pursue his own path and become independent early. Inheriting the family name and territory is impossible, and so is internal political dominance since he has no experience in either. Why is there anything wrong with earning money through magic and living freely? Well, as is the way of this world, one cannot escape the constraints and entanglements that arise from human affairs. This is the story of such a young man, Wendelin von Benno Baumeister, who has no intention of saving the world. --- *The "Eighth Son" anime has been airing since April 2020.* *The series has surpassed 6 million copies sold.* *The light novel series' latest Volume 31 is scheduled for release on November 25, 2025 (the series continues).* *The "Eighth Son" manga adaptation's latest Volume 16 is scheduled for release on October 23, 2025.* *The "Eighth Son" spinoff "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" light novel is available up to Volume 4.* *The manga adaptation "Elise Arc Volume One" is scheduled for release on November 27, 2025.* *The manga adaptation is currently serializing with favorable reception on Comic Walker!* *Drama CDs are also available for purchase.* Spin-off and epilogue stories: "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" What happened to Wendelin after switching places with Shingo? Please also check out "The Eighth Son? That Can't Be Right! Side Story 'Wendelin and Shingo, An Encounter.'" *Also serializing on Kakuyomu: "The Eighth Son? That Can't Be Right! (Revised)" with revisions and additions—please support it!*
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ずぼら | 2 | 5.52 |
| 手堅い | 2 | 5.06 |
| 日光 | 2 | 4.36 |
| ラメ | 2 | 5.67 |
| 汚し | 2 | 4.40 |
| 同量 | 2 | 5.40 |
| 穂 | 2 | 4.43 |
| 回し蹴り | 2 | 4.50 |
| 草花 | 2 | 4.55 |
| ロングブーツ | 2 | 5.55 |
| 良い男 | 2 | 4.80 |
| ニーズ | 2 | 4.67 |
| お上りさん | 2 | 5.21 |
| 管区 | 2 | 5.40 |
| ブーメランパンツ | 2 | 5.74 |
| スポーツ | 2 | 4.39 |
| 常夏 | 2 | 5.36 |
| ペースト状 | 2 | 5.42 |
| 畜産物 | 2 | 6.18 |
| 晩秋 | 2 | 5.32 |
| 絶品 | 2 | 4.56 |
| バーサーカー | 2 | 5.17 |
| 殿様商売 | 2 | 6.59 |
| エリートコース | 2 | 5.69 |
| 辛気臭い | 2 | 4.93 |
| リモコン | 2 | 5.03 |
| ヘラ | 2 | 4.71 |
| 8 | 2 | 3.28 |
| 金輪際 | 2 | 5.10 |
| 通行者 | 2 | 6.20 |
| 衝動 | 2 | 3.93 |
| 移り住む | 2 | 4.66 |
| 蹴破る | 2 | 4.81 |
| 因縁をつける | 2 | 6.32 |
| ダレ | 2 | 5.35 |
| 馬耕 | 2 | 4.93 |
| 食べっぷり | 2 | 5.05 |
| 執拗 | 2 | 4.31 |
| 集合住宅 | 2 | 5.21 |
| 良かったら | 2 | 3.96 |
| 不遜 | 2 | 4.39 |
| 包帯 | 2 | 3.96 |
| 酷い目に遭う | 2 | 5.34 |
| 生き体 | 2 | 3.93 |
| ケア | 2 | 4.77 |
| チェインメイル | 2 | 5.28 |
| 託け | 2 | 4.95 |
| 食前酒 | 2 | 5.28 |
| 贅 | 2 | 5.02 |
| 大慌て | 2 | 4.50 |
| 集積 | 2 | 4.65 |
| 下に見る | 2 | 5.49 |
| 間に入る | 2 | 4.96 |
| 名を挙げる | 2 | 5.76 |
| 見習う | 2 | 4.19 |
| 女だてらに | 2 | 5.38 |
| 下敷き | 2 | 4.57 |
| 義務教育 | 2 | 4.80 |
| 丸く収まる | 2 | 5.09 |
| 加速度的 | 2 | 4.79 |
| 脱法 | 2 | 6.31 |
| 大ニュース | 2 | 5.61 |
| 厳禁 | 2 | 4.65 |
| 介抱 | 2 | 4.46 |
| 通り抜け | 2 | 4.24 |
| 売れ残り | 2 | 5.16 |
| 手慣れる | 2 | 4.90 |
| 役職手当 | 2 | 6.45 |
| 富貴 | 2 | 4.95 |
| 全島 | 2 | 6.48 |
| 野放し | 2 | 4.55 |
| 生まれてこの方 | 2 | 5.01 |
| 先決 | 2 | 4.55 |
| 今生 | 2 | 4.71 |
| 折衝 | 2 | 4.78 |
| 応える | 2 | 3.51 |
| 雄馬 | 2 | 5.63 |
| 向かい合う | 2 | 3.83 |
| 隔世の感 | 2 | 6.36 |
| 保障占領 | 2 | 7.11 |
| 向き不向き | 2 | 5.04 |
| ヘッドライト | 2 | 5.48 |
| ガチャガチャ | 2 | 4.83 |
| 御する | 2 | 4.87 |
| 鮎 | 2 | 5.14 |
| 働きかける | 2 | 4.79 |
| 溜り | 2 | 5.45 |
| 一区切り | 2 | 4.70 |
| 人並み | 2 | 4.52 |
| 事になりかねない | 2 | 4.56 |
| 蓋を開ける | 2 | 4.90 |
| 撮影者 | 2 | 6.02 |
| あちゃあ | 2 | 5.55 |
| おっぱい | 2 | 3.98 |
| 眉 | 2 | 3.26 |
| 糊塗 | 2 | 5.71 |
| チョコチップ | 2 | 5.82 |
| 使いやすい | 2 | 4.59 |
| むさい | 2 | 5.17 |
| ラブ | 2 | 4.61 |
Showing 13001 - 13100 of 29,509 words