# The Eighth Son? That Can't Be Right! Ichinomiya Shingo, a twenty-five-year-old ordinary young trading company employee, goes to bed thinking about work tomorrow. But when he wakes up, he's not in his apartment bedroom—instead, he's possessed the body of a child with questionable reason to exist: the eighth son of a poor nobleman with territory in a remote region. Fortunately, he has magical talent, so he decides to pursue his own path and become independent early. Inheriting the family name and territory is impossible, and so is internal political dominance since he has no experience in either. Why is there anything wrong with earning money through magic and living freely? Well, as is the way of this world, one cannot escape the constraints and entanglements that arise from human affairs. This is the story of such a young man, Wendelin von Benno Baumeister, who has no intention of saving the world. --- *The "Eighth Son" anime has been airing since April 2020.* *The series has surpassed 6 million copies sold.* *The light novel series' latest Volume 31 is scheduled for release on November 25, 2025 (the series continues).* *The "Eighth Son" manga adaptation's latest Volume 16 is scheduled for release on October 23, 2025.* *The "Eighth Son" spinoff "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" light novel is available up to Volume 4.* *The manga adaptation "Elise Arc Volume One" is scheduled for release on November 27, 2025.* *The manga adaptation is currently serializing with favorable reception on Comic Walker!* *Drama CDs are also available for purchase.* Spin-off and epilogue stories: "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" What happened to Wendelin after switching places with Shingo? Please also check out "The Eighth Son? That Can't Be Right! Side Story 'Wendelin and Shingo, An Encounter.'" *Also serializing on Kakuyomu: "The Eighth Son? That Can't Be Right! (Revised)" with revisions and additions—please support it!*
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 去勢 | 4 | 5.21 |
| 省庁 | 4 | 5.34 |
| 歴とした | 4 | 4.49 |
| 流行る | 4 | 4.15 |
| 美学 | 4 | 4.91 |
| 五代 | 4 | 5.21 |
| 羽織 | 4 | 4.68 |
| 抹額 | 4 | 4.50 |
| 性行為 | 4 | 5.29 |
| 課する | 4 | 4.47 |
| 布地 | 4 | 4.41 |
| 一つには | 4 | 4.99 |
| 憎しみ | 4 | 3.98 |
| 寝入る | 4 | 4.61 |
| 両方とも | 4 | 4.46 |
| エメラルド | 5 | 4.42 |
| ライナー | 5 | 4.06 |
| 軍艦 | 5 | 4.55 |
| 掛け軸 | 5 | 5.46 |
| 漁り | 5 | 4.61 |
| 生命 | 5 | 3.56 |
| 上士 | 5 | 5.66 |
| 傘 | 5 | 3.87 |
| 取り付く | 5 | 4.48 |
| 引き分け | 5 | 4.51 |
| 宣誓 | 5 | 4.57 |
| 気遣う | 5 | 3.89 |
| よく言う | 5 | 4.67 |
| 早くから | 5 | 4.37 |
| 予定どおり | 5 | 5.00 |
| ガタ落ち | 5 | 5.27 |
| 熱さ | 5 | 4.35 |
| もしそうなら | 5 | 4.65 |
| 五本 | 5 | 4.52 |
| 手早い | 5 | 3.97 |
| 正統派 | 5 | 4.81 |
| 全面的 | 5 | 4.23 |
| 自主的 | 5 | 4.60 |
| 入学試験 | 5 | 4.82 |
| 多いに | 5 | 4.70 |
| ハズレ | 5 | 4.45 |
| 嗜好 | 5 | 4.59 |
| 封 | 5 | 4.05 |
| コッソリ | 5 | 5.02 |
| 程 | 5 | 2.89 |
| 差別化 | 5 | 5.10 |
| トロトロ | 5 | 5.26 |
| 悪意 | 5 | 3.67 |
| 呆然 | 5 | 3.67 |
| 努めて | 5 | 4.18 |
| 無人偵察機 | 5 | 5.76 |
| 度肝 | 5 | 4.56 |
| 異存 | 5 | 4.56 |
| 適す | 5 | 4.33 |
| 動体視力 | 5 | 4.65 |
| 一大 | 5 | 4.41 |
| 詮索 | 5 | 4.38 |
| 忘れられない | 5 | 4.41 |
| ナス | 5 | 3.92 |
| どうにかなる | 5 | 4.11 |
| 半独立 | 5 | 6.39 |
| 禁じる | 5 | 4.01 |
| ソフトボール | 5 | 5.35 |
| イライラ | 5 | 4.14 |
| 校内 | 5 | 4.50 |
| 塩漬け | 5 | 4.60 |
| 焦げる | 5 | 4.27 |
| 懐古 | 5 | 4.81 |
| 禍々しい | 5 | 4.01 |
| しようがない | 5 | 4.37 |
| 火縄銃 | 5 | 4.88 |
| 忌々しい | 5 | 3.96 |
| 七割 | 5 | 4.60 |
| 歯が立たない | 5 | 4.92 |
| 目の下 | 5 | 4.53 |
| パン屋 | 5 | 4.41 |
| 隔絶 | 5 | 4.40 |
| 卒業生 | 5 | 4.49 |
| 口を挟む | 5 | 4.16 |
| 石塀 | 5 | 5.22 |
| 残らず | 5 | 4.30 |
| 叔父様 | 5 | 4.56 |
| 一人残らず | 5 | 4.77 |
| 勢力図 | 5 | 5.04 |
| 痕跡 | 5 | 3.90 |
| 文 | 5 | 3.76 |
| 常套手段 | 5 | 4.94 |
| 加工技術 | 5 | 5.20 |
| 臨戦態勢 | 5 | 4.35 |
| 入れ替え | 5 | 4.27 |
| 焼け死ぬ | 5 | 5.06 |
| 目に留まる | 5 | 5.13 |
| 眩い | 5 | 4.16 |
| 下克上 | 5 | 5.08 |
| 死活問題 | 5 | 4.82 |
| 大事 | 5 | 2.94 |
| 関西 | 5 | 4.37 |
| 出産祝い | 5 | 5.63 |
| 齟齬 | 5 | 4.55 |
| 市民団体 | 5 | 6.21 |
Showing 17301 - 17400 of 29,509 words