# The Eighth Son? That Can't Be Right! Ichinomiya Shingo, a twenty-five-year-old ordinary young trading company employee, goes to bed thinking about work tomorrow. But when he wakes up, he's not in his apartment bedroom—instead, he's possessed the body of a child with questionable reason to exist: the eighth son of a poor nobleman with territory in a remote region. Fortunately, he has magical talent, so he decides to pursue his own path and become independent early. Inheriting the family name and territory is impossible, and so is internal political dominance since he has no experience in either. Why is there anything wrong with earning money through magic and living freely? Well, as is the way of this world, one cannot escape the constraints and entanglements that arise from human affairs. This is the story of such a young man, Wendelin von Benno Baumeister, who has no intention of saving the world. --- *The "Eighth Son" anime has been airing since April 2020.* *The series has surpassed 6 million copies sold.* *The light novel series' latest Volume 31 is scheduled for release on November 25, 2025 (the series continues).* *The "Eighth Son" manga adaptation's latest Volume 16 is scheduled for release on October 23, 2025.* *The "Eighth Son" spinoff "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" light novel is available up to Volume 4.* *The manga adaptation "Elise Arc Volume One" is scheduled for release on November 27, 2025.* *The manga adaptation is currently serializing with favorable reception on Comic Walker!* *Drama CDs are also available for purchase.* Spin-off and epilogue stories: "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" What happened to Wendelin after switching places with Shingo? Please also check out "The Eighth Son? That Can't Be Right! Side Story 'Wendelin and Shingo, An Encounter.'" *Also serializing on Kakuyomu: "The Eighth Son? That Can't Be Right! (Revised)" with revisions and additions—please support it!*
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 業が深い | 2 | 5.44 |
| 凝 | 2 | 4.49 |
| ニョロニョロ | 2 | 5.83 |
| 今風 | 2 | 5.45 |
| お門違い | 2 | 4.98 |
| カラフル | 2 | 4.56 |
| 従属 | 2 | 4.33 |
| 生活面 | 2 | 5.52 |
| 害意 | 2 | 4.52 |
| 呼び込み | 2 | 4.95 |
| 形式論 | 2 | 7.11 |
| 引き摺られる | 2 | 5.16 |
| 王孫 | 2 | 5.71 |
| 球体 | 2 | 3.81 |
| 高止まり | 2 | 6.19 |
| 引き付け | 2 | 4.56 |
| 署名 | 2 | 4.36 |
| 功 | 2 | 3.95 |
| 噛みしめる | 2 | 4.08 |
| ルーツ | 2 | 4.98 |
| 借金返済 | 2 | 5.24 |
| 十字に | 2 | 5.03 |
| 思いきって | 2 | 5.24 |
| むさい | 2 | 5.17 |
| 爆破 | 2 | 4.28 |
| 本職 | 2 | 4.30 |
| 首を突っ込む | 2 | 4.79 |
| 碌でも無い | 2 | 6.00 |
| 海亀 | 2 | 5.70 |
| ジャーナリズム | 2 | 6.46 |
| 摩耗 | 2 | 4.83 |
| 邂逅 | 2 | 4.34 |
| 高確率 | 2 | 4.71 |
| 自己満足 | 2 | 4.52 |
| その上で | 2 | 3.71 |
| 処置なし | 2 | 5.73 |
| ドリンクバー | 2 | 5.53 |
| 泣かせ | 2 | 4.56 |
| 情報漏えい | 2 | 5.84 |
| 生活水準 | 2 | 5.09 |
| 危険人物 | 2 | 4.67 |
| 過去の遺産 | 2 | 5.91 |
| 染料 | 2 | 4.78 |
| 雑多 | 2 | 4.42 |
| 治療方法 | 2 | 5.31 |
| 身に付く | 2 | 5.35 |
| ファッション雑誌 | 2 | 5.74 |
| 平 | 2 | 4.03 |
| 絶やす | 2 | 4.46 |
| 乱入者 | 2 | 4.81 |
| 諌め | 2 | 4.78 |
| 髪飾り | 2 | 4.07 |
| 踵 | 2 | 3.85 |
| ぽんと | 2 | 4.39 |
| 戸惑い | 2 | 3.73 |
| 切っ先 | 2 | 3.89 |
| イナゴ | 2 | 5.13 |
| これまでで | 2 | 4.89 |
| 景気よく | 2 | 5.29 |
| 二次会 | 2 | 5.34 |
| 近しい | 2 | 4.11 |
| ほんの僅か | 2 | 4.08 |
| 物好き | 2 | 4.49 |
| 改善点 | 2 | 5.07 |
| 断面 | 2 | 4.46 |
| 必死になって | 2 | 4.14 |
| 正面に | 2 | 3.77 |
| 実行者 | 2 | 5.44 |
| 使用権 | 2 | 5.32 |
| 付き添う | 2 | 4.14 |
| ジャージ | 2 | 4.34 |
| 削り取る | 2 | 4.43 |
| 愚物 | 2 | 5.14 |
| 引き締める | 2 | 4.21 |
| 気を悪くする | 2 | 5.39 |
| 乗り物 | 2 | 4.23 |
| 局地的 | 2 | 5.11 |
| せえ | 2 | 4.65 |
| 遊軍 | 2 | 5.72 |
| あいよ | 2 | 4.39 |
| 肌理 | 2 | 5.78 |
| 気性 | 2 | 4.24 |
| 後送 | 2 | 5.36 |
| あぶれる | 2 | 5.11 |
| 図面 | 2 | 4.45 |
| オロオロ | 2 | 4.53 |
| 掘り起こす | 2 | 4.51 |
| 辞任 | 2 | 5.26 |
| ある程度まで | 2 | 4.88 |
| 限りある | 2 | 5.37 |
| 柔らか | 2 | 3.62 |
| 終生 | 2 | 5.18 |
| 水生生物 | 2 | 5.91 |
| 即断 | 2 | 5.03 |
| 紀行文 | 2 | 6.42 |
| この上 | 2 | 4.54 |
| 夫婦間 | 2 | 5.56 |
| 擦れる | 2 | 4.56 |
| 見舞われる | 2 | 4.86 |
| マッチング | 1 | 5.30 |
Showing 20301 - 20400 of 29,509 words