# The Eighth Son? That Can't Be Right! Ichinomiya Shingo, a twenty-five-year-old ordinary young trading company employee, goes to bed thinking about work tomorrow. But when he wakes up, he's not in his apartment bedroom—instead, he's possessed the body of a child with questionable reason to exist: the eighth son of a poor nobleman with territory in a remote region. Fortunately, he has magical talent, so he decides to pursue his own path and become independent early. Inheriting the family name and territory is impossible, and so is internal political dominance since he has no experience in either. Why is there anything wrong with earning money through magic and living freely? Well, as is the way of this world, one cannot escape the constraints and entanglements that arise from human affairs. This is the story of such a young man, Wendelin von Benno Baumeister, who has no intention of saving the world. --- *The "Eighth Son" anime has been airing since April 2020.* *The series has surpassed 6 million copies sold.* *The light novel series' latest Volume 31 is scheduled for release on November 25, 2025 (the series continues).* *The "Eighth Son" manga adaptation's latest Volume 16 is scheduled for release on October 23, 2025.* *The "Eighth Son" spinoff "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" light novel is available up to Volume 4.* *The manga adaptation "Elise Arc Volume One" is scheduled for release on November 27, 2025.* *The manga adaptation is currently serializing with favorable reception on Comic Walker!* *Drama CDs are also available for purchase.* Spin-off and epilogue stories: "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" What happened to Wendelin after switching places with Shingo? Please also check out "The Eighth Son? That Can't Be Right! Side Story 'Wendelin and Shingo, An Encounter.'" *Also serializing on Kakuyomu: "The Eighth Son? That Can't Be Right! (Revised)" with revisions and additions—please support it!*
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ポインセチア | 1 | 6.48 |
| 操を立てる | 1 | 6.34 |
| 足かせ | 1 | 5.27 |
| 数奇 | 1 | 5.05 |
| ホット | 1 | 4.87 |
| 天然由来 | 1 | 5.05 |
| キツネ色 | 1 | 5.69 |
| 堅さ | 1 | 5.11 |
| 敵将 | 1 | 4.57 |
| 絶食 | 1 | 5.59 |
| のうのう | 1 | 4.84 |
| 大きに | 1 | 5.42 |
| 男を見せる | 1 | 6.18 |
| 振るわない | 1 | 5.40 |
| この時とばかり | 1 | 6.19 |
| 不随 | 1 | 6.57 |
| 矢枕 | 1 | 7.19 |
| 普段使い | 1 | 5.20 |
| モロ | 1 | 5.34 |
| 面目ない | 1 | 5.02 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 潮 | 1 | 4.57 |
| お蔵入り | 1 | 5.33 |
| 清水 | 1 | 4.38 |
| 運転席 | 1 | 4.67 |
| 集中力 | 1 | 4.05 |
| 市民階級 | 1 | 5.97 |
| カフェテラス | 1 | 5.44 |
| 海苔巻 | 1 | 6.53 |
| 並びに | 1 | 4.65 |
| 槍玉 | 1 | 5.61 |
| 酸素濃度 | 1 | 5.54 |
| 血を見る | 1 | 5.36 |
| 真髄 | 1 | 5.00 |
| 競い合う | 1 | 4.51 |
| 適温 | 1 | 5.05 |
| 頭に来る | 1 | 5.73 |
| 誰一人として | 1 | 4.23 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| 不法行為 | 1 | 6.09 |
| こやつ | 1 | 4.24 |
| 無類 | 1 | 4.93 |
| 持たざる者 | 1 | 5.40 |
| 差をつける | 1 | 5.79 |
| 鰻登り | 1 | 5.57 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 練り歩く | 1 | 4.94 |
| 現われる | 1 | 4.49 |
| 自慢じゃないが | 1 | 5.24 |
| 七味唐辛子 | 1 | 6.06 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 取り付ける | 1 | 4.23 |
| 性分 | 1 | 4.50 |
| 影の薄い | 1 | 5.42 |
| 入植地 | 1 | 6.16 |
| 時の人 | 1 | 5.43 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| グレー | 1 | 4.45 |
| 事の発端 | 1 | 5.00 |
| 抑え切れない | 1 | 5.52 |
| 暮し | 1 | 4.98 |
| 自陣 | 1 | 4.77 |
| 逆鱗に触れる | 1 | 5.36 |
| 親交 | 1 | 4.53 |
| 数え直す | 1 | 6.61 |
| 極貧 | 1 | 5.66 |
| 托卵 | 1 | 5.03 |
| 羅列 | 1 | 4.56 |
| 病欠 | 1 | 5.69 |
| 盛り蕎麦 | 1 | 6.81 |
| 元気一杯 | 1 | 5.13 |
| 怪鳥 | 1 | 4.59 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 自然妊娠 | 1 | 7.19 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 泊り込む | 1 | 5.96 |
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| ホットチョコレート | 1 | 5.67 |
| 財産相続 | 1 | 6.75 |
| 陣屋 | 1 | 4.82 |
| 中継ぎ | 1 | 5.57 |
| ヌード写真 | 1 | 7.11 |
| ローマ法王 | 1 | 6.36 |
| 現金資産 | 1 | 6.99 |
| 年少 | 1 | 4.93 |
| 機密費 | 1 | 6.64 |
| 虹 | 1 | 3.89 |
| 通り道 | 1 | 4.66 |
| アグレッシブ | 1 | 5.14 |
| 劣悪 | 1 | 4.93 |
| デフォ | 1 | 5.20 |
| 良策 | 1 | 5.45 |
| 煮やす | 1 | 4.81 |
| 相違点 | 1 | 5.17 |
| 遊び歩く | 1 | 5.33 |
| 財布の紐 | 1 | 5.39 |
| 両面 | 1 | 4.86 |
| フカヒレ | 1 | 5.54 |
Showing 20401 - 20500 of 29,509 words