# The Eighth Son? That Can't Be Right! Ichinomiya Shingo, a twenty-five-year-old ordinary young trading company employee, goes to bed thinking about work tomorrow. But when he wakes up, he's not in his apartment bedroom—instead, he's possessed the body of a child with questionable reason to exist: the eighth son of a poor nobleman with territory in a remote region. Fortunately, he has magical talent, so he decides to pursue his own path and become independent early. Inheriting the family name and territory is impossible, and so is internal political dominance since he has no experience in either. Why is there anything wrong with earning money through magic and living freely? Well, as is the way of this world, one cannot escape the constraints and entanglements that arise from human affairs. This is the story of such a young man, Wendelin von Benno Baumeister, who has no intention of saving the world. --- *The "Eighth Son" anime has been airing since April 2020.* *The series has surpassed 6 million copies sold.* *The light novel series' latest Volume 31 is scheduled for release on November 25, 2025 (the series continues).* *The "Eighth Son" manga adaptation's latest Volume 16 is scheduled for release on October 23, 2025.* *The "Eighth Son" spinoff "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" light novel is available up to Volume 4.* *The manga adaptation "Elise Arc Volume One" is scheduled for release on November 27, 2025.* *The manga adaptation is currently serializing with favorable reception on Comic Walker!* *Drama CDs are also available for purchase.* Spin-off and epilogue stories: "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" What happened to Wendelin after switching places with Shingo? Please also check out "The Eighth Son? That Can't Be Right! Side Story 'Wendelin and Shingo, An Encounter.'" *Also serializing on Kakuyomu: "The Eighth Son? That Can't Be Right! (Revised)" with revisions and additions—please support it!*
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 晩餐会 | 9 | 4.09 |
| バランサー | 9 | 5.58 |
| 言いがかり | 9 | 4.57 |
| 憎む | 9 | 4.00 |
| 失言 | 9 | 4.45 |
| 酒瓶 | 9 | 4.35 |
| 陥れる | 9 | 4.25 |
| 叫び | 9 | 3.32 |
| 担保 | 9 | 4.68 |
| フロート | 9 | 5.04 |
| 良い事 | 9 | 4.12 |
| がら | 9 | 4.21 |
| 同性愛 | 9 | 5.36 |
| カタカナ | 9 | 5.03 |
| 酒精 | 9 | 4.49 |
| 生地 | 9 | 3.80 |
| グルメ | 9 | 4.88 |
| 雄 | 9 | 3.87 |
| 弱る | 9 | 3.84 |
| 疑い | 9 | 3.68 |
| 啜る | 9 | 4.04 |
| こちらこそ | 9 | 3.88 |
| 鑑 | 9 | 4.75 |
| 帝王学 | 9 | 5.28 |
| 対陣 | 9 | 5.56 |
| ちぐはぐ | 9 | 4.62 |
| お母様 | 9 | 3.50 |
| 打ち破る | 9 | 4.15 |
| いいところ | 9 | 4.00 |
| 旨味 | 9 | 4.30 |
| 低糖質 | 9 | 6.59 |
| 地形 | 9 | 3.75 |
| 取り込む | 9 | 3.65 |
| シュール | 9 | 4.48 |
| ローン | 9 | 4.61 |
| 旅立つ | 9 | 3.92 |
| 生存 | 9 | 4.05 |
| 身分証 | 9 | 4.37 |
| その名の通り | 9 | 4.33 |
| 冷徹 | 9 | 4.22 |
| 細々とした | 9 | 4.62 |
| 位記 | 9 | 3.79 |
| 白焼き | 9 | 5.78 |
| 現金収入 | 9 | 5.52 |
| 土台 | 9 | 4.28 |
| 半年 | 9 | 3.63 |
| 黒焦げ | 9 | 4.74 |
| 殺人 | 9 | 4.09 |
| プルプル | 9 | 4.34 |
| 続々 | 9 | 4.22 |
| ってか | 9 | 3.72 |
| 徹底 | 9 | 4.04 |
| 大きめ | 9 | 3.95 |
| 数匹 | 9 | 4.32 |
| 届け | 10 | 3.66 |
| 丁重 | 10 | 4.25 |
| ケーブル | 10 | 4.88 |
| プロポーズ | 10 | 4.25 |
| 薄利多売 | 10 | 5.64 |
| Π | 10 | 4.16 |
| 飼い殺し | 10 | 5.11 |
| 大き目 | 10 | 4.80 |
| 分割払い | 10 | 5.52 |
| 賛同者 | 10 | 5.25 |
| 客単価 | 10 | 6.04 |
| 境界 | 10 | 4.05 |
| 質素 | 10 | 4.26 |
| 絶縁 | 10 | 4.81 |
| デビュー戦 | 10 | 5.52 |
| 感知 | 10 | 3.27 |
| 指先 | 10 | 3.46 |
| 悲しいかな | 10 | 4.86 |
| 銅銭 | 10 | 5.51 |
| 嵩む | 10 | 4.98 |
| 何百 | 10 | 3.96 |
| 戸惑う | 10 | 3.51 |
| 練乳 | 10 | 5.37 |
| 休職 | 10 | 5.51 |
| 速攻 | 10 | 4.15 |
| 両脇 | 10 | 4.12 |
| 放す | 10 | 4.09 |
| 隊列 | 10 | 4.05 |
| 中心地 | 10 | 4.62 |
| 鈴 | 10 | 3.68 |
| 半月 | 10 | 4.15 |
| 脇 | 10 | 3.52 |
| やあ | 10 | 3.89 |
| 働かせる | 10 | 4.19 |
| 設立 | 10 | 4.17 |
| 出会い | 10 | 3.65 |
| ついて行く | 10 | 3.82 |
| 片手 | 10 | 3.23 |
| 請求書 | 10 | 5.16 |
| お腹を壊す | 10 | 5.73 |
| 放り込む | 10 | 3.72 |
| 軍事行動 | 10 | 4.59 |
| 切り身 | 10 | 4.67 |
| 手打ち | 10 | 4.79 |
| 覗く | 10 | 3.34 |
| 小市民 | 10 | 5.01 |
Showing 21401 - 21500 of 29,509 words