# The Eighth Son? That Can't Be Right! Ichinomiya Shingo, a twenty-five-year-old ordinary young trading company employee, goes to bed thinking about work tomorrow. But when he wakes up, he's not in his apartment bedroom—instead, he's possessed the body of a child with questionable reason to exist: the eighth son of a poor nobleman with territory in a remote region. Fortunately, he has magical talent, so he decides to pursue his own path and become independent early. Inheriting the family name and territory is impossible, and so is internal political dominance since he has no experience in either. Why is there anything wrong with earning money through magic and living freely? Well, as is the way of this world, one cannot escape the constraints and entanglements that arise from human affairs. This is the story of such a young man, Wendelin von Benno Baumeister, who has no intention of saving the world. --- *The "Eighth Son" anime has been airing since April 2020.* *The series has surpassed 6 million copies sold.* *The light novel series' latest Volume 31 is scheduled for release on November 25, 2025 (the series continues).* *The "Eighth Son" manga adaptation's latest Volume 16 is scheduled for release on October 23, 2025.* *The "Eighth Son" spinoff "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" light novel is available up to Volume 4.* *The manga adaptation "Elise Arc Volume One" is scheduled for release on November 27, 2025.* *The manga adaptation is currently serializing with favorable reception on Comic Walker!* *Drama CDs are also available for purchase.* Spin-off and epilogue stories: "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" What happened to Wendelin after switching places with Shingo? Please also check out "The Eighth Son? That Can't Be Right! Side Story 'Wendelin and Shingo, An Encounter.'" *Also serializing on Kakuyomu: "The Eighth Son? That Can't Be Right! (Revised)" with revisions and additions—please support it!*
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 前年 | 1 | 5.27 |
| キャリアウーマン | 1 | 5.47 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| 抜け目がない | 1 | 5.32 |
| 客室 | 1 | 4.17 |
| 島外 | 1 | 5.92 |
| ナイスジョーク | 1 | 6.39 |
| 遺棄 | 1 | 5.37 |
| 丼勘定 | 1 | 6.51 |
| おん | 1 | 4.52 |
| 成す術もない | 1 | 6.45 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 老舗店 | 1 | 6.81 |
| 唐草模様 | 1 | 5.79 |
| 売り方 | 1 | 5.54 |
| ウェディングドレス | 1 | 4.88 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| 刈り上げる | 1 | 5.61 |
| 立場がない | 1 | 5.64 |
| 姿絵 | 1 | 5.29 |
| すらっと | 1 | 5.12 |
| 我慢強い | 1 | 5.06 |
| 一種異様 | 1 | 5.43 |
| 発明品 | 1 | 5.07 |
| 縋りつく | 1 | 4.95 |
| 息が詰まる | 1 | 4.89 |
| 自尊心 | 1 | 4.48 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| 予定は未定 | 1 | 5.47 |
| 侍従長 | 1 | 4.77 |
| 近日中に | 1 | 4.88 |
| 与野党 | 1 | 6.42 |
| 改正 | 1 | 5.31 |
| ストレス解消 | 1 | 5.14 |
| 伝令者 | 1 | 6.69 |
| 沈静化 | 1 | 4.88 |
| 不穏分子 | 1 | 5.06 |
| 忠言 | 1 | 5.18 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| あぜ道 | 1 | 5.48 |
| 命令系統 | 1 | 5.14 |
| 沖縄そば | 1 | 6.27 |
| ナニ | 1 | 4.78 |
| 噎せる | 1 | 5.35 |
| 真中 | 1 | 5.15 |
| 気前のいい | 1 | 5.61 |
| ワーカーホリック | 1 | 5.65 |
| 知ってか知らずか | 1 | 4.66 |
| 登竜門 | 1 | 5.56 |
| 華美 | 1 | 4.56 |
| 帰順 | 1 | 5.54 |
| 妹君 | 1 | 4.80 |
| 伊予 | 1 | 4.17 |
| 島流し | 1 | 5.44 |
| 分流 | 1 | 6.09 |
| 巻き付ける | 1 | 4.43 |
| トカゲの尻尾切り | 1 | 5.78 |
| 条理 | 1 | 5.60 |
| ぼつぼつ | 1 | 5.76 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| 三脚 | 1 | 5.26 |
| 酷薄 | 1 | 4.75 |
| 敢えない | 1 | 5.54 |
| 麻酔銃 | 1 | 6.03 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| 亡霊 | 1 | 4.24 |
| 注ぎ足す | 1 | 6.19 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 一枚上手 | 1 | 5.27 |
| 壮とする | 1 | 5.20 |
| 広まり | 1 | 4.76 |
| 架け橋となる | 1 | 6.13 |
| ツキノワグマ | 1 | 5.95 |
| 物理法則 | 1 | 4.67 |
| UFO | 1 | 5.30 |
| 爛々 | 1 | 4.34 |
| ぴっちり | 1 | 5.14 |
| 5倍 | 1 | 4.62 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| 木っ端 | 1 | 5.07 |
| 一揆 | 1 | 4.96 |
| 高得点 | 1 | 5.19 |
| 戸部 | 1 | 4.62 |
| 人のいい | 1 | 5.46 |
| 歩み続ける | 1 | 5.58 |
| 円満退職 | 1 | 6.45 |
| 専門性 | 1 | 5.53 |
| 泣き縋る | 1 | 6.21 |
| バーゲンセール | 1 | 5.68 |
| 契機 | 1 | 4.83 |
| 蛮族 | 1 | 4.24 |
| パトロン | 1 | 4.96 |
| 人が良い | 1 | 5.36 |
| 御開き | 1 | 6.59 |
| 血を見る | 1 | 5.36 |
| 自然妊娠 | 1 | 7.19 |
| 様様 | 1 | 5.29 |
| どやす | 1 | 5.22 |
| 土筆 | 1 | 4.40 |
Showing 21601 - 21700 of 29,509 words