# The Eighth Son? That Can't Be Right! Ichinomiya Shingo, a twenty-five-year-old ordinary young trading company employee, goes to bed thinking about work tomorrow. But when he wakes up, he's not in his apartment bedroom—instead, he's possessed the body of a child with questionable reason to exist: the eighth son of a poor nobleman with territory in a remote region. Fortunately, he has magical talent, so he decides to pursue his own path and become independent early. Inheriting the family name and territory is impossible, and so is internal political dominance since he has no experience in either. Why is there anything wrong with earning money through magic and living freely? Well, as is the way of this world, one cannot escape the constraints and entanglements that arise from human affairs. This is the story of such a young man, Wendelin von Benno Baumeister, who has no intention of saving the world. --- *The "Eighth Son" anime has been airing since April 2020.* *The series has surpassed 6 million copies sold.* *The light novel series' latest Volume 31 is scheduled for release on November 25, 2025 (the series continues).* *The "Eighth Son" manga adaptation's latest Volume 16 is scheduled for release on October 23, 2025.* *The "Eighth Son" spinoff "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" light novel is available up to Volume 4.* *The manga adaptation "Elise Arc Volume One" is scheduled for release on November 27, 2025.* *The manga adaptation is currently serializing with favorable reception on Comic Walker!* *Drama CDs are also available for purchase.* Spin-off and epilogue stories: "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" What happened to Wendelin after switching places with Shingo? Please also check out "The Eighth Son? That Can't Be Right! Side Story 'Wendelin and Shingo, An Encounter.'" *Also serializing on Kakuyomu: "The Eighth Son? That Can't Be Right! (Revised)" with revisions and additions—please support it!*
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こっ恥ずかしい | 1 | 5.59 |
| エスポワール | 1 | 5.60 |
| 龍田揚げ | 1 | 6.99 |
| 再構成 | 1 | 4.86 |
| 主たる | 1 | 4.67 |
| マリッジブルー | 1 | 5.75 |
| 大量出血 | 1 | 5.70 |
| ユニゾン | 1 | 5.55 |
| 人のいい | 1 | 5.46 |
| 高収入 | 1 | 5.66 |
| 第一子 | 1 | 5.01 |
| 抵抗運動 | 1 | 6.02 |
| 組成 | 1 | 5.15 |
| 戦機 | 1 | 4.68 |
| 人材交流 | 1 | 6.05 |
| 貯える | 1 | 6.24 |
| 古ぼける | 1 | 5.75 |
| 水を引く | 1 | 5.82 |
| ズルイ | 1 | 5.09 |
| ホワイト | 1 | 4.17 |
| 敵対視 | 1 | 5.58 |
| ソーラーパネル | 1 | 5.83 |
| ミール | 1 | 4.41 |
| 耳を貸す | 1 | 5.18 |
| 兄嫁 | 1 | 5.53 |
| 引き出物 | 1 | 5.87 |
| 一閃 | 1 | 3.92 |
| 及び腰 | 1 | 4.92 |
| 彩色 | 1 | 5.34 |
| 疼く | 1 | 4.52 |
| 急病 | 1 | 5.45 |
| 計画変更 | 1 | 6.00 |
| 決起集会 | 1 | 5.93 |
| 剣戟 | 1 | 4.31 |
| 親交 | 1 | 4.53 |
| 手厚い | 1 | 4.63 |
| 話をふる | 1 | 6.02 |
| 艦船 | 1 | 4.89 |
| 見回る | 1 | 4.58 |
| 考え難い | 1 | 4.86 |
| 面白いように | 1 | 5.00 |
| 軍役 | 1 | 5.42 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 鉄格子 | 1 | 4.38 |
| 子供らしい | 1 | 4.70 |
| グーテンモルゲン | 1 | 7.11 |
| 私信 | 1 | 5.73 |
| スポット | 1 | 4.63 |
| 突き合わせ | 1 | 4.65 |
| 相次いで | 1 | 5.01 |
| 揚げ豆腐 | 1 | 6.99 |
| アミノ酸 | 1 | 5.36 |
| ステレオ放送 | 1 | 6.81 |
| 頭に来る | 1 | 5.73 |
| マントル | 1 | 5.68 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 粗野 | 1 | 4.70 |
| 課外 | 1 | 5.33 |
| 頼り甲斐 | 1 | 5.41 |
| 賢察 | 1 | 6.09 |
| 不明確 | 1 | 5.47 |
| そら恐ろしい | 1 | 5.90 |
| 独り者 | 1 | 5.75 |
| 槌音 | 1 | 5.98 |
| ブロック紙 | 1 | 5.64 |
| 愛国 | 1 | 5.73 |
| 苦節 | 1 | 5.60 |
| パパ友 | 1 | 6.59 |
| 込 | 1 | 4.74 |
| ふむふむ | 1 | 4.19 |
| 栓 | 1 | 4.83 |
| ダメ人間 | 1 | 5.07 |
| 主戦場 | 1 | 4.91 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 一節 | 1 | 4.83 |
| 共産 | 1 | 5.65 |
| えいや | 1 | 5.50 |
| 厳しさ | 1 | 4.58 |
| 瞬発 | 1 | 5.20 |
| 俯瞰 | 1 | 4.58 |
| 怪奇現象 | 1 | 5.23 |
| ダウト | 1 | 5.55 |
| 鋭敏 | 1 | 4.54 |
| 厄介事 | 1 | 4.36 |
| 分かりきった | 1 | 4.80 |
| 捨て去る | 1 | 4.66 |
| 最初から最後まで | 1 | 4.79 |
| 華僑 | 1 | 6.69 |
| 黒こげ | 1 | 5.46 |
| 乱高下 | 1 | 5.72 |
| 危急存亡 | 1 | 6.55 |
| 直営 | 1 | 5.39 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 移動手段 | 1 | 4.43 |
| メモ書き | 1 | 5.20 |
| 日本史 | 1 | 5.34 |
| ぶち切れ | 1 | 5.61 |
| 学芸員 | 1 | 5.77 |
| 遺伝性 | 1 | 6.19 |
| 日陰者 | 1 | 5.34 |
Showing 22401 - 22500 of 29,509 words