# The Eighth Son? That Can't Be Right! Ichinomiya Shingo, a twenty-five-year-old ordinary young trading company employee, goes to bed thinking about work tomorrow. But when he wakes up, he's not in his apartment bedroom—instead, he's possessed the body of a child with questionable reason to exist: the eighth son of a poor nobleman with territory in a remote region. Fortunately, he has magical talent, so he decides to pursue his own path and become independent early. Inheriting the family name and territory is impossible, and so is internal political dominance since he has no experience in either. Why is there anything wrong with earning money through magic and living freely? Well, as is the way of this world, one cannot escape the constraints and entanglements that arise from human affairs. This is the story of such a young man, Wendelin von Benno Baumeister, who has no intention of saving the world. --- *The "Eighth Son" anime has been airing since April 2020.* *The series has surpassed 6 million copies sold.* *The light novel series' latest Volume 31 is scheduled for release on November 25, 2025 (the series continues).* *The "Eighth Son" manga adaptation's latest Volume 16 is scheduled for release on October 23, 2025.* *The "Eighth Son" spinoff "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" light novel is available up to Volume 4.* *The manga adaptation "Elise Arc Volume One" is scheduled for release on November 27, 2025.* *The manga adaptation is currently serializing with favorable reception on Comic Walker!* *Drama CDs are also available for purchase.* Spin-off and epilogue stories: "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" What happened to Wendelin after switching places with Shingo? Please also check out "The Eighth Son? That Can't Be Right! Side Story 'Wendelin and Shingo, An Encounter.'" *Also serializing on Kakuyomu: "The Eighth Son? That Can't Be Right! (Revised)" with revisions and additions—please support it!*
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 衛星 | 1 | 4.47 |
| 口をつける | 1 | 4.75 |
| 接続る | 1 | 4.21 |
| 矢枕 | 1 | 7.19 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 揃わない | 1 | 5.19 |
| 下垂 | 1 | 6.61 |
| スプラッター | 1 | 5.65 |
| ゴネる | 1 | 5.75 |
| ランナーズハイ | 1 | 6.25 |
| 買い増す | 1 | 5.27 |
| 戸部 | 1 | 4.62 |
| 小船 | 1 | 5.09 |
| びっちり | 1 | 5.54 |
| 大戦 | 1 | 4.05 |
| 食指 | 1 | 5.13 |
| 何をかくそう | 1 | 6.51 |
| 仮す | 1 | 5.28 |
| 育毛剤 | 1 | 5.68 |
| 怠惰 | 1 | 4.25 |
| 砲兵 | 1 | 4.60 |
| 高飛車 | 1 | 4.91 |
| 腕が悪い | 1 | 5.74 |
| へこたれる | 1 | 5.03 |
| 強制連行 | 1 | 5.26 |
| 是 | 1 | 3.12 |
| 再起動 | 1 | 4.48 |
| 賢察 | 1 | 6.09 |
| コメンテーター | 1 | 5.82 |
| 改良品 | 1 | 6.24 |
| 落ち葉 | 1 | 4.71 |
| 全壊 | 1 | 5.19 |
| ボンテージ | 1 | 5.93 |
| 競合者 | 1 | 7.05 |
| コンバイン | 1 | 6.19 |
| 定型 | 1 | 5.22 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| 無実の罪 | 1 | 5.26 |
| 桜島大根 | 1 | 7.59 |
| ざざ虫 | 1 | 6.64 |
| 右に出る | 1 | 5.16 |
| 全力疾走 | 1 | 4.43 |
| 持続的 | 1 | 5.45 |
| 良い時間 | 1 | 5.35 |
| 年収 | 1 | 5.02 |
| 十時 | 1 | 4.71 |
| 三時 | 1 | 4.59 |
| 心胆 | 1 | 5.34 |
| 女丈夫 | 1 | 6.11 |
| 売価 | 1 | 5.92 |
| 帰社 | 1 | 6.46 |
| 判読 | 1 | 5.93 |
| スリリング | 1 | 5.52 |
| 先入観 | 1 | 4.63 |
| リターン | 1 | 4.66 |
| 廷臣 | 1 | 5.17 |
| 生徒会長 | 1 | 4.01 |
| いけず | 1 | 5.13 |
| ブリキ | 1 | 5.36 |
| 同族 | 1 | 4.11 |
| 思いの外 | 1 | 4.54 |
| 妻妾 | 1 | 6.45 |
| 集会所 | 1 | 4.95 |
| お見事 | 1 | 4.52 |
| ご多分に漏れず | 1 | 5.61 |
| 認識不足 | 1 | 5.95 |
| スカ | 1 | 4.40 |
| 謳い文句 | 1 | 5.39 |
| 名実共に | 1 | 5.26 |
| 品書き | 1 | 5.46 |
| いい気持ち | 1 | 5.54 |
| 君子 | 1 | 5.11 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| 機関砲 | 1 | 4.94 |
| とろみ | 1 | 5.01 |
| 物する | 1 | 6.85 |
| マスオさん | 1 | 6.89 |
| 人身売買 | 1 | 4.78 |
| 抜き出す | 1 | 4.67 |
| ぐろい | 1 | 5.64 |
| 引っ切り無し | 1 | 5.77 |
| 誰それ | 1 | 5.15 |
| 押し合い | 1 | 5.19 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 口汚い | 1 | 4.95 |
| 対岸 | 1 | 4.50 |
| 隅に置けない | 1 | 5.77 |
| 損する | 1 | 5.03 |
| 高級娼婦 | 1 | 5.36 |
| 宣撫 | 1 | 6.81 |
| 漢字表記 | 1 | 6.30 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| 幕を閉じる | 1 | 5.43 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 倒れこむ | 1 | 4.61 |
| 管理費用 | 1 | 6.81 |
| 記号 | 1 | 4.53 |
| ひと筋 | 1 | 5.65 |
| ブル | 1 | 4.07 |
Showing 22601 - 22700 of 29,509 words