# The Eighth Son? That Can't Be Right! Ichinomiya Shingo, a twenty-five-year-old ordinary young trading company employee, goes to bed thinking about work tomorrow. But when he wakes up, he's not in his apartment bedroom—instead, he's possessed the body of a child with questionable reason to exist: the eighth son of a poor nobleman with territory in a remote region. Fortunately, he has magical talent, so he decides to pursue his own path and become independent early. Inheriting the family name and territory is impossible, and so is internal political dominance since he has no experience in either. Why is there anything wrong with earning money through magic and living freely? Well, as is the way of this world, one cannot escape the constraints and entanglements that arise from human affairs. This is the story of such a young man, Wendelin von Benno Baumeister, who has no intention of saving the world. --- *The "Eighth Son" anime has been airing since April 2020.* *The series has surpassed 6 million copies sold.* *The light novel series' latest Volume 31 is scheduled for release on November 25, 2025 (the series continues).* *The "Eighth Son" manga adaptation's latest Volume 16 is scheduled for release on October 23, 2025.* *The "Eighth Son" spinoff "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" light novel is available up to Volume 4.* *The manga adaptation "Elise Arc Volume One" is scheduled for release on November 27, 2025.* *The manga adaptation is currently serializing with favorable reception on Comic Walker!* *Drama CDs are also available for purchase.* Spin-off and epilogue stories: "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" What happened to Wendelin after switching places with Shingo? Please also check out "The Eighth Son? That Can't Be Right! Side Story 'Wendelin and Shingo, An Encounter.'" *Also serializing on Kakuyomu: "The Eighth Son? That Can't Be Right! (Revised)" with revisions and additions—please support it!*
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バブル崩壊 | 1 | 6.28 |
| 恐れ多くも | 1 | 5.13 |
| 吹聴 | 1 | 4.66 |
| 精進料理 | 1 | 5.82 |
| 割烹着 | 1 | 5.37 |
| 乗り継ぐ | 1 | 5.21 |
| 得点 | 1 | 4.51 |
| 三摩耶 | 1 | 5.15 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| 正視 | 1 | 5.46 |
| 新設校 | 1 | 7.29 |
| 一年ごと | 1 | 5.93 |
| 毒気 | 1 | 4.59 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| 艦船 | 1 | 4.89 |
| 催眠術 | 1 | 5.07 |
| 活動的 | 1 | 5.06 |
| バウムクーヘン | 1 | 5.48 |
| 野営地 | 1 | 4.05 |
| 弾劾 | 1 | 5.10 |
| ゆとり教育 | 1 | 6.17 |
| 熊の胆 | 1 | 6.23 |
| 五稜郭 | 1 | 5.96 |
| 先延ばしにする | 1 | 5.43 |
| 今や遅しと | 1 | 5.76 |
| 難聴 | 1 | 5.47 |
| カラー | 1 | 4.46 |
| プレミアム | 1 | 5.47 |
| イカナゴ | 1 | 7.11 |
| 有毒 | 1 | 5.32 |
| 売上高 | 1 | 6.36 |
| 目にも止まらぬ | 1 | 4.93 |
| とあり | 1 | 4.51 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| ダルい | 1 | 5.63 |
| 八月 | 1 | 4.62 |
| 使用時 | 1 | 5.16 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 不満気 | 1 | 4.86 |
| 自治会 | 1 | 5.85 |
| 再起動 | 1 | 4.48 |
| 並びに | 1 | 4.65 |
| 係長 | 1 | 5.30 |
| 剣先 | 1 | 4.20 |
| 良い時間 | 1 | 5.35 |
| 蒸し器 | 1 | 5.30 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| 江戸味噌 | 1 | 7.59 |
| 差し押さえ | 1 | 5.51 |
| 1000万 | 1 | 5.11 |
| 鉄材 | 1 | 5.71 |
| 農繁期 | 1 | 5.71 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 消費税 | 1 | 5.58 |
| 着る物 | 1 | 5.42 |
| 憐憫 | 1 | 4.74 |
| 浮き袋 | 1 | 5.92 |
| 辛口の酒 | 1 | 6.29 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| 様子をうかがう | 1 | 5.09 |
| なんて言っても | 1 | 5.11 |
| 煙たがる | 1 | 5.12 |
| フーン | 1 | 5.47 |
| コミュニティー | 1 | 5.75 |
| 奇手 | 1 | 5.71 |
| 籠の鳥 | 1 | 5.55 |
| 積み降ろし | 1 | 6.09 |
| ヘルシー | 1 | 5.44 |
| 見る人が見れば | 1 | 5.34 |
| 自己催眠 | 1 | 6.24 |
| 薄め | 1 | 4.69 |
| 多聞 | 1 | 4.80 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| 名酒 | 1 | 6.14 |
| カギ | 1 | 4.67 |
| 意識を失う | 1 | 4.68 |
| 枚挙にいとまが無い | 1 | 6.99 |
| 立往生 | 1 | 6.23 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 実働 | 1 | 4.87 |
| 食べ物屋 | 1 | 5.45 |
| 分かり易い | 1 | 4.58 |
| 冷や飯 | 1 | 5.81 |
| 挿絵 | 1 | 4.70 |
| 仏教 | 1 | 4.95 |
| 頼みごと | 1 | 4.76 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 鹿肉 | 1 | 5.03 |
| 成果を収める | 1 | 7.29 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| 糠に釘 | 1 | 6.06 |
| メリハリ | 1 | 5.20 |
| 無下にする | 1 | 5.11 |
| 貧 | 1 | 5.58 |
| 投票日 | 1 | 6.18 |
| 多少なりとも | 1 | 4.15 |
| 考古 | 1 | 5.94 |
| 去り際 | 1 | 4.61 |
| ありがた迷惑 | 1 | 5.52 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
Showing 23301 - 23400 of 29,509 words