# The Eighth Son? That Can't Be Right! Ichinomiya Shingo, a twenty-five-year-old ordinary young trading company employee, goes to bed thinking about work tomorrow. But when he wakes up, he's not in his apartment bedroom—instead, he's possessed the body of a child with questionable reason to exist: the eighth son of a poor nobleman with territory in a remote region. Fortunately, he has magical talent, so he decides to pursue his own path and become independent early. Inheriting the family name and territory is impossible, and so is internal political dominance since he has no experience in either. Why is there anything wrong with earning money through magic and living freely? Well, as is the way of this world, one cannot escape the constraints and entanglements that arise from human affairs. This is the story of such a young man, Wendelin von Benno Baumeister, who has no intention of saving the world. --- *The "Eighth Son" anime has been airing since April 2020.* *The series has surpassed 6 million copies sold.* *The light novel series' latest Volume 31 is scheduled for release on November 25, 2025 (the series continues).* *The "Eighth Son" manga adaptation's latest Volume 16 is scheduled for release on October 23, 2025.* *The "Eighth Son" spinoff "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" light novel is available up to Volume 4.* *The manga adaptation "Elise Arc Volume One" is scheduled for release on November 27, 2025.* *The manga adaptation is currently serializing with favorable reception on Comic Walker!* *Drama CDs are also available for purchase.* Spin-off and epilogue stories: "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" What happened to Wendelin after switching places with Shingo? Please also check out "The Eighth Son? That Can't Be Right! Side Story 'Wendelin and Shingo, An Encounter.'" *Also serializing on Kakuyomu: "The Eighth Son? That Can't Be Right! (Revised)" with revisions and additions—please support it!*
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 山岳地帯 | 1 | 4.60 |
| キーン | 1 | 4.84 |
| 禍根を残す | 1 | 5.44 |
| 風邪薬 | 1 | 5.30 |
| 破談 | 1 | 4.90 |
| 充電器 | 1 | 5.50 |
| 辛口の酒 | 1 | 6.29 |
| 遺留物 | 1 | 6.48 |
| 上策 | 1 | 5.19 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 右記 | 1 | 4.59 |
| 力を付ける | 1 | 5.43 |
| 万死に値する | 1 | 5.16 |
| 何事もなかったかのように | 1 | 4.37 |
| 観光旅行 | 1 | 5.48 |
| 空調設備 | 1 | 6.10 |
| 持続 | 1 | 4.53 |
| 衣裳 | 1 | 4.92 |
| 持ち分 | 1 | 6.36 |
| 飛び掛る | 1 | 4.74 |
| 手厚い | 1 | 4.63 |
| 一夫一妻 | 1 | 5.37 |
| 真後ろ | 1 | 4.53 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 肋 | 1 | 4.97 |
| 手心を加える | 1 | 5.50 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 棺桶 | 1 | 4.45 |
| お零れ | 1 | 4.85 |
| 締め括る | 1 | 5.05 |
| ガウン | 1 | 4.58 |
| 同色 | 1 | 4.78 |
| 平方メートル | 1 | 5.67 |
| 生きがい | 1 | 5.00 |
| 決定づける | 1 | 5.03 |
| イカナゴ | 1 | 7.11 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| ぐろい | 1 | 5.64 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| 島流し | 1 | 5.44 |
| 先送り | 1 | 4.71 |
| どやす | 1 | 5.22 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| 他言無用 | 1 | 4.75 |
| 仮病 | 1 | 5.21 |
| 識別 | 1 | 4.04 |
| 差別 | 1 | 4.04 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 秘する | 1 | 5.65 |
| 性交渉 | 1 | 5.58 |
| 絶頂期 | 1 | 5.68 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 形勢逆転 | 1 | 5.33 |
| 思いきり | 1 | 4.55 |
| 買い上げ | 1 | 5.14 |
| 急襲 | 1 | 4.68 |
| 発砲 | 1 | 4.43 |
| 大渋滞 | 1 | 6.10 |
| 減退 | 1 | 5.26 |
| 識字率 | 1 | 5.00 |
| アラーム | 1 | 4.46 |
| 支社 | 1 | 5.40 |
| 不法行為 | 1 | 6.09 |
| ピスタチオ | 1 | 5.81 |
| 粗大ごみ | 1 | 6.07 |
| 進行方向 | 1 | 4.29 |
| 三河 | 1 | 4.82 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| 者共 | 1 | 4.34 |
| 金払い | 1 | 5.12 |
| 駆け巡る | 1 | 4.53 |
| 矢面に立つ | 1 | 5.31 |
| マスオさん | 1 | 6.89 |
| 安土 | 1 | 5.02 |
| ささっと | 1 | 4.71 |
| 峯 | 1 | 4.63 |
| 陸の孤島 | 1 | 5.59 |
| ブルドーザー | 1 | 5.69 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 賭け金 | 1 | 5.17 |
| 当たり障り | 1 | 5.25 |
| 折り紙付き | 1 | 5.17 |
| 嘘臭い | 1 | 5.72 |
| 古事 | 1 | 5.83 |
| 故地 | 1 | 5.89 |
| 中華鍋 | 1 | 5.43 |
| 迂回路 | 1 | 5.20 |
| 浚う | 1 | 5.00 |
| 実験的 | 1 | 5.15 |
| 羽音 | 1 | 4.60 |
| 途 | 1 | 4.80 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 踏み外す | 1 | 4.61 |
| ヒキガエル | 1 | 5.46 |
| 母親らしい | 1 | 5.60 |
| 中古住宅 | 1 | 6.99 |
| 手の込んだ | 1 | 4.73 |
| 身の程知らず | 1 | 4.88 |
| 精巧 | 1 | 4.53 |
| 焚きつけ | 1 | 5.29 |
Showing 23501 - 23600 of 29,509 words