# The Eighth Son? That Can't Be Right! Ichinomiya Shingo, a twenty-five-year-old ordinary young trading company employee, goes to bed thinking about work tomorrow. But when he wakes up, he's not in his apartment bedroom—instead, he's possessed the body of a child with questionable reason to exist: the eighth son of a poor nobleman with territory in a remote region. Fortunately, he has magical talent, so he decides to pursue his own path and become independent early. Inheriting the family name and territory is impossible, and so is internal political dominance since he has no experience in either. Why is there anything wrong with earning money through magic and living freely? Well, as is the way of this world, one cannot escape the constraints and entanglements that arise from human affairs. This is the story of such a young man, Wendelin von Benno Baumeister, who has no intention of saving the world. --- *The "Eighth Son" anime has been airing since April 2020.* *The series has surpassed 6 million copies sold.* *The light novel series' latest Volume 31 is scheduled for release on November 25, 2025 (the series continues).* *The "Eighth Son" manga adaptation's latest Volume 16 is scheduled for release on October 23, 2025.* *The "Eighth Son" spinoff "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" light novel is available up to Volume 4.* *The manga adaptation "Elise Arc Volume One" is scheduled for release on November 27, 2025.* *The manga adaptation is currently serializing with favorable reception on Comic Walker!* *Drama CDs are also available for purchase.* Spin-off and epilogue stories: "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" What happened to Wendelin after switching places with Shingo? Please also check out "The Eighth Son? That Can't Be Right! Side Story 'Wendelin and Shingo, An Encounter.'" *Also serializing on Kakuyomu: "The Eighth Son? That Can't Be Right! (Revised)" with revisions and additions—please support it!*
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| 引き立て | 1 | 4.71 |
| 家庭生活 | 1 | 6.24 |
| 格好がつく | 1 | 6.04 |
| 帰属 | 1 | 4.96 |
| 揺さぶりをかける | 1 | 5.76 |
| 法定 | 1 | 5.98 |
| 泥路 | 1 | 4.73 |
| サーモン | 1 | 5.10 |
| 定石 | 1 | 4.72 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| 衣食 | 1 | 6.02 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| 抹茶アイスクリーム | 1 | 6.75 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| 隙間風 | 1 | 5.26 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| 詩を作る | 1 | 6.66 |
| 国是 | 1 | 5.23 |
| のろ | 1 | 4.94 |
| ご馳走さま | 1 | 4.62 |
| 天祐 | 1 | 5.09 |
| 体系的 | 1 | 5.85 |
| 期限付き | 1 | 5.51 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 復元 | 1 | 4.32 |
| 0歳児 | 1 | 6.21 |
| 警報 | 1 | 4.39 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| 一般客 | 1 | 5.21 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 少なすぎる | 1 | 4.64 |
| 吹聴 | 1 | 4.66 |
| 睨めっこ | 1 | 4.82 |
| 略 | 1 | 4.68 |
| ヰ | 1 | 6.69 |
| 絡み酒 | 1 | 5.58 |
| 心ならずも | 1 | 5.82 |
| 栄華 | 1 | 4.91 |
| 立花 | 1 | 4.57 |
| 相場が決まっている | 1 | 5.13 |
| 挫く | 1 | 5.10 |
| 癇 | 1 | 5.12 |
| 損する | 1 | 5.03 |
| 胸倉 | 1 | 4.60 |
| 虐める | 1 | 4.71 |
| 産地偽装 | 1 | 6.48 |
| 年度 | 1 | 5.10 |
| 大公 | 1 | 3.56 |
| 出動命令 | 1 | 6.16 |
| 足蹴り | 1 | 6.02 |
| 欠損 | 1 | 4.32 |
| アタック | 1 | 4.13 |
| ガタイ | 1 | 5.16 |
| 政治資金規正法 | 1 | 7.59 |
| 何もの | 1 | 4.30 |
| 寒風 | 1 | 5.17 |
| 傲岸 | 1 | 5.36 |
| 保健所 | 1 | 5.80 |
| 主従関係 | 1 | 4.90 |
| 握把 | 1 | 6.24 |
| 信用度 | 1 | 5.23 |
| メモ書き | 1 | 5.20 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| 経験が浅い | 1 | 5.48 |
| 積載量 | 1 | 5.12 |
| クビにする | 1 | 5.80 |
| コント | 1 | 4.74 |
| 関知 | 1 | 4.98 |
| 脂質 | 1 | 5.77 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| 贖罪 | 1 | 4.67 |
| 言い様がない | 1 | 5.07 |
| 選挙制度 | 1 | 6.59 |
| 版元 | 1 | 6.20 |
| 返答に困る | 1 | 5.30 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 酌む | 1 | 5.28 |
| 割合に | 1 | 5.57 |
| よし悪し | 1 | 6.75 |
| ブリキ | 1 | 5.36 |
| 格上 | 1 | 4.13 |
| 襖 | 1 | 4.56 |
| 今少し | 1 | 5.13 |
| 刷り | 1 | 5.73 |
| 有り様 | 1 | 4.35 |
| 災害救助 | 1 | 5.81 |
| クレーン車 | 1 | 6.24 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| 海岸線 | 1 | 4.67 |
| 蟠り | 1 | 4.63 |
| めぐり合わせ | 1 | 5.83 |
| 貞操観念 | 1 | 5.31 |
| 出来星 | 1 | 6.94 |
| 大反対 | 1 | 5.44 |
| 返納 | 1 | 5.88 |
| スペック | 1 | 4.20 |
| 屯 | 1 | 4.68 |
| 茶目っ気 | 1 | 4.73 |
| 期間中 | 1 | 4.68 |
Showing 23801 - 23900 of 29,509 words