# The Eighth Son? That Can't Be Right! Ichinomiya Shingo, a twenty-five-year-old ordinary young trading company employee, goes to bed thinking about work tomorrow. But when he wakes up, he's not in his apartment bedroom—instead, he's possessed the body of a child with questionable reason to exist: the eighth son of a poor nobleman with territory in a remote region. Fortunately, he has magical talent, so he decides to pursue his own path and become independent early. Inheriting the family name and territory is impossible, and so is internal political dominance since he has no experience in either. Why is there anything wrong with earning money through magic and living freely? Well, as is the way of this world, one cannot escape the constraints and entanglements that arise from human affairs. This is the story of such a young man, Wendelin von Benno Baumeister, who has no intention of saving the world. --- *The "Eighth Son" anime has been airing since April 2020.* *The series has surpassed 6 million copies sold.* *The light novel series' latest Volume 31 is scheduled for release on November 25, 2025 (the series continues).* *The "Eighth Son" manga adaptation's latest Volume 16 is scheduled for release on October 23, 2025.* *The "Eighth Son" spinoff "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" light novel is available up to Volume 4.* *The manga adaptation "Elise Arc Volume One" is scheduled for release on November 27, 2025.* *The manga adaptation is currently serializing with favorable reception on Comic Walker!* *Drama CDs are also available for purchase.* Spin-off and epilogue stories: "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" What happened to Wendelin after switching places with Shingo? Please also check out "The Eighth Son? That Can't Be Right! Side Story 'Wendelin and Shingo, An Encounter.'" *Also serializing on Kakuyomu: "The Eighth Son? That Can't Be Right! (Revised)" with revisions and additions—please support it!*
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 快勝 | 1 | 5.57 |
| 堕天使 | 1 | 4.33 |
| 部屋割り | 1 | 5.09 |
| 腹持ち | 1 | 5.50 |
| 気が狂う | 1 | 5.49 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 味噌炒め | 1 | 6.64 |
| 毛がに | 1 | 6.08 |
| 封建国家 | 1 | 6.24 |
| 勤め先 | 1 | 5.30 |
| 政体 | 1 | 5.48 |
| 約束を守る | 1 | 4.93 |
| 縮れる | 1 | 6.05 |
| にかわり | 1 | 5.63 |
| 品の良い | 1 | 5.06 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| 退寮 | 1 | 6.11 |
| 性格悪い | 1 | 5.06 |
| 名づける | 1 | 5.00 |
| 餅米 | 1 | 5.57 |
| 生産管理 | 1 | 6.01 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| ED | 1 | 5.83 |
| 兵長 | 1 | 4.77 |
| 基層 | 1 | 4.97 |
| 現地妻 | 1 | 5.84 |
| 飽かぬ | 1 | 6.29 |
| 焦げ跡 | 1 | 5.28 |
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
| 山岳 | 1 | 4.73 |
| 無人機 | 1 | 5.07 |
| 大自然 | 1 | 4.82 |
| プロフェッショナル | 1 | 5.11 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
| 木片 | 1 | 4.63 |
| 世俗的 | 1 | 6.01 |
| 三途の川 | 1 | 5.59 |
| 文教族 | 1 | 7.59 |
| 暴徒 | 1 | 4.63 |
| ぼやかす | 1 | 5.58 |
| ツキノワグマ | 1 | 5.95 |
| 諸経費 | 1 | 5.46 |
| 申告 | 1 | 4.69 |
| 差を付ける | 1 | 6.06 |
| 参考書 | 1 | 4.81 |
| 憎み合う | 1 | 6.16 |
| ざわめく | 1 | 4.24 |
| 色事 | 1 | 5.48 |
| 身を起こす | 1 | 4.77 |
| 同乗者 | 1 | 5.42 |
| 異才 | 1 | 5.95 |
| 惜しみなく | 1 | 4.67 |
| 胡麻油 | 1 | 6.32 |
| 機密情報 | 1 | 5.10 |
| 星型 | 1 | 5.24 |
| 型落ち | 1 | 5.66 |
| 民間療法 | 1 | 5.75 |
| いい加減にしろ | 1 | 4.48 |
| 無理なく | 1 | 5.12 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 育ちが良い | 1 | 5.90 |
| 素潜り | 1 | 4.61 |
| 適任者 | 1 | 5.00 |
| 後ろ髪 | 1 | 4.78 |
| 縫い目 | 1 | 5.34 |
| 目の敵 | 1 | 4.91 |
| も然る事ながら | 1 | 6.13 |
| 先天的 | 1 | 4.95 |
| 気にも留めない | 1 | 5.08 |
| 牢 | 1 | 4.03 |
| 掌中 | 1 | 5.28 |
| バラエティー番組 | 1 | 6.05 |
| 雨霰 | 1 | 5.40 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| 防波堤 | 1 | 4.86 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 肉弾戦 | 1 | 4.74 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 難色 | 1 | 4.61 |
| リウマチ | 1 | 6.34 |
| ひと肌脱ぐ | 1 | 6.43 |
| 粗野 | 1 | 4.70 |
| 移送 | 1 | 4.56 |
| 写真週刊誌 | 1 | 6.42 |
| 病欠 | 1 | 5.69 |
| ガス欠 | 1 | 5.38 |
| 指導員 | 1 | 5.09 |
| 中盤 | 1 | 4.56 |
| 多感 | 1 | 5.26 |
| 興味無い | 1 | 5.39 |
| 槍使い | 1 | 4.50 |
| 平穏無事 | 1 | 5.05 |
| ファッションデザイナー | 1 | 6.19 |
| 仕立てる | 1 | 4.63 |
| 家系図 | 1 | 5.31 |
| 世間体 | 1 | 4.99 |
| 巻き付ける | 1 | 4.43 |
| 攻撃態勢 | 1 | 5.24 |
| ラスボス | 1 | 4.52 |
Showing 25001 - 25100 of 29,509 words