# The Eighth Son? That Can't Be Right! Ichinomiya Shingo, a twenty-five-year-old ordinary young trading company employee, goes to bed thinking about work tomorrow. But when he wakes up, he's not in his apartment bedroom—instead, he's possessed the body of a child with questionable reason to exist: the eighth son of a poor nobleman with territory in a remote region. Fortunately, he has magical talent, so he decides to pursue his own path and become independent early. Inheriting the family name and territory is impossible, and so is internal political dominance since he has no experience in either. Why is there anything wrong with earning money through magic and living freely? Well, as is the way of this world, one cannot escape the constraints and entanglements that arise from human affairs. This is the story of such a young man, Wendelin von Benno Baumeister, who has no intention of saving the world. --- *The "Eighth Son" anime has been airing since April 2020.* *The series has surpassed 6 million copies sold.* *The light novel series' latest Volume 31 is scheduled for release on November 25, 2025 (the series continues).* *The "Eighth Son" manga adaptation's latest Volume 16 is scheduled for release on October 23, 2025.* *The "Eighth Son" spinoff "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" light novel is available up to Volume 4.* *The manga adaptation "Elise Arc Volume One" is scheduled for release on November 27, 2025.* *The manga adaptation is currently serializing with favorable reception on Comic Walker!* *Drama CDs are also available for purchase.* Spin-off and epilogue stories: "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" What happened to Wendelin after switching places with Shingo? Please also check out "The Eighth Son? That Can't Be Right! Side Story 'Wendelin and Shingo, An Encounter.'" *Also serializing on Kakuyomu: "The Eighth Son? That Can't Be Right! (Revised)" with revisions and additions—please support it!*
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 憎み合う | 1 | 6.16 |
| 嬉しい悲鳴 | 1 | 5.36 |
| 吊し上げ | 1 | 5.48 |
| 辺り一面 | 1 | 4.73 |
| 生ずる | 1 | 5.62 |
| パチクリ | 1 | 4.90 |
| 使用頻度 | 1 | 5.22 |
| 投げ打つ | 1 | 5.62 |
| 投獄 | 1 | 4.74 |
| 不浄 | 1 | 4.75 |
| 不徳の致すところ | 1 | 5.72 |
| 激動 | 1 | 4.95 |
| 三日坊主 | 1 | 6.09 |
| 小芋 | 1 | 6.94 |
| 不忠 | 1 | 5.59 |
| 自由業 | 1 | 5.74 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| 反面 | 1 | 4.26 |
| 火中 | 1 | 5.70 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 雨男 | 1 | 6.19 |
| 寄贈 | 1 | 5.14 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 何もの | 1 | 4.30 |
| 嚥下 | 1 | 4.84 |
| ムッソリーニ | 1 | 6.15 |
| 一石 | 1 | 5.33 |
| 様方 | 1 | 4.27 |
| 伝統食 | 1 | 6.49 |
| 外出先 | 1 | 5.83 |
| 強請り | 1 | 5.58 |
| 真っ平御免 | 1 | 5.59 |
| 難敵 | 1 | 4.72 |
| 白ける | 1 | 4.91 |
| 天涯孤独 | 1 | 5.10 |
| 骨休め | 1 | 5.44 |
| 通学 | 1 | 4.83 |
| 隣り合わせ | 1 | 4.95 |
| 人工孵化 | 1 | 6.89 |
| 傍観者 | 1 | 4.81 |
| 中継ぎ | 1 | 5.57 |
| 答えを出す | 1 | 4.82 |
| 見たてる | 1 | 7.29 |
| 釣り人 | 1 | 5.48 |
| 荒む | 1 | 5.09 |
| 電磁 | 1 | 4.85 |
| 札束 | 1 | 5.19 |
| ただ飯 | 1 | 5.58 |
| 篭絡 | 1 | 5.03 |
| 異邦人 | 1 | 4.41 |
| 加担 | 1 | 4.48 |
| 欠損 | 1 | 4.32 |
| 再配分 | 1 | 6.12 |
| 納税義務 | 1 | 6.51 |
| おん | 1 | 4.52 |
| 濾す | 1 | 5.24 |
| 丸め込む | 1 | 4.87 |
| 一括購入 | 1 | 6.32 |
| 毛がに | 1 | 6.08 |
| 仕切り | 1 | 4.46 |
| 急襲 | 1 | 4.68 |
| 勝るとも劣らない | 1 | 4.82 |
| 潜り抜ける | 1 | 5.06 |
| 俺的 | 1 | 4.74 |
| ED | 1 | 5.83 |
| 擁する | 1 | 4.69 |
| 強奪 | 1 | 4.34 |
| 下味 | 1 | 5.13 |
| サワラ | 1 | 6.40 |
| 食用菊 | 1 | 6.99 |
| 刺青 | 1 | 4.54 |
| まどろっこしい | 1 | 5.07 |
| 殺し屋 | 1 | 4.69 |
| ベビーフード | 1 | 6.99 |
| ばった | 1 | 4.90 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 貧乏子沢山 | 1 | 7.29 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| カルテ | 1 | 5.16 |
| 魚貝 | 1 | 6.48 |
| 瞬発 | 1 | 5.20 |
| 港湾 | 1 | 4.86 |
| パソコン | 1 | 4.05 |
| 目次 | 1 | 5.16 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| 国造り | 1 | 5.60 |
| ヒョウ | 1 | 5.26 |
| 夜前 | 1 | 6.21 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| 状況証拠 | 1 | 4.89 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| 変わりよう | 1 | 4.94 |
| 軍学 | 1 | 5.59 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| 若いツバメ | 1 | 6.57 |
| 惚れ惚れ | 1 | 4.81 |
| かんきつ類 | 1 | 6.75 |
| 半端者 | 1 | 5.19 |
| 血圧 | 1 | 5.13 |
| 神業 | 1 | 4.83 |
Showing 25501 - 25600 of 29,509 words