# The Eighth Son? That Can't Be Right! Ichinomiya Shingo, a twenty-five-year-old ordinary young trading company employee, goes to bed thinking about work tomorrow. But when he wakes up, he's not in his apartment bedroom—instead, he's possessed the body of a child with questionable reason to exist: the eighth son of a poor nobleman with territory in a remote region. Fortunately, he has magical talent, so he decides to pursue his own path and become independent early. Inheriting the family name and territory is impossible, and so is internal political dominance since he has no experience in either. Why is there anything wrong with earning money through magic and living freely? Well, as is the way of this world, one cannot escape the constraints and entanglements that arise from human affairs. This is the story of such a young man, Wendelin von Benno Baumeister, who has no intention of saving the world. --- *The "Eighth Son" anime has been airing since April 2020.* *The series has surpassed 6 million copies sold.* *The light novel series' latest Volume 31 is scheduled for release on November 25, 2025 (the series continues).* *The "Eighth Son" manga adaptation's latest Volume 16 is scheduled for release on October 23, 2025.* *The "Eighth Son" spinoff "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" light novel is available up to Volume 4.* *The manga adaptation "Elise Arc Volume One" is scheduled for release on November 27, 2025.* *The manga adaptation is currently serializing with favorable reception on Comic Walker!* *Drama CDs are also available for purchase.* Spin-off and epilogue stories: "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" What happened to Wendelin after switching places with Shingo? Please also check out "The Eighth Son? That Can't Be Right! Side Story 'Wendelin and Shingo, An Encounter.'" *Also serializing on Kakuyomu: "The Eighth Son? That Can't Be Right! (Revised)" with revisions and additions—please support it!*
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 満載 | 1 | 4.34 |
| 遠く及ばない | 1 | 4.77 |
| 一両 | 1 | 5.21 |
| 良案 | 1 | 5.46 |
| 人工生命 | 1 | 5.43 |
| 太麺 | 1 | 6.13 |
| 賞状 | 1 | 5.60 |
| 月謝 | 1 | 5.66 |
| 条文 | 1 | 5.37 |
| 心配無用 | 1 | 5.01 |
| 従姉妹 | 1 | 4.69 |
| ボーイ | 1 | 4.95 |
| 中華系 | 1 | 6.14 |
| 嫁いびり | 1 | 6.07 |
| 職業軍人 | 1 | 5.44 |
| バター煮 | 1 | 5.60 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 所為 | 1 | 3.97 |
| 数百万 | 1 | 5.11 |
| 普段使い | 1 | 5.20 |
| 不用心 | 1 | 4.85 |
| 示し合わせる | 1 | 4.71 |
| 賤 | 1 | 5.04 |
| 油断させる | 1 | 5.14 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 作り物 | 1 | 4.59 |
| 土手 | 1 | 4.88 |
| 盲目 | 1 | 4.72 |
| バリアー | 1 | 5.23 |
| 一生分 | 1 | 5.20 |
| 直線 | 1 | 4.27 |
| 天然温泉 | 1 | 5.79 |
| 何と言っても | 1 | 4.69 |
| アップデート | 1 | 4.53 |
| 舞い降りる | 1 | 4.25 |
| 切り立った | 1 | 4.79 |
| あんなん | 1 | 5.02 |
| 待遇改善 | 1 | 5.56 |
| 敢行 | 1 | 4.48 |
| 女子校 | 1 | 5.40 |
| 堕天使 | 1 | 4.33 |
| 幼名 | 1 | 5.38 |
| 軍備増強 | 1 | 5.64 |
| 骨休め | 1 | 5.44 |
| 実りの秋 | 1 | 6.16 |
| 粉々にする | 1 | 5.63 |
| 歴々 | 1 | 6.15 |
| ココヤシ | 1 | 6.69 |
| 仮病 | 1 | 5.21 |
| 速記 | 1 | 6.03 |
| ナツメヤシ | 1 | 6.12 |
| 聞き付ける | 1 | 5.22 |
| 十才 | 1 | 5.28 |
| 環境保護 | 1 | 6.13 |
| 明智 | 1 | 4.39 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| 係長 | 1 | 5.30 |
| ヨロヨロ | 1 | 5.13 |
| 豆腐屋 | 1 | 5.48 |
| ふてぶてしい | 1 | 4.67 |
| 政治システム | 1 | 6.75 |
| フン | 1 | 4.00 |
| 肩を貸す | 1 | 5.51 |
| だし汁 | 1 | 5.82 |
| 試作段階 | 1 | 5.49 |
| 召抱える | 1 | 5.70 |
| 法螺 | 1 | 5.72 |
| 燃え上がる | 1 | 4.04 |
| 避妊薬 | 1 | 5.86 |
| 三途の川 | 1 | 5.59 |
| ヒキガエル | 1 | 5.46 |
| ドリーマー | 1 | 6.29 |
| 文化交流 | 1 | 5.76 |
| 関連付け | 1 | 5.51 |
| 桜の木 | 1 | 5.17 |
| 寄坐 | 1 | 4.60 |
| 自作自演 | 1 | 5.02 |
| 見せ所 | 1 | 5.67 |
| 稼動率 | 1 | 7.59 |
| 妙案 | 1 | 4.77 |
| ご心配なく | 1 | 4.74 |
| 申し合わせる | 1 | 5.48 |
| 歴史家 | 1 | 5.06 |
| 出来星 | 1 | 6.94 |
| 影の薄い | 1 | 5.42 |
| ジャンプ | 1 | 3.92 |
| ド | 1 | 3.66 |
| ウッス | 1 | 5.81 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| 一級 | 1 | 4.41 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| 絵師 | 1 | 4.97 |
| 女子力 | 1 | 4.62 |
| 出題 | 1 | 5.36 |
| 分派 | 1 | 5.48 |
| チー | 1 | 4.67 |
| 白魚 | 1 | 5.30 |
| 呼び声 | 1 | 4.62 |
| 反り | 1 | 4.89 |
Showing 25901 - 26000 of 29,509 words