# The Eighth Son? That Can't Be Right! Ichinomiya Shingo, a twenty-five-year-old ordinary young trading company employee, goes to bed thinking about work tomorrow. But when he wakes up, he's not in his apartment bedroom—instead, he's possessed the body of a child with questionable reason to exist: the eighth son of a poor nobleman with territory in a remote region. Fortunately, he has magical talent, so he decides to pursue his own path and become independent early. Inheriting the family name and territory is impossible, and so is internal political dominance since he has no experience in either. Why is there anything wrong with earning money through magic and living freely? Well, as is the way of this world, one cannot escape the constraints and entanglements that arise from human affairs. This is the story of such a young man, Wendelin von Benno Baumeister, who has no intention of saving the world. --- *The "Eighth Son" anime has been airing since April 2020.* *The series has surpassed 6 million copies sold.* *The light novel series' latest Volume 31 is scheduled for release on November 25, 2025 (the series continues).* *The "Eighth Son" manga adaptation's latest Volume 16 is scheduled for release on October 23, 2025.* *The "Eighth Son" spinoff "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" light novel is available up to Volume 4.* *The manga adaptation "Elise Arc Volume One" is scheduled for release on November 27, 2025.* *The manga adaptation is currently serializing with favorable reception on Comic Walker!* *Drama CDs are also available for purchase.* Spin-off and epilogue stories: "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" What happened to Wendelin after switching places with Shingo? Please also check out "The Eighth Son? That Can't Be Right! Side Story 'Wendelin and Shingo, An Encounter.'" *Also serializing on Kakuyomu: "The Eighth Son? That Can't Be Right! (Revised)" with revisions and additions—please support it!*
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 止まり木 | 1 | 5.26 |
| 兵法 | 1 | 4.91 |
| 盾状 | 1 | 6.25 |
| 大の大人 | 1 | 4.86 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
| 横やり | 1 | 5.01 |
| 挫折 | 1 | 4.60 |
| 已むに已まれぬ | 1 | 5.62 |
| 御社 | 1 | 5.63 |
| 銘 | 1 | 4.66 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| 凋落 | 1 | 5.34 |
| 帰還兵 | 1 | 5.96 |
| 草団子 | 1 | 6.75 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| 瓦礫 | 1 | 3.84 |
| 道を切り開く | 1 | 5.19 |
| 通り道 | 1 | 4.66 |
| 失敬 | 1 | 4.56 |
| 馴染 | 1 | 4.84 |
| 補償金 | 1 | 5.86 |
| 席巻 | 1 | 4.97 |
| 持病 | 1 | 5.07 |
| 組する | 1 | 5.73 |
| 反射炉 | 1 | 6.22 |
| 汁粉 | 1 | 5.69 |
| 関節 | 1 | 4.00 |
| 女風呂 | 1 | 5.73 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| 速 | 1 | 3.90 |
| 牢 | 1 | 4.03 |
| 俄然 | 1 | 4.67 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| 太郎 | 1 | 3.79 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| 過去形 | 1 | 4.93 |
| 降水量 | 1 | 5.61 |
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| 自作自演 | 1 | 5.02 |
| 帰途につく | 1 | 5.85 |
| 強硬策 | 1 | 5.65 |
| 縋りつく | 1 | 4.95 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 船酔い | 1 | 4.86 |
| 芋ようかん | 1 | 5.90 |
| 心穏やか | 1 | 4.99 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| 雰囲気を壊す | 1 | 5.98 |
| 貞淑 | 1 | 5.17 |
| 正確にいうと | 1 | 5.67 |
| 一翼 | 1 | 5.20 |
| お笑い | 1 | 4.96 |
| 丸太 | 1 | 4.01 |
| 浴室 | 1 | 4.39 |
| 貴人 | 1 | 4.50 |
| 味加減 | 1 | 6.43 |
| 病める | 1 | 5.51 |
| 拡声 | 1 | 4.91 |
| 密売 | 1 | 5.31 |
| 鬱憤を晴らす | 1 | 5.10 |
| 諦めの悪い | 1 | 5.49 |
| 海苔巻き | 1 | 6.49 |
| 人間社会 | 1 | 4.80 |
| 政府与党 | 1 | 7.11 |
| 死者が出る | 1 | 5.27 |
| 負け知らず | 1 | 5.68 |
| 純然 | 1 | 4.76 |
| 箍を外す | 1 | 6.75 |
| 灰になる | 1 | 5.30 |
| ニュートラル | 1 | 5.68 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| 私ども | 1 | 4.29 |
| 心掛ける | 1 | 5.01 |
| 就航 | 1 | 5.79 |
| 極限状態 | 1 | 5.04 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| ラグビー部 | 1 | 6.00 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| H | 1 | 4.10 |
| 歳未満 | 1 | 5.15 |
| 縁起でも無い | 1 | 6.30 |
| 一歩前進 | 1 | 5.20 |
| 歩行 | 1 | 4.47 |
| 粗朶 | 1 | 4.66 |
| 墜落死 | 1 | 5.63 |
| ボリュームゾーン | 1 | 6.23 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| トランク | 1 | 4.84 |
| 小舟 | 1 | 4.52 |
| 羽振りのいい | 1 | 6.16 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| カットトマト | 1 | 7.59 |
| ヨイショ | 1 | 5.35 |
| 労働法規 | 1 | 7.29 |
| 房 | 1 | 4.38 |
| 教育機関 | 1 | 5.03 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| 両面 | 1 | 4.86 |
| パラシュート | 1 | 5.03 |
| 土間 | 1 | 4.70 |
Showing 26501 - 26600 of 29,509 words