# The Eighth Son? That Can't Be Right! Ichinomiya Shingo, a twenty-five-year-old ordinary young trading company employee, goes to bed thinking about work tomorrow. But when he wakes up, he's not in his apartment bedroom—instead, he's possessed the body of a child with questionable reason to exist: the eighth son of a poor nobleman with territory in a remote region. Fortunately, he has magical talent, so he decides to pursue his own path and become independent early. Inheriting the family name and territory is impossible, and so is internal political dominance since he has no experience in either. Why is there anything wrong with earning money through magic and living freely? Well, as is the way of this world, one cannot escape the constraints and entanglements that arise from human affairs. This is the story of such a young man, Wendelin von Benno Baumeister, who has no intention of saving the world. --- *The "Eighth Son" anime has been airing since April 2020.* *The series has surpassed 6 million copies sold.* *The light novel series' latest Volume 31 is scheduled for release on November 25, 2025 (the series continues).* *The "Eighth Son" manga adaptation's latest Volume 16 is scheduled for release on October 23, 2025.* *The "Eighth Son" spinoff "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" light novel is available up to Volume 4.* *The manga adaptation "Elise Arc Volume One" is scheduled for release on November 27, 2025.* *The manga adaptation is currently serializing with favorable reception on Comic Walker!* *Drama CDs are also available for purchase.* Spin-off and epilogue stories: "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" What happened to Wendelin after switching places with Shingo? Please also check out "The Eighth Son? That Can't Be Right! Side Story 'Wendelin and Shingo, An Encounter.'" *Also serializing on Kakuyomu: "The Eighth Son? That Can't Be Right! (Revised)" with revisions and additions—please support it!*
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ショウガ醤油 | 1 | 7.11 |
| 満腹中枢 | 1 | 6.11 |
| も然る事ながら | 1 | 6.13 |
| ぶち破る | 1 | 5.42 |
| 碁盤 | 1 | 5.70 |
| 単発 | 1 | 4.74 |
| 反り | 1 | 4.89 |
| 堅さ | 1 | 5.11 |
| 異形 | 1 | 3.85 |
| 生家 | 1 | 4.67 |
| 反物 | 1 | 5.12 |
| いつの頃からか | 1 | 5.41 |
| 発明品 | 1 | 5.07 |
| 知った事か | 1 | 5.44 |
| ココヤシ | 1 | 6.69 |
| 出っ張る | 1 | 5.31 |
| 火に油 | 1 | 5.24 |
| 左前 | 1 | 5.41 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 個人個人 | 1 | 5.07 |
| 三脚 | 1 | 5.26 |
| 酌み交わす | 1 | 4.79 |
| 未帰還者 | 1 | 5.83 |
| 極限状態 | 1 | 5.04 |
| 中止命令 | 1 | 6.02 |
| 仏像 | 1 | 4.88 |
| 決着をつける | 1 | 4.67 |
| 景気対策 | 1 | 6.48 |
| ワイドショー | 1 | 5.66 |
| メレンゲ | 1 | 5.04 |
| 性欲 | 1 | 4.45 |
| 私鋳銭 | 1 | 6.45 |
| 機密費 | 1 | 6.64 |
| 旧暦 | 1 | 5.73 |
| お坊ちゃん | 1 | 4.81 |
| 補償金 | 1 | 5.86 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 食が細い | 1 | 5.69 |
| 組する | 1 | 5.73 |
| 店じまい | 1 | 5.13 |
| 人員不足 | 1 | 5.42 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| 苦節 | 1 | 5.60 |
| X | 1 | 4.16 |
| 花壇 | 1 | 4.44 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 皮靴 | 1 | 6.26 |
| 巨万の富 | 1 | 5.42 |
| でんでん太鼓 | 1 | 6.18 |
| 有り体に | 1 | 4.84 |
| 今は昔 | 1 | 5.45 |
| 栗毛 | 1 | 4.88 |
| お節料理 | 1 | 5.97 |
| 立ち返る | 1 | 5.18 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 佞臣 | 1 | 5.74 |
| 書簡 | 1 | 4.36 |
| 岩牡蠣 | 1 | 6.34 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| 真綿 | 1 | 5.25 |
| 店を開く | 1 | 5.29 |
| 放浪 | 1 | 4.50 |
| 言い伝え | 1 | 4.51 |
| 中てる | 1 | 4.84 |
| チョロチョロ | 1 | 5.20 |
| 蹴飛ばす | 1 | 4.40 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 追従 | 1 | 4.25 |
| から下手 | 1 | 5.39 |
| 日本茶 | 1 | 5.82 |
| 人工孵化 | 1 | 6.89 |
| あははは | 1 | 4.32 |
| はてさて | 1 | 4.87 |
| 巨編 | 1 | 6.59 |
| 茹で時間 | 1 | 6.10 |
| 突 | 1 | 4.52 |
| 焙じ茶 | 1 | 6.30 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| 位置情報 | 1 | 4.98 |
| 秩序維持 | 1 | 6.30 |
| 予防 | 1 | 4.80 |
| 今までどおり | 1 | 5.00 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 年利 | 1 | 5.91 |
| 任命状 | 1 | 6.18 |
| 稼動率 | 1 | 7.59 |
| 和え物 | 1 | 5.91 |
| 三日坊主 | 1 | 6.09 |
| 密輸入 | 1 | 6.01 |
| 脱兎 | 1 | 5.23 |
| 諸処 | 1 | 6.37 |
| リュック | 1 | 4.05 |
| 文芸 | 1 | 5.26 |
| ひいこら | 1 | 6.22 |
| 紛らわしい | 1 | 4.82 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| 羽振りの良い | 1 | 6.01 |
| ひと山 | 1 | 6.17 |
| 知ったかぶり | 1 | 5.57 |
| 大盤振る舞い | 1 | 4.84 |
Showing 28601 - 28700 of 29,509 words