# The Eighth Son? That Can't Be Right! Ichinomiya Shingo, a twenty-five-year-old ordinary young trading company employee, goes to bed thinking about work tomorrow. But when he wakes up, he's not in his apartment bedroom—instead, he's possessed the body of a child with questionable reason to exist: the eighth son of a poor nobleman with territory in a remote region. Fortunately, he has magical talent, so he decides to pursue his own path and become independent early. Inheriting the family name and territory is impossible, and so is internal political dominance since he has no experience in either. Why is there anything wrong with earning money through magic and living freely? Well, as is the way of this world, one cannot escape the constraints and entanglements that arise from human affairs. This is the story of such a young man, Wendelin von Benno Baumeister, who has no intention of saving the world. --- *The "Eighth Son" anime has been airing since April 2020.* *The series has surpassed 6 million copies sold.* *The light novel series' latest Volume 31 is scheduled for release on November 25, 2025 (the series continues).* *The "Eighth Son" manga adaptation's latest Volume 16 is scheduled for release on October 23, 2025.* *The "Eighth Son" spinoff "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" light novel is available up to Volume 4.* *The manga adaptation "Elise Arc Volume One" is scheduled for release on November 27, 2025.* *The manga adaptation is currently serializing with favorable reception on Comic Walker!* *Drama CDs are also available for purchase.* Spin-off and epilogue stories: "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" What happened to Wendelin after switching places with Shingo? Please also check out "The Eighth Son? That Can't Be Right! Side Story 'Wendelin and Shingo, An Encounter.'" *Also serializing on Kakuyomu: "The Eighth Son? That Can't Be Right! (Revised)" with revisions and additions—please support it!*
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 焚きつけ | 1 | 5.29 |
| 脱会 | 1 | 6.42 |
| 焼け野原 | 1 | 5.06 |
| 清い | 1 | 4.69 |
| 使いどころ | 1 | 4.71 |
| 相方 | 1 | 4.42 |
| だから何だ | 1 | 4.84 |
| 如何ほど | 1 | 5.33 |
| 邪道 | 1 | 4.63 |
| 風光明媚 | 1 | 5.43 |
| 拒否権 | 1 | 4.60 |
| 質が悪い | 1 | 4.95 |
| ガラムマサラ | 1 | 6.32 |
| 至宝 | 1 | 4.67 |
| 持続 | 1 | 4.53 |
| 山井 | 1 | 5.50 |
| 足元を見る | 1 | 5.27 |
| 進み具合 | 1 | 5.17 |
| 避難者 | 1 | 5.63 |
| 差し押さえ | 1 | 5.51 |
| 洩れ | 1 | 5.00 |
| ラインナップ | 1 | 4.88 |
| 掲示 | 1 | 4.97 |
| 色好い | 1 | 5.98 |
| まどろっこしい | 1 | 5.07 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| 齎す | 1 | 4.14 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| 泣き上戸 | 1 | 5.85 |
| 安酒 | 1 | 5.24 |
| 時間を割く | 1 | 5.25 |
| けった | 1 | 6.07 |
| 渦巻き | 1 | 4.72 |
| 小粒 | 1 | 5.04 |
| 殉職者 | 1 | 6.00 |
| 似つかわしい | 1 | 4.47 |
| 頭脳明晰 | 1 | 5.18 |
| に際して | 1 | 4.49 |
| 裏をかく | 1 | 5.39 |
| 信じ難い | 1 | 4.75 |
| ウィンク | 1 | 4.57 |
| カラメルソース | 1 | 5.87 |
| 温 | 1 | 5.01 |
| 鉄槌 | 1 | 4.49 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 着色 | 1 | 5.19 |
| 分かち合う | 1 | 5.00 |
| 歴々 | 1 | 6.15 |
| ドーナツ状 | 1 | 5.55 |
| 損失補填 | 1 | 6.59 |
| 独占権 | 1 | 6.20 |
| CM | 1 | 4.98 |
| 曲がり道 | 1 | 6.15 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| 掘り当てる | 1 | 5.85 |
| ピチピチ | 1 | 5.19 |
| 踏み抜く | 1 | 4.70 |
| 備考 | 1 | 4.54 |
| たんぱく質 | 1 | 5.44 |
| マヨラー | 1 | 6.01 |
| 左寄り | 1 | 6.17 |
| 倶楽部 | 1 | 4.95 |
| 手ごろ | 1 | 4.91 |
| 烙印 | 1 | 4.84 |
| 途 | 1 | 4.80 |
| 壁塗り | 1 | 7.19 |
| ピーク | 1 | 4.67 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 回復可能 | 1 | 6.15 |
| ギタギタ | 1 | 6.45 |
| 鋭敏 | 1 | 4.54 |
| 均一化 | 1 | 5.58 |
| 摩擦 | 1 | 4.76 |
| 薄い板 | 1 | 5.43 |
| オッズ | 1 | 5.38 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 稀代 | 1 | 4.73 |
| 普段使い | 1 | 5.20 |
| 一本立ち | 1 | 6.51 |
| 詰問 | 1 | 4.56 |
| 良品 | 1 | 5.54 |
| 三大 | 1 | 4.29 |
| 諫める | 1 | 4.94 |
| 八町 | 1 | 5.97 |
| 震えあがる | 1 | 5.11 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| 甘煮 | 1 | 6.16 |
| おねんね | 1 | 5.74 |
| 18禁 | 1 | 5.63 |
| 括り付ける | 1 | 5.66 |
| タカ派 | 1 | 5.37 |
| フレンドリー | 1 | 4.75 |
| 解雇 | 1 | 4.69 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 吊り | 1 | 4.40 |
| 鋭意 | 1 | 5.46 |
| 体に良い | 1 | 5.63 |
| 新素材 | 1 | 5.19 |
| 返り咲き | 1 | 6.02 |
| 放蕩 | 1 | 5.32 |
Showing 2801 - 2900 of 29,509 words