# The Eighth Son? That Can't Be Right! Ichinomiya Shingo, a twenty-five-year-old ordinary young trading company employee, goes to bed thinking about work tomorrow. But when he wakes up, he's not in his apartment bedroom—instead, he's possessed the body of a child with questionable reason to exist: the eighth son of a poor nobleman with territory in a remote region. Fortunately, he has magical talent, so he decides to pursue his own path and become independent early. Inheriting the family name and territory is impossible, and so is internal political dominance since he has no experience in either. Why is there anything wrong with earning money through magic and living freely? Well, as is the way of this world, one cannot escape the constraints and entanglements that arise from human affairs. This is the story of such a young man, Wendelin von Benno Baumeister, who has no intention of saving the world. --- *The "Eighth Son" anime has been airing since April 2020.* *The series has surpassed 6 million copies sold.* *The light novel series' latest Volume 31 is scheduled for release on November 25, 2025 (the series continues).* *The "Eighth Son" manga adaptation's latest Volume 16 is scheduled for release on October 23, 2025.* *The "Eighth Son" spinoff "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" light novel is available up to Volume 4.* *The manga adaptation "Elise Arc Volume One" is scheduled for release on November 27, 2025.* *The manga adaptation is currently serializing with favorable reception on Comic Walker!* *Drama CDs are also available for purchase.* Spin-off and epilogue stories: "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" What happened to Wendelin after switching places with Shingo? Please also check out "The Eighth Son? That Can't Be Right! Side Story 'Wendelin and Shingo, An Encounter.'" *Also serializing on Kakuyomu: "The Eighth Son? That Can't Be Right! (Revised)" with revisions and additions—please support it!*
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と言っても | 37 | 3.05 |
| 向い | 37 | 3.44 |
| 鳥 | 37 | 3.14 |
| 統括 | 37 | 4.17 |
| 騎士団 | 37 | 2.86 |
| 疲れた | 37 | 3.41 |
| 戦果 | 37 | 3.96 |
| 尻 | 37 | 3.75 |
| 好評 | 37 | 4.17 |
| 稼ぎ | 37 | 3.82 |
| そりゃあ | 37 | 3.62 |
| 大差 | 37 | 4.11 |
| 成っていない | 37 | 3.89 |
| 軍属 | 37 | 4.86 |
| プレート | 37 | 4.00 |
| ワイバーン | 37 | 3.57 |
| かい | 37 | 2.98 |
| 隠居 | 37 | 4.13 |
| がね | 37 | 3.58 |
| 少量 | 37 | 4.22 |
| 大商人 | 37 | 4.43 |
| 士気 | 37 | 3.85 |
| 良くある | 36 | 3.90 |
| 国権 | 36 | 5.73 |
| ふと | 36 | 3.07 |
| 荷物 | 36 | 3.17 |
| 略奪 | 36 | 4.21 |
| 一時 | 36 | 3.70 |
| 恩 | 36 | 3.82 |
| 広範囲 | 36 | 3.93 |
| お茶会 | 36 | 3.81 |
| 限る | 36 | 3.29 |
| 並んで | 36 | 3.28 |
| 南端 | 36 | 4.80 |
| おいて | 36 | 3.53 |
| 誇る | 36 | 3.46 |
| 卒業 | 36 | 3.55 |
| 麻痺 | 36 | 3.54 |
| 呼び寄せる | 36 | 3.91 |
| 対峙 | 36 | 3.62 |
| 細かい | 36 | 3.66 |
| アクセサリー | 36 | 3.93 |
| 汎用 | 36 | 4.41 |
| 気になる | 36 | 3.19 |
| 船長 | 36 | 3.95 |
| 預け | 36 | 3.62 |
| 前後 | 36 | 3.65 |
| 犯罪者 | 36 | 3.88 |
| 川魚 | 36 | 4.73 |
| バーベキュー | 36 | 4.56 |
| 夜中 | 36 | 3.96 |
| と言われる | 36 | 3.54 |
| 代理人 | 36 | 4.57 |
| 装甲 | 36 | 3.54 |
| 使い道 | 36 | 4.00 |
| 密猟者 | 36 | 5.29 |
| 勲章 | 36 | 4.27 |
| 公 | 36 | 3.28 |
| 野外 | 36 | 4.46 |
| 羽目になる | 36 | 4.40 |
| 佃煮 | 36 | 5.18 |
| 参謀 | 36 | 3.98 |
| 9 | 36 | 3.33 |
| 海水 | 36 | 4.15 |
| 正しく | 36 | 3.40 |
| やって来る | 36 | 3.06 |
| 輸出 | 36 | 4.44 |
| すまん | 36 | 3.60 |
| うどん | 36 | 4.24 |
| 漫画 | 36 | 3.68 |
| 移民 | 36 | 4.48 |
| 無駄遣い | 36 | 4.44 |
| マフィア | 36 | 4.65 |
| 出現 | 36 | 3.22 |
| 何じゃ | 36 | 3.36 |
| 候補者 | 36 | 4.41 |
| お蔭 | 36 | 3.53 |
| 門下生 | 36 | 4.73 |
| 一ヶ月 | 36 | 3.76 |
| おっと | 36 | 3.55 |
| 襲撃 | 36 | 3.23 |
| 煮込み | 36 | 4.33 |
| ぶっ | 36 | 3.55 |
| 陥る | 36 | 3.50 |
| ぐらい | 36 | 2.70 |
| 両 | 36 | 3.38 |
| 勘違い | 36 | 3.28 |
| 罰 | 36 | 3.70 |
| 重い | 36 | 3.10 |
| 泥 | 36 | 3.67 |
| 軍事 | 35 | 3.96 |
| 一々 | 35 | 3.65 |
| 試作品 | 35 | 4.25 |
| 在庫 | 35 | 4.13 |
| 助っ人 | 35 | 4.35 |
| 励む | 35 | 3.90 |
| 器用 | 35 | 3.03 |
| まい | 35 | 3.58 |
| 瑕疵 | 35 | 4.99 |
| 仰る | 35 | 3.51 |
Showing 3501 - 3600 of 29,509 words