# The Eighth Son? That Can't Be Right! Ichinomiya Shingo, a twenty-five-year-old ordinary young trading company employee, goes to bed thinking about work tomorrow. But when he wakes up, he's not in his apartment bedroom—instead, he's possessed the body of a child with questionable reason to exist: the eighth son of a poor nobleman with territory in a remote region. Fortunately, he has magical talent, so he decides to pursue his own path and become independent early. Inheriting the family name and territory is impossible, and so is internal political dominance since he has no experience in either. Why is there anything wrong with earning money through magic and living freely? Well, as is the way of this world, one cannot escape the constraints and entanglements that arise from human affairs. This is the story of such a young man, Wendelin von Benno Baumeister, who has no intention of saving the world. --- *The "Eighth Son" anime has been airing since April 2020.* *The series has surpassed 6 million copies sold.* *The light novel series' latest Volume 31 is scheduled for release on November 25, 2025 (the series continues).* *The "Eighth Son" manga adaptation's latest Volume 16 is scheduled for release on October 23, 2025.* *The "Eighth Son" spinoff "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" light novel is available up to Volume 4.* *The manga adaptation "Elise Arc Volume One" is scheduled for release on November 27, 2025.* *The manga adaptation is currently serializing with favorable reception on Comic Walker!* *Drama CDs are also available for purchase.* Spin-off and epilogue stories: "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" What happened to Wendelin after switching places with Shingo? Please also check out "The Eighth Son? That Can't Be Right! Side Story 'Wendelin and Shingo, An Encounter.'" *Also serializing on Kakuyomu: "The Eighth Son? That Can't Be Right! (Revised)" with revisions and additions—please support it!*
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぼやかす | 1 | 5.58 |
| 深層心理 | 1 | 5.37 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| 餅米 | 1 | 5.57 |
| 罰が当たる | 1 | 5.60 |
| 府営 | 1 | 6.75 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 女子校 | 1 | 5.40 |
| 切り花 | 1 | 6.02 |
| 夢幻 | 1 | 4.49 |
| 春巻き | 1 | 5.66 |
| イエスマン | 1 | 5.59 |
| いい気持ち | 1 | 5.54 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| 欲張る | 1 | 5.02 |
| 画一的 | 1 | 5.54 |
| サトイモ | 1 | 5.78 |
| マウンティング | 1 | 6.14 |
| がや | 1 | 5.03 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| 煮詰める | 1 | 4.83 |
| 必然性 | 1 | 5.36 |
| 幸いな事に | 1 | 4.84 |
| 十七日 | 1 | 5.36 |
| 見つめ合う | 1 | 4.61 |
| 名が泣く | 1 | 5.61 |
| 高評価 | 1 | 4.89 |
| 金払い | 1 | 5.12 |
| 顔見せ | 1 | 4.87 |
| 入館料 | 1 | 5.63 |
| 実力以上 | 1 | 5.36 |
| 満腹 | 1 | 4.48 |
| 甘い物好き | 1 | 5.80 |
| 目を離す | 1 | 4.66 |
| 蜘蛛の糸 | 1 | 4.66 |
| 天つゆ | 1 | 5.77 |
| 遅ればせながら | 1 | 5.06 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 人間的 | 1 | 4.85 |
| 名刺 | 1 | 4.67 |
| 鍛え上げる | 1 | 4.19 |
| マッドサイエンティスト | 1 | 5.19 |
| 割合に | 1 | 5.57 |
| 利かせる | 1 | 5.38 |
| 鮨詰め | 1 | 6.30 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 槌 | 1 | 3.84 |
| ニス | 1 | 4.19 |
| 二三 | 1 | 4.67 |
| 理科 | 1 | 5.01 |
| 摂取量 | 1 | 5.67 |
| 運転席 | 1 | 4.67 |
| ブツ | 1 | 4.89 |
| 両論 | 1 | 7.11 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| 傷がつく | 1 | 5.12 |
| 着実 | 1 | 4.30 |
| 内巻き | 1 | 6.09 |
| 真っ平御免 | 1 | 5.59 |
| 御祖父さん | 1 | 6.99 |
| 解決の糸口 | 1 | 5.39 |
| 賢察 | 1 | 6.09 |
| 旧主 | 1 | 5.78 |
| ウォーミングアップ | 1 | 5.30 |
| 美味い話 | 1 | 5.70 |
| 集魚灯 | 1 | 6.99 |
| 断定 | 1 | 4.25 |
| 谷底 | 1 | 4.77 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| 身につける | 1 | 4.51 |
| お行儀 | 1 | 4.68 |
| 吹雪 | 1 | 4.24 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| 至る所 | 1 | 4.49 |
| あんちょこ | 1 | 6.23 |
| 嫁はん | 1 | 6.78 |
| 鼻が高い | 1 | 5.16 |
| ウザったい | 1 | 5.82 |
| ボア | 1 | 4.23 |
| 切らず | 1 | 5.04 |
| 砲丸投げ | 1 | 5.88 |
| 刀持ち | 1 | 5.97 |
| 政治資金規正法 | 1 | 7.59 |
| 使いまわす | 1 | 6.18 |
| 自己申告 | 1 | 5.01 |
| 白無垢 | 1 | 5.69 |
| 持って生まれた | 1 | 4.88 |
| 辺り一面 | 1 | 4.73 |
| 籠の鳥 | 1 | 5.55 |
| マンゴスチン | 1 | 6.37 |
| 作業用 | 1 | 4.84 |
| 柔ら | 1 | 5.63 |
| 要点 | 1 | 4.70 |
| 振り分け | 1 | 4.66 |
| 経済性 | 1 | 6.51 |
| 真人間 | 1 | 5.35 |
| 占う | 1 | 4.82 |
| 大金星 | 1 | 5.41 |
| 忍び込む | 1 | 4.17 |
| キング | 1 | 3.91 |
Showing 4201 - 4300 of 29,509 words