# The Eighth Son? That Can't Be Right! Ichinomiya Shingo, a twenty-five-year-old ordinary young trading company employee, goes to bed thinking about work tomorrow. But when he wakes up, he's not in his apartment bedroom—instead, he's possessed the body of a child with questionable reason to exist: the eighth son of a poor nobleman with territory in a remote region. Fortunately, he has magical talent, so he decides to pursue his own path and become independent early. Inheriting the family name and territory is impossible, and so is internal political dominance since he has no experience in either. Why is there anything wrong with earning money through magic and living freely? Well, as is the way of this world, one cannot escape the constraints and entanglements that arise from human affairs. This is the story of such a young man, Wendelin von Benno Baumeister, who has no intention of saving the world. --- *The "Eighth Son" anime has been airing since April 2020.* *The series has surpassed 6 million copies sold.* *The light novel series' latest Volume 31 is scheduled for release on November 25, 2025 (the series continues).* *The "Eighth Son" manga adaptation's latest Volume 16 is scheduled for release on October 23, 2025.* *The "Eighth Son" spinoff "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" light novel is available up to Volume 4.* *The manga adaptation "Elise Arc Volume One" is scheduled for release on November 27, 2025.* *The manga adaptation is currently serializing with favorable reception on Comic Walker!* *Drama CDs are also available for purchase.* Spin-off and epilogue stories: "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" What happened to Wendelin after switching places with Shingo? Please also check out "The Eighth Son? That Can't Be Right! Side Story 'Wendelin and Shingo, An Encounter.'" *Also serializing on Kakuyomu: "The Eighth Son? That Can't Be Right! (Revised)" with revisions and additions—please support it!*
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アングラ | 1 | 5.98 |
| 後姿 | 1 | 4.51 |
| 架け橋となる | 1 | 6.13 |
| 手合わせ | 1 | 4.16 |
| 心休まる | 1 | 5.40 |
| 物理法則 | 1 | 4.67 |
| 行き詰る | 1 | 5.01 |
| 武術家 | 1 | 5.00 |
| 掌を返す | 1 | 5.95 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| 若妻 | 1 | 6.16 |
| イケイケ | 1 | 5.47 |
| 障子 | 1 | 4.71 |
| 喫食 | 1 | 6.36 |
| 二酸化珪素 | 1 | 6.75 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 如何なく | 1 | 5.25 |
| 法に触れる | 1 | 5.63 |
| 飄々 | 1 | 4.28 |
| 砂糖菓子 | 1 | 4.95 |
| 無理は禁物 | 1 | 5.34 |
| 薙刀術 | 1 | 6.09 |
| 気迫 | 1 | 4.19 |
| 窮鼠猫を噛む | 1 | 5.70 |
| 並行 | 1 | 4.37 |
| 耐久 | 1 | 3.75 |
| ヒョウ | 1 | 5.26 |
| デザイナー | 1 | 4.82 |
| びくっと | 1 | 4.58 |
| コソコソ話 | 1 | 6.04 |
| 外車 | 1 | 5.88 |
| 御供 | 1 | 5.81 |
| レーン | 1 | 3.89 |
| ありがた味 | 1 | 5.00 |
| 早くても | 1 | 4.91 |
| 後塵 | 1 | 5.74 |
| 伺いを立てる | 1 | 5.38 |
| 谷 | 1 | 3.76 |
| ちょい悪オヤジ | 1 | 6.51 |
| 落伍者 | 1 | 5.53 |
| 妻帯者 | 1 | 5.48 |
| 漆黒 | 1 | 3.61 |
| 働き盛り | 1 | 5.37 |
| 経営学 | 1 | 5.65 |
| 国是 | 1 | 5.23 |
| つべこべ | 1 | 5.24 |
| 有り難がる | 1 | 5.59 |
| ダウト | 1 | 5.55 |
| ドバドバ | 1 | 5.42 |
| 受けやすい | 1 | 5.23 |
| ない内に | 1 | 5.71 |
| ニックネーム | 1 | 5.39 |
| 女子力 | 1 | 4.62 |
| 大戦 | 1 | 4.05 |
| それ故に | 1 | 3.87 |
| 許可が出る | 1 | 5.37 |
| 決定づける | 1 | 5.03 |
| 自虐的 | 1 | 4.97 |
| 蕗の薹 | 1 | 6.18 |
| にらみ合い | 1 | 4.95 |
| 胚芽 | 1 | 5.78 |
| 向う見ず | 1 | 6.11 |
| ホワイトカラー | 1 | 6.64 |
| 浄財 | 1 | 6.13 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 一世 | 1 | 4.44 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| アーモンド | 1 | 5.04 |
| ショートボブ | 1 | 5.42 |
| 噂に違わぬ | 1 | 5.41 |
| ブリキ | 1 | 5.36 |
| 半兵衛 | 1 | 4.77 |
| 取調べ | 1 | 5.38 |
| 月曜 | 1 | 5.12 |
| ながら歩き | 1 | 5.00 |
| アバズレ | 1 | 5.51 |
| お手数 | 1 | 4.86 |
| 二枚目 | 1 | 4.92 |
| 寝癖 | 1 | 4.81 |
| 及第点 | 1 | 4.70 |
| 生活苦 | 1 | 5.90 |
| 取り込み中 | 1 | 5.06 |
| 人間離れ | 1 | 4.56 |
| 聴診器 | 1 | 5.63 |
| ウンチク | 1 | 5.76 |
| 手羽先 | 1 | 5.34 |
| ショバ代 | 1 | 5.91 |
| 聞きしに勝る | 1 | 5.61 |
| 進行方向 | 1 | 4.29 |
| 暗君 | 1 | 5.41 |
| ミート | 1 | 5.46 |
| 憶測 | 1 | 4.34 |
| 再来 | 1 | 4.65 |
| 餓死者 | 1 | 5.16 |
| 臍を曲げる | 1 | 6.42 |
| 先頭に立つ | 1 | 4.78 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| あとを追う | 1 | 5.48 |
| 品不足 | 1 | 6.07 |
| 点検 | 1 | 4.41 |
Showing 4901 - 5000 of 29,509 words