# The Eighth Son? That Can't Be Right! Ichinomiya Shingo, a twenty-five-year-old ordinary young trading company employee, goes to bed thinking about work tomorrow. But when he wakes up, he's not in his apartment bedroom—instead, he's possessed the body of a child with questionable reason to exist: the eighth son of a poor nobleman with territory in a remote region. Fortunately, he has magical talent, so he decides to pursue his own path and become independent early. Inheriting the family name and territory is impossible, and so is internal political dominance since he has no experience in either. Why is there anything wrong with earning money through magic and living freely? Well, as is the way of this world, one cannot escape the constraints and entanglements that arise from human affairs. This is the story of such a young man, Wendelin von Benno Baumeister, who has no intention of saving the world. --- *The "Eighth Son" anime has been airing since April 2020.* *The series has surpassed 6 million copies sold.* *The light novel series' latest Volume 31 is scheduled for release on November 25, 2025 (the series continues).* *The "Eighth Son" manga adaptation's latest Volume 16 is scheduled for release on October 23, 2025.* *The "Eighth Son" spinoff "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" light novel is available up to Volume 4.* *The manga adaptation "Elise Arc Volume One" is scheduled for release on November 27, 2025.* *The manga adaptation is currently serializing with favorable reception on Comic Walker!* *Drama CDs are also available for purchase.* Spin-off and epilogue stories: "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" What happened to Wendelin after switching places with Shingo? Please also check out "The Eighth Son? That Can't Be Right! Side Story 'Wendelin and Shingo, An Encounter.'" *Also serializing on Kakuyomu: "The Eighth Son? That Can't Be Right! (Revised)" with revisions and additions—please support it!*
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アットホーム | 1 | 5.46 |
| 期限切れ | 1 | 5.64 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 実数 | 1 | 5.65 |
| お先に失礼します | 1 | 5.44 |
| 注文品 | 1 | 5.99 |
| 反り返る | 1 | 5.10 |
| 尚の事 | 1 | 5.08 |
| 入店 | 1 | 4.85 |
| 採点 | 1 | 4.76 |
| 病欠 | 1 | 5.69 |
| 麦焼酎 | 1 | 6.16 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 山岳 | 1 | 4.73 |
| 封建国家 | 1 | 6.24 |
| 救いようがない | 1 | 5.24 |
| 露見 | 1 | 4.36 |
| 乗ずる | 1 | 6.59 |
| 日暮れ時 | 1 | 6.04 |
| 案分 | 1 | 7.29 |
| キツ目 | 1 | 5.37 |
| 偽者 | 1 | 4.31 |
| 水車 | 1 | 4.46 |
| 山麓 | 1 | 5.07 |
| 如才ない | 1 | 5.77 |
| 無宗教 | 1 | 5.75 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| 口どけ | 1 | 6.14 |
| 行動パターン | 1 | 4.87 |
| まっせ | 1 | 5.51 |
| いじける | 1 | 4.70 |
| 寝具 | 1 | 4.36 |
| 防寒着 | 1 | 5.15 |
| 踝 | 1 | 5.11 |
| 煮えくり返る | 1 | 5.19 |
| しかと | 1 | 4.53 |
| 簡易宿泊所 | 1 | 6.36 |
| いい気味 | 1 | 5.00 |
| 沁みる | 1 | 4.80 |
| 声誉 | 1 | 5.20 |
| 証拠を掴む | 1 | 6.01 |
| 司令部 | 1 | 4.24 |
| 大虐殺 | 1 | 5.36 |
| 季節感 | 1 | 5.51 |
| 敵愾心 | 1 | 4.78 |
| 選りにも選って | 1 | 4.30 |
| お腹の子 | 1 | 5.06 |
| 囮捜査 | 1 | 6.18 |
| 火の車 | 1 | 5.44 |
| パテント | 1 | 6.09 |
| 焼き殺す | 1 | 5.31 |
| 逆にいえば | 1 | 5.26 |
| 鮮魚 | 1 | 5.53 |
| 藩札 | 1 | 7.29 |
| 卵かけご飯 | 1 | 5.65 |
| 身を起こす | 1 | 4.77 |
| カミソリ | 1 | 5.42 |
| 歴史物語 | 1 | 6.81 |
| 修学旅行 | 1 | 4.46 |
| ホラー映画 | 1 | 5.01 |
| グリグリ | 1 | 4.64 |
| がつん | 1 | 5.23 |
| スカ | 1 | 4.40 |
| 昭和 | 1 | 4.71 |
| 捕捉 | 1 | 4.30 |
| 二三 | 1 | 4.67 |
| 良い線 | 1 | 5.83 |
| イザコザ | 1 | 5.71 |
| 攻め口 | 1 | 5.81 |
| ドベ | 1 | 6.32 |
| 根を詰める | 1 | 5.90 |
| 画人 | 1 | 4.55 |
| 納入 | 1 | 5.00 |
| カジキマグロ | 1 | 6.12 |
| 文化系 | 1 | 5.91 |
| 呉服店 | 1 | 6.39 |
| 水抜き | 1 | 5.88 |
| 毒味 | 1 | 5.14 |
| 明け暮れる | 1 | 4.96 |
| 瞬発 | 1 | 5.20 |
| シャーベット | 1 | 5.12 |
| 名酒 | 1 | 6.14 |
| あははは | 1 | 4.32 |
| 見向きもしない | 1 | 4.97 |
| 兵農分離 | 1 | 5.88 |
| 伸長 | 1 | 5.17 |
| 語呂合わせ | 1 | 5.82 |
| 生産設備 | 1 | 5.38 |
| ほくほく | 1 | 4.80 |
| ぽっきり | 1 | 5.09 |
| 男女共学 | 1 | 6.13 |
| 汚れ役 | 1 | 5.56 |
| 通勤 | 1 | 5.14 |
| 天気予報 | 1 | 5.18 |
| 度外視 | 1 | 4.78 |
| 如何な | 1 | 4.48 |
| 農繁期 | 1 | 5.71 |
| 手持無沙汰 | 1 | 5.11 |
| 操り | 1 | 4.09 |
| 凶状持ち | 1 | 6.59 |
Showing 6001 - 6100 of 29,509 words