# The Eighth Son? That Can't Be Right! Ichinomiya Shingo, a twenty-five-year-old ordinary young trading company employee, goes to bed thinking about work tomorrow. But when he wakes up, he's not in his apartment bedroom—instead, he's possessed the body of a child with questionable reason to exist: the eighth son of a poor nobleman with territory in a remote region. Fortunately, he has magical talent, so he decides to pursue his own path and become independent early. Inheriting the family name and territory is impossible, and so is internal political dominance since he has no experience in either. Why is there anything wrong with earning money through magic and living freely? Well, as is the way of this world, one cannot escape the constraints and entanglements that arise from human affairs. This is the story of such a young man, Wendelin von Benno Baumeister, who has no intention of saving the world. --- *The "Eighth Son" anime has been airing since April 2020.* *The series has surpassed 6 million copies sold.* *The light novel series' latest Volume 31 is scheduled for release on November 25, 2025 (the series continues).* *The "Eighth Son" manga adaptation's latest Volume 16 is scheduled for release on October 23, 2025.* *The "Eighth Son" spinoff "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" light novel is available up to Volume 4.* *The manga adaptation "Elise Arc Volume One" is scheduled for release on November 27, 2025.* *The manga adaptation is currently serializing with favorable reception on Comic Walker!* *Drama CDs are also available for purchase.* Spin-off and epilogue stories: "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" What happened to Wendelin after switching places with Shingo? Please also check out "The Eighth Son? That Can't Be Right! Side Story 'Wendelin and Shingo, An Encounter.'" *Also serializing on Kakuyomu: "The Eighth Son? That Can't Be Right! (Revised)" with revisions and additions—please support it!*
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 宣告 | 1 | 4.44 |
| 前年 | 1 | 5.27 |
| 再投票 | 1 | 7.29 |
| 海鮮 | 1 | 4.73 |
| 宇宙飛行士 | 1 | 5.25 |
| ご利益 | 1 | 5.18 |
| ジリジリ | 1 | 4.53 |
| 規格化 | 1 | 5.48 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| 下り階段 | 1 | 5.42 |
| 年のいった | 1 | 6.17 |
| 使命感 | 1 | 4.65 |
| 栄養不足 | 1 | 5.55 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 有体に | 1 | 5.41 |
| 食べ物屋 | 1 | 5.45 |
| 干上がる | 1 | 4.98 |
| 贈り主 | 1 | 5.82 |
| かけがえの無い | 1 | 4.58 |
| 探し回る | 1 | 4.57 |
| ピンと来る | 1 | 5.24 |
| 取り置き | 1 | 5.63 |
| 反骨 | 1 | 5.40 |
| 時代遅れ | 1 | 5.01 |
| ふむふむ | 1 | 4.19 |
| 目処がつく | 1 | 6.22 |
| 建材 | 1 | 4.68 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 郷土愛 | 1 | 5.84 |
| でく | 1 | 4.20 |
| 一斤 | 1 | 5.99 |
| 遠縁 | 1 | 4.85 |
| ホラー映画 | 1 | 5.01 |
| 融解 | 1 | 4.87 |
| 家主 | 1 | 4.71 |
| 請け | 1 | 5.14 |
| ピーク | 1 | 4.67 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| 投げ打つ | 1 | 5.62 |
| 徐々 | 1 | 5.58 |
| 開会式 | 1 | 5.08 |
| でっち上げる | 1 | 4.97 |
| 唸り声 | 1 | 4.15 |
| 勤務地 | 1 | 5.81 |
| 早打ち | 1 | 6.19 |
| クモ | 1 | 4.36 |
| 遥か遠く | 1 | 4.88 |
| 家族サービス | 1 | 5.46 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 商業施設 | 1 | 5.35 |
| 捧ぐ | 1 | 4.87 |
| 百円 | 1 | 5.14 |
| 償い | 1 | 4.62 |
| アラブ系 | 1 | 6.29 |
| 家系図 | 1 | 5.31 |
| インゲン豆 | 1 | 6.57 |
| 一杯やる | 1 | 5.88 |
| 納入 | 1 | 5.00 |
| オイル | 1 | 4.65 |
| 活きの良い | 1 | 5.70 |
| 回し読み | 1 | 5.82 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| 首根っ子 | 1 | 6.78 |
| 移封 | 1 | 5.52 |
| 取り消す | 1 | 4.75 |
| 名実共に | 1 | 5.26 |
| 競り市 | 1 | 6.89 |
| 張り込み | 1 | 5.49 |
| 何年間も | 1 | 6.11 |
| 繰る | 1 | 4.69 |
| ジェットコースター | 1 | 4.90 |
| お勤め | 1 | 4.91 |
| エゴ | 1 | 4.82 |
| 猫の額のような | 1 | 6.89 |
| 気をつける | 1 | 4.31 |
| 隔たる | 1 | 5.39 |
| 霜焼け | 1 | 6.28 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| びっちり | 1 | 5.54 |
| 痛風 | 1 | 6.04 |
| 伎 | 1 | 4.21 |
| シュー | 1 | 4.82 |
| 残土 | 1 | 5.49 |
| あたり前 | 1 | 5.61 |
| 優柔不断 | 1 | 4.92 |
| 色男 | 1 | 4.82 |
| 苦節 | 1 | 5.60 |
| コシヒカリ | 1 | 6.04 |
| ゴマ | 1 | 4.95 |
| 声望 | 1 | 5.75 |
| エレベータ | 1 | 5.26 |
| 審議官 | 1 | 5.86 |
| ごく一部 | 1 | 4.64 |
| 詐術 | 1 | 5.18 |
| 愁傷 | 1 | 5.60 |
| 診療所 | 1 | 4.56 |
| 黄色がかった | 1 | 5.79 |
| 女風呂 | 1 | 5.73 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 罰金刑 | 1 | 5.83 |
Showing 7601 - 7700 of 29,509 words