# The Eighth Son? That Can't Be Right! Ichinomiya Shingo, a twenty-five-year-old ordinary young trading company employee, goes to bed thinking about work tomorrow. But when he wakes up, he's not in his apartment bedroom—instead, he's possessed the body of a child with questionable reason to exist: the eighth son of a poor nobleman with territory in a remote region. Fortunately, he has magical talent, so he decides to pursue his own path and become independent early. Inheriting the family name and territory is impossible, and so is internal political dominance since he has no experience in either. Why is there anything wrong with earning money through magic and living freely? Well, as is the way of this world, one cannot escape the constraints and entanglements that arise from human affairs. This is the story of such a young man, Wendelin von Benno Baumeister, who has no intention of saving the world. --- *The "Eighth Son" anime has been airing since April 2020.* *The series has surpassed 6 million copies sold.* *The light novel series' latest Volume 31 is scheduled for release on November 25, 2025 (the series continues).* *The "Eighth Son" manga adaptation's latest Volume 16 is scheduled for release on October 23, 2025.* *The "Eighth Son" spinoff "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" light novel is available up to Volume 4.* *The manga adaptation "Elise Arc Volume One" is scheduled for release on November 27, 2025.* *The manga adaptation is currently serializing with favorable reception on Comic Walker!* *Drama CDs are also available for purchase.* Spin-off and epilogue stories: "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" What happened to Wendelin after switching places with Shingo? Please also check out "The Eighth Son? That Can't Be Right! Side Story 'Wendelin and Shingo, An Encounter.'" *Also serializing on Kakuyomu: "The Eighth Son? That Can't Be Right! (Revised)" with revisions and additions—please support it!*
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遠隔地 | 8 | 5.38 |
| 万全 | 8 | 3.85 |
| 噂を流す | 8 | 5.39 |
| パクリ | 8 | 4.83 |
| 煮物 | 8 | 4.27 |
| 悲哀 | 8 | 4.71 |
| 不運 | 8 | 4.28 |
| 救助 | 8 | 4.14 |
| 包み込む | 8 | 3.70 |
| 初夜 | 8 | 4.51 |
| 関わらず | 8 | 4.06 |
| お帰りなさい | 8 | 3.97 |
| 利子 | 8 | 4.88 |
| 三度 | 8 | 4.06 |
| ダメ | 8 | 2.93 |
| 屍 | 8 | 3.85 |
| 整った | 8 | 3.72 |
| 協定 | 8 | 4.57 |
| オジサン | 8 | 4.73 |
| 殿様 | 8 | 4.87 |
| 破裂 | 8 | 4.12 |
| 理 | 8 | 3.23 |
| 繰り広げる | 8 | 3.72 |
| 本体 | 8 | 3.63 |
| 否定的 | 8 | 4.54 |
| ぞえ | 8 | 4.47 |
| 依頼者 | 8 | 4.64 |
| 駆り出す | 8 | 4.42 |
| お皿 | 8 | 4.30 |
| 釣り上げる | 8 | 4.49 |
| 無理はない | 8 | 4.01 |
| 第四 | 8 | 3.82 |
| 付随 | 8 | 4.55 |
| 均衡 | 8 | 4.25 |
| 既得権益 | 8 | 5.12 |
| 事こそ | 8 | 4.13 |
| 肉体的 | 8 | 4.18 |
| 凝った | 8 | 4.55 |
| 糸口 | 8 | 4.69 |
| 差し置く | 8 | 4.50 |
| 国外 | 8 | 4.24 |
| 田舎者 | 8 | 4.65 |
| 指導者 | 8 | 4.21 |
| ロスト | 8 | 4.73 |
| 火竜 | 8 | 4.17 |
| 便宜 | 8 | 4.60 |
| きな粉 | 8 | 5.10 |
| 超絶 | 7 | 4.48 |
| 稲 | 7 | 4.32 |
| 敗れ | 7 | 4.39 |
| 燻る | 7 | 4.51 |
| 羽毛 | 7 | 4.39 |
| 猜疑心 | 7 | 4.99 |
| 肯定 | 7 | 3.58 |
| メインストリート | 7 | 4.91 |
| 殺意 | 7 | 3.71 |
| 駅馬車 | 7 | 5.11 |
| 託す | 7 | 3.81 |
| お約束 | 7 | 4.07 |
| 祭壇 | 7 | 3.90 |
| ヘマ | 7 | 4.75 |
| 群島 | 7 | 5.13 |
| 横断 | 7 | 4.58 |
| 幻 | 7 | 3.61 |
| 偉いさん | 7 | 5.09 |
| ナイトガウン | 7 | 5.99 |
| にこやか | 7 | 3.81 |
| 移住者 | 7 | 5.08 |
| おかげ様で | 7 | 4.46 |
| 味な | 7 | 4.86 |
| 浮かれる | 7 | 4.03 |
| 交友 | 7 | 4.88 |
| 時代の流れ | 7 | 5.26 |
| 二度目 | 7 | 3.91 |
| 塗料 | 7 | 4.70 |
| 聞き覚え | 7 | 4.02 |
| 一石二鳥 | 7 | 4.55 |
| 引っ込める | 7 | 4.17 |
| に連れ | 7 | 3.76 |
| 高給 | 7 | 5.41 |
| 入口 | 7 | 3.55 |
| 出席者 | 7 | 4.65 |
| 謀略 | 7 | 4.45 |
| 捌き | 7 | 4.09 |
| 未発見 | 7 | 5.22 |
| 逢瀬 | 7 | 4.75 |
| 昇進 | 7 | 4.32 |
| 小賢しい | 7 | 4.64 |
| 大臣 | 7 | 3.90 |
| 有罪 | 7 | 4.99 |
| 結婚生活 | 7 | 4.93 |
| 生存者 | 7 | 4.48 |
| 冠婚葬祭 | 7 | 5.44 |
| 修正 | 7 | 3.31 |
| 合理的 | 7 | 4.26 |
| ゴリ押し | 7 | 4.77 |
| ガリガリ | 7 | 4.42 |
| 束ね | 7 | 4.35 |
| 退ける | 7 | 3.79 |
| 括る | 7 | 4.25 |
Showing 9201 - 9300 of 29,509 words