# The Eighth Son? That Can't Be Right! Ichinomiya Shingo, a twenty-five-year-old ordinary young trading company employee, goes to bed thinking about work tomorrow. But when he wakes up, he's not in his apartment bedroom—instead, he's possessed the body of a child with questionable reason to exist: the eighth son of a poor nobleman with territory in a remote region. Fortunately, he has magical talent, so he decides to pursue his own path and become independent early. Inheriting the family name and territory is impossible, and so is internal political dominance since he has no experience in either. Why is there anything wrong with earning money through magic and living freely? Well, as is the way of this world, one cannot escape the constraints and entanglements that arise from human affairs. This is the story of such a young man, Wendelin von Benno Baumeister, who has no intention of saving the world. --- *The "Eighth Son" anime has been airing since April 2020.* *The series has surpassed 6 million copies sold.* *The light novel series' latest Volume 31 is scheduled for release on November 25, 2025 (the series continues).* *The "Eighth Son" manga adaptation's latest Volume 16 is scheduled for release on October 23, 2025.* *The "Eighth Son" spinoff "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" light novel is available up to Volume 4.* *The manga adaptation "Elise Arc Volume One" is scheduled for release on November 27, 2025.* *The manga adaptation is currently serializing with favorable reception on Comic Walker!* *Drama CDs are also available for purchase.* Spin-off and epilogue stories: "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" What happened to Wendelin after switching places with Shingo? Please also check out "The Eighth Son? That Can't Be Right! Side Story 'Wendelin and Shingo, An Encounter.'" *Also serializing on Kakuyomu: "The Eighth Son? That Can't Be Right! (Revised)" with revisions and additions—please support it!*
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自慢げ | 2 | 4.25 |
| 極め付け | 2 | 5.57 |
| 定年退職 | 2 | 5.76 |
| 他社 | 2 | 5.44 |
| 全員参加 | 2 | 5.06 |
| 代筆 | 2 | 4.98 |
| 路地裏 | 2 | 4.21 |
| 馬耕 | 2 | 4.93 |
| 貧乏くさい | 2 | 5.86 |
| 外敵 | 2 | 4.41 |
| 塹壕 | 2 | 4.57 |
| 社名 | 2 | 5.81 |
| 鋭利 | 2 | 4.30 |
| 微小 | 2 | 5.11 |
| 貶す | 2 | 4.53 |
| カスミソウ | 2 | 6.26 |
| 特上 | 2 | 5.35 |
| 粗相 | 2 | 4.57 |
| 敬う | 2 | 4.34 |
| 見積り | 2 | 5.89 |
| 味醂 | 2 | 5.65 |
| 死病 | 2 | 5.02 |
| 建築家 | 2 | 5.42 |
| ったく | 2 | 3.89 |
| 求心力 | 2 | 4.97 |
| 見聞き | 2 | 4.68 |
| ゲリラ戦 | 2 | 5.22 |
| 物静か | 2 | 4.71 |
| 後送 | 2 | 5.36 |
| 傷者 | 2 | 5.83 |
| 年ごとに | 2 | 5.80 |
| こう言った | 2 | 3.58 |
| 狂気の沙汰 | 2 | 5.22 |
| ペーペー | 2 | 5.70 |
| オーパーツ | 2 | 5.25 |
| 得票率 | 2 | 6.24 |
| 温か | 2 | 4.06 |
| お披露目 | 2 | 4.09 |
| 困った人 | 2 | 5.16 |
| 遺伝的 | 2 | 5.50 |
| 必要悪 | 2 | 5.35 |
| 新卒 | 2 | 5.76 |
| 骨付き | 2 | 5.01 |
| いらして | 2 | 4.56 |
| 無けなし | 2 | 4.71 |
| 予定外 | 2 | 4.65 |
| 党首 | 2 | 5.41 |
| 身の振り方 | 2 | 4.96 |
| 庭先 | 2 | 4.92 |
| 下馬評 | 2 | 5.69 |
| 難航 | 2 | 4.64 |
| 報いる | 2 | 4.30 |
| ミックスフライ | 2 | 6.29 |
| 本目 | 2 | 4.99 |
| またしても | 2 | 3.96 |
| うっす | 2 | 4.85 |
| 白髪混じり | 2 | 5.54 |
| 区切る | 2 | 4.21 |
| 帰途に着く | 2 | 6.25 |
| 起る | 2 | 4.64 |
| 密封 | 2 | 5.15 |
| 山崩れ | 2 | 5.81 |
| アフリカ | 2 | 5.02 |
| 児童 | 2 | 4.95 |
| 大筋 | 2 | 4.93 |
| クロスボウ | 2 | 4.33 |
| 勇名 | 2 | 5.07 |
| 一人称 | 2 | 4.54 |
| 締めくくる | 2 | 4.49 |
| 恨み言 | 2 | 4.66 |
| 生存圏 | 2 | 5.28 |
| 同流 | 2 | 6.99 |
| ドワーフ | 2 | 3.24 |
| 遮光 | 2 | 5.35 |
| 大過 | 2 | 5.35 |
| 米粒 | 2 | 5.12 |
| 痺れる | 2 | 4.33 |
| 胆力 | 2 | 4.64 |
| 等々 | 2 | 4.16 |
| 不法投棄 | 2 | 5.84 |
| 機動性 | 2 | 4.76 |
| チェインメイル | 2 | 5.28 |
| 計算上 | 2 | 5.37 |
| 全快 | 2 | 4.41 |
| 座す | 2 | 4.33 |
| 牧場 | 2 | 4.17 |
| 余剰人員 | 2 | 5.86 |
| 質的 | 2 | 5.63 |
| 気を悪くする | 2 | 5.39 |
| 非業の死 | 2 | 5.52 |
| 自殺行為 | 2 | 4.41 |
| 結婚適齢期 | 2 | 5.17 |
| ズルい | 2 | 4.76 |
| 埋め合わせ | 2 | 4.88 |
| 小量 | 2 | 6.31 |
| 同義語 | 2 | 5.81 |
| 突き抜ける | 2 | 4.11 |
| 悶絶 | 2 | 4.38 |
| 名無し | 2 | 3.62 |
| 主権 | 2 | 4.93 |
Showing 9301 - 9400 of 29,509 words