# The Eighth Son? That Can't Be Right! Ichinomiya Shingo, a twenty-five-year-old ordinary young trading company employee, goes to bed thinking about work tomorrow. But when he wakes up, he's not in his apartment bedroom—instead, he's possessed the body of a child with questionable reason to exist: the eighth son of a poor nobleman with territory in a remote region. Fortunately, he has magical talent, so he decides to pursue his own path and become independent early. Inheriting the family name and territory is impossible, and so is internal political dominance since he has no experience in either. Why is there anything wrong with earning money through magic and living freely? Well, as is the way of this world, one cannot escape the constraints and entanglements that arise from human affairs. This is the story of such a young man, Wendelin von Benno Baumeister, who has no intention of saving the world. --- *The "Eighth Son" anime has been airing since April 2020.* *The series has surpassed 6 million copies sold.* *The light novel series' latest Volume 31 is scheduled for release on November 25, 2025 (the series continues).* *The "Eighth Son" manga adaptation's latest Volume 16 is scheduled for release on October 23, 2025.* *The "Eighth Son" spinoff "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" light novel is available up to Volume 4.* *The manga adaptation "Elise Arc Volume One" is scheduled for release on November 27, 2025.* *The manga adaptation is currently serializing with favorable reception on Comic Walker!* *Drama CDs are also available for purchase.* Spin-off and epilogue stories: "The Eighth Son? That Can't Be Right! Misfit" What happened to Wendelin after switching places with Shingo? Please also check out "The Eighth Son? That Can't Be Right! Side Story 'Wendelin and Shingo, An Encounter.'" *Also serializing on Kakuyomu: "The Eighth Son? That Can't Be Right! (Revised)" with revisions and additions—please support it!*
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切り取る | 2 | 4.22 |
| 専任 | 2 | 4.97 |
| 嵌める | 2 | 3.96 |
| ドッジボール | 2 | 5.26 |
| 雑多 | 2 | 4.42 |
| 水ぶくれ | 2 | 6.08 |
| やり直し | 2 | 4.33 |
| 家電製品 | 2 | 5.68 |
| 投票所 | 2 | 6.27 |
| 包丁捌き | 2 | 5.91 |
| 贅 | 2 | 5.02 |
| 真似る | 2 | 4.55 |
| 考案者 | 2 | 5.75 |
| 信義 | 2 | 5.18 |
| 貧乏くさい | 2 | 5.86 |
| ポツン | 2 | 4.75 |
| 大流行 | 2 | 5.27 |
| 成金 | 2 | 4.93 |
| 譲渡し | 2 | 5.28 |
| 無差別 | 2 | 4.48 |
| 対症療法 | 2 | 5.56 |
| 命乞い | 2 | 4.46 |
| 急降下 | 2 | 4.31 |
| ドス | 2 | 4.55 |
| 恵みの雨 | 2 | 5.76 |
| 遠 | 2 | 4.20 |
| 注目を浴びる | 2 | 5.05 |
| 商才 | 2 | 5.06 |
| 中継地 | 2 | 5.35 |
| 遭難者 | 2 | 5.36 |
| 腕の見せ所 | 2 | 5.20 |
| 一騎 | 2 | 4.74 |
| 遊興費 | 2 | 6.24 |
| 胡椒 | 2 | 4.59 |
| 一兵卒 | 2 | 5.00 |
| 応募者 | 2 | 5.44 |
| 丸のみ | 2 | 5.64 |
| 気合い | 2 | 3.98 |
| 色物 | 2 | 5.21 |
| かけ心地 | 2 | 6.99 |
| 退路 | 2 | 4.39 |
| 株 | 2 | 4.41 |
| 細切れ肉 | 2 | 6.64 |
| 陥りやすい | 2 | 5.84 |
| 人生相談 | 2 | 5.64 |
| 味噌ダレ | 2 | 6.17 |
| 水生生物 | 2 | 5.91 |
| 参加可能 | 2 | 5.67 |
| 家宅捜索 | 2 | 5.71 |
| 甥っ子 | 2 | 5.05 |
| コンスタント | 2 | 5.58 |
| 形勢不利 | 2 | 5.64 |
| 傍に置く | 2 | 5.44 |
| 解答 | 2 | 4.53 |
| ウロウロ | 2 | 4.64 |
| 一同 | 2 | 3.60 |
| 霞む | 2 | 4.20 |
| コックピット | 2 | 4.96 |
| 婚前交渉 | 2 | 5.71 |
| 手を引く | 2 | 4.72 |
| お初 | 2 | 4.43 |
| 合 | 2 | 4.16 |
| 年会費 | 2 | 6.01 |
| 品質管理 | 2 | 6.07 |
| 捏ねる | 2 | 4.97 |
| これっぽっち | 2 | 4.41 |
| 起動 | 2 | 3.54 |
| 悲しさ | 2 | 4.82 |
| 来たるべき | 2 | 5.17 |
| データ収集 | 2 | 5.50 |
| 凸凹 | 2 | 4.73 |
| 玉体 | 2 | 5.80 |
| テイクアウト | 2 | 5.32 |
| 木炭 | 2 | 4.89 |
| 正面切って | 2 | 4.89 |
| 忍耐 | 2 | 4.77 |
| 女だてらに | 2 | 5.38 |
| 睨みあう | 2 | 4.91 |
| 茶髪 | 2 | 4.25 |
| 専業 | 2 | 5.35 |
| 銃床 | 2 | 5.38 |
| 目配せ | 2 | 4.15 |
| 御守り | 2 | 5.12 |
| 隔てる | 2 | 4.48 |
| 人頭税 | 2 | 5.44 |
| サッカー | 2 | 4.31 |
| 外洋 | 2 | 4.74 |
| 特盛 | 2 | 5.92 |
| 草食系 | 2 | 5.45 |
| 瓶入り | 2 | 6.15 |
| 二筑 | 2 | 5.35 |
| 穴熊 | 2 | 5.50 |
| 元本 | 2 | 6.02 |
| それより | 2 | 3.35 |
| ずぼら | 2 | 5.52 |
| 清掃 | 2 | 4.34 |
| 安らぐ | 2 | 4.64 |
| 後戻り | 2 | 4.70 |
| 大隊長 | 2 | 4.01 |
| 任期満了 | 2 | 6.45 |
Showing 9601 - 9700 of 29,509 words