"Let Me Say It" (Older Brother and Misaki) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
不破 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about big brother and Misaki-kun who was taken away by big brother. It's loosely crazy/unhinged in tone. Depending on the reader, it might come across as quite homoerotic. (Also posted on the HP)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,788
Sentences 264
Characters 5,360
Unique Words 969
1-Occurrence Words 654
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 583
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.6
Word List (969 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 生命体 | 1 | 4.23 |
| 和食 | 1 | 4.70 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 背もたれ | 1 | 4.31 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 強請る | 1 | 4.47 |
| コメディー | 1 | 5.56 |
| より | 1 | 2.31 |
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 焦点 | 1 | 4.27 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| サラダ | 1 | 4.04 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| ８時 | 1 | 4.82 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| コレクション | 1 | 4.51 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| シワ | 1 | 4.50 |
| 我が儘 | 1 | 4.33 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 成長期 | 1 | 4.61 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 白金 | 1 | 4.25 |
| 好意的 | 1 | 4.09 |
| パエリア | 1 | 5.29 |
| もので | 1 | 2.67 |
| テスト | 1 | 3.77 |
| プレート | 1 | 4.00 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 儲かる | 1 | 4.29 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 苔 | 1 | 4.20 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| 檻 | 1 | 3.84 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 屈める | 1 | 4.47 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| た | 1 | 2.12 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| ひびの切れた | 1 | - |
| 逆さま | 1 | 4.79 |
| 背中を押す | 1 | 4.96 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 打算 | 1 | 4.35 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 乗じる | 1 | 4.38 |
| アルカイックスマイル | 1 | 5.63 |
Showing 1 - 100 of 969 words