"Let Me Say It" (Older Brother and Misaki) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
不破 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about big brother and Misaki-kun who was taken away by big brother. It's loosely crazy/unhinged in tone. Depending on the reader, it might come across as quite homoerotic. (Also posted on the HP)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,788
Sentences 264
Characters 5,360
Unique Words 969
1-Occurrence Words 654
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 583
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.6
Word List (969 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| 戒め | 1 | 4.43 |
| 檻 | 1 | 3.84 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| くっと | 1 | 5.09 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| コメディー | 1 | 5.56 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 声帯 | 1 | 4.95 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| ぐりぐり | 1 | 4.49 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 乾燥 | 1 | 3.99 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| 強請る | 1 | 4.47 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 警察 | 1 | 3.87 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 逆さま | 1 | 4.79 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| プレート | 1 | 4.00 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 性的 | 1 | 4.46 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 焦がれる | 1 | 4.77 |
| 身体に悪い | 1 | 5.52 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| 擦り寄る | 1 | 4.59 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| い | 1 | 2.74 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 手にとる | 1 | 5.54 |
Showing 201 - 300 of 969 words