"Let Me Say It" (Older Brother and Misaki) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
不破 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about big brother and Misaki-kun who was taken away by big brother. It's loosely crazy/unhinged in tone. Depending on the reader, it might come across as quite homoerotic. (Also posted on the HP)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,788
Sentences 264
Characters 5,360
Unique Words 969
1-Occurrence Words 654
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 583
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.6
Word List (969 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| たった | 1 | 3.33 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 身代金 | 1 | 4.66 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 嘗め | 1 | 4.99 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 身体に悪い | 1 | 5.52 |
| 両端 | 1 | 4.48 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 声帯 | 1 | 4.95 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 目をそらす | 1 | 4.77 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 問い掛ける | 1 | 4.24 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| コメディー | 1 | 5.56 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 退化 | 1 | 4.99 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 指切り | 1 | 5.32 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 覗き | 2 | 3.50 |
| ゆっくり | 2 | 2.72 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 近づく | 2 | 2.83 |
| 一度も | 2 | 3.58 |
| ないか | 2 | 2.68 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 全部 | 2 | 2.88 |
| 逃げる | 2 | 2.85 |
| 飼う | 2 | 3.95 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 鍋 | 2 | 3.57 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| 話し掛ける | 2 | 4.01 |
| お休み | 2 | 3.72 |
| 腕 | 2 | 2.52 |
| 少しずつ | 2 | 3.39 |
| 自然 | 2 | 3.04 |
| それなのに | 2 | 3.56 |
| お皿 | 2 | 4.30 |
| 薄い | 2 | 3.15 |
| ビーフシチュー | 2 | 5.07 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| 抱き着く | 2 | 4.18 |
| 思わず | 2 | 2.73 |
| ちゃ | 2 | 2.92 |
| 殺し | 2 | 2.99 |
| 離れる | 2 | 2.83 |
| なのだ | 2 | 2.41 |
| お風呂 | 2 | 3.65 |
| 何の | 2 | 2.78 |
| 笑顔 | 2 | 2.66 |
| 剔 | 2 | 2.60 |
| 渇く | 2 | 4.28 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| 痛む | 2 | 3.75 |
| 付く | 2 | 2.78 |
| 失う | 2 | 2.75 |
| 暴れる | 2 | 3.33 |
| 扉 | 2 | 2.66 |
| なあ | 2 | 2.86 |
Showing 601 - 700 of 969 words